Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dennoch nicht weniger beschwerlich ward. Die
römischen Prospecte nämlich, welche in dem
alten Hause, in schwarze Stäbe oben und
unten eingefaßt, an den Wänden mehrere
Jahre gehangen hatten, waren durch Licht,
Staub und Rauch sehr vergilbt, und durch
die Fliegen nicht wenig unscheinbar geworden.
War nun eine solche Unreinlichkeit in dem
neuen Hause nicht zulässig, so hatten diese
Bilder für meinen Vater auch durch seine
längere Entferntheit von den vorgestellten Ge¬
genden an Werth gewonnen. Denn im An¬
fange dienen uns dergleichen Abbildungen
die erst kurz vorher empfangenen Eindrücke
aufzufrischen und zu beleben. Sie scheinen
uns gering gegen diese und meistens nur ein
trauriges Surrogat. Verlischt hingegen das
Andenken der Urgestalten immer mehr und
mehr, so treten die Nachbildungen unver¬
merkt an ihre Stelle, sie werden uns so
theuer als es jene waren, und was wir An¬
fangs misgeachtet, erwirbt sich nunmehr

dennoch nicht weniger beſchwerlich ward. Die
roͤmiſchen Proſpecte naͤmlich, welche in dem
alten Hauſe, in ſchwarze Staͤbe oben und
unten eingefaßt, an den Waͤnden mehrere
Jahre gehangen hatten, waren durch Licht,
Staub und Rauch ſehr vergilbt, und durch
die Fliegen nicht wenig unſcheinbar geworden.
War nun eine ſolche Unreinlichkeit in dem
neuen Hauſe nicht zulaͤſſig, ſo hatten dieſe
Bilder fuͤr meinen Vater auch durch ſeine
laͤngere Entferntheit von den vorgeſtellten Ge¬
genden an Werth gewonnen. Denn im An¬
fange dienen uns dergleichen Abbildungen
die erſt kurz vorher empfangenen Eindruͤcke
aufzufriſchen und zu beleben. Sie ſcheinen
uns gering gegen dieſe und meiſtens nur ein
trauriges Surrogat. Verliſcht hingegen das
Andenken der Urgeſtalten immer mehr und
mehr, ſo treten die Nachbildungen unver¬
merkt an ihre Stelle, ſie werden uns ſo
theuer als es jene waren, und was wir An¬
fangs misgeachtet, erwirbt ſich nunmehr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0298" n="282"/>
dennoch nicht weniger be&#x017F;chwerlich ward. Die<lb/>
ro&#x0364;mi&#x017F;chen Pro&#x017F;pecte na&#x0364;mlich, welche in dem<lb/>
alten Hau&#x017F;e, in &#x017F;chwarze Sta&#x0364;be oben und<lb/>
unten eingefaßt, an den Wa&#x0364;nden mehrere<lb/>
Jahre gehangen hatten, waren durch Licht,<lb/>
Staub und Rauch &#x017F;ehr vergilbt, und durch<lb/>
die Fliegen nicht wenig un&#x017F;cheinbar geworden.<lb/>
War nun eine &#x017F;olche Unreinlichkeit in dem<lb/>
neuen Hau&#x017F;e nicht zula&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig, &#x017F;o hatten die&#x017F;e<lb/>
Bilder fu&#x0364;r meinen Vater auch durch &#x017F;eine<lb/>
la&#x0364;ngere Entferntheit von den vorge&#x017F;tellten Ge¬<lb/>
genden an Werth gewonnen. Denn im An¬<lb/>
fange dienen uns dergleichen Abbildungen<lb/>
die er&#x017F;t kurz vorher empfangenen Eindru&#x0364;cke<lb/>
aufzufri&#x017F;chen und zu beleben. Sie &#x017F;cheinen<lb/>
uns gering gegen die&#x017F;e und mei&#x017F;tens nur ein<lb/>
trauriges Surrogat. Verli&#x017F;cht hingegen das<lb/>
Andenken der Urge&#x017F;talten immer mehr und<lb/>
mehr, &#x017F;o treten die Nachbildungen unver¬<lb/>
merkt an ihre Stelle, &#x017F;ie werden uns &#x017F;o<lb/>
theuer als es jene waren, und was wir An¬<lb/>
fangs misgeachtet, erwirbt &#x017F;ich nunmehr<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[282/0298] dennoch nicht weniger beſchwerlich ward. Die roͤmiſchen Proſpecte naͤmlich, welche in dem alten Hauſe, in ſchwarze Staͤbe oben und unten eingefaßt, an den Waͤnden mehrere Jahre gehangen hatten, waren durch Licht, Staub und Rauch ſehr vergilbt, und durch die Fliegen nicht wenig unſcheinbar geworden. War nun eine ſolche Unreinlichkeit in dem neuen Hauſe nicht zulaͤſſig, ſo hatten dieſe Bilder fuͤr meinen Vater auch durch ſeine laͤngere Entferntheit von den vorgeſtellten Ge¬ genden an Werth gewonnen. Denn im An¬ fange dienen uns dergleichen Abbildungen die erſt kurz vorher empfangenen Eindruͤcke aufzufriſchen und zu beleben. Sie ſcheinen uns gering gegen dieſe und meiſtens nur ein trauriges Surrogat. Verliſcht hingegen das Andenken der Urgeſtalten immer mehr und mehr, ſo treten die Nachbildungen unver¬ merkt an ihre Stelle, ſie werden uns ſo theuer als es jene waren, und was wir An¬ fangs misgeachtet, erwirbt ſich nunmehr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/298
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811, S. 282. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/298>, abgerufen am 22.11.2024.