Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

aber bemerken, welchen stärkeren Einfluß nach
und nach die Kriegsbegebenheiten auf unsere
Gesinnungen und unsre Lebensweise ausübten.

Der ruhige Bürger steht zu den großen
Weltereignissen in einem wunderbaren Ver¬
hältniß. Schon aus der Ferne regen sie
ihn auf und beunruhigen ihn, und er kann
sich, selbst wenn sie ihn nicht berühren, eines
Urtheils, einer Theilnahme nicht enthalten.
Schnell ergreift er eine Partey, nachdem ihn
sein Character oder äußere Anlässe bestimmen.
Rücken so große Schicksale, so bedeutende
Veränderungen näher, dann bleibt ihm bey
manchen äußern Unbequemlichkeiten noch im¬
mer jenes innre Misbehagen, verdoppelt und
schärft das Uebel meistentheils und zerstört
das noch mögliche Gute. Dann hat er von
Freunden und Feinden wirklich zu leiden,
oft mehr von jenen als von diesen, und er
weiß weder wie er seine Neigung, noch wie
er seinen Vortheil wahren und erhalten soll.

aber bemerken, welchen ſtaͤrkeren Einfluß nach
und nach die Kriegsbegebenheiten auf unſere
Geſinnungen und unſre Lebensweiſe ausuͤbten.

Der ruhige Buͤrger ſteht zu den großen
Weltereigniſſen in einem wunderbaren Ver¬
haͤltniß. Schon aus der Ferne regen ſie
ihn auf und beunruhigen ihn, und er kann
ſich, ſelbſt wenn ſie ihn nicht beruͤhren, eines
Urtheils, einer Theilnahme nicht enthalten.
Schnell ergreift er eine Partey, nachdem ihn
ſein Character oder aͤußere Anlaͤſſe beſtimmen.
Ruͤcken ſo große Schickſale, ſo bedeutende
Veraͤnderungen naͤher, dann bleibt ihm bey
manchen aͤußern Unbequemlichkeiten noch im¬
mer jenes innre Misbehagen, verdoppelt und
ſchaͤrft das Uebel meiſtentheils und zerſtoͤrt
das noch moͤgliche Gute. Dann hat er von
Freunden und Feinden wirklich zu leiden,
oft mehr von jenen als von dieſen, und er
weiß weder wie er ſeine Neigung, noch wie
er ſeinen Vortheil wahren und erhalten ſoll.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0173" n="157"/>
aber bemerken, welchen &#x017F;ta&#x0364;rkeren Einfluß nach<lb/>
und nach die Kriegsbegebenheiten auf un&#x017F;ere<lb/>
Ge&#x017F;innungen und un&#x017F;re Lebenswei&#x017F;e ausu&#x0364;bten.</p><lb/>
          <p>Der ruhige Bu&#x0364;rger &#x017F;teht zu den großen<lb/>
Weltereigni&#x017F;&#x017F;en in einem wunderbaren Ver¬<lb/>
ha&#x0364;ltniß. Schon aus der Ferne regen &#x017F;ie<lb/>
ihn auf und beunruhigen ihn, und er kann<lb/>
&#x017F;ich, &#x017F;elb&#x017F;t wenn &#x017F;ie ihn nicht beru&#x0364;hren, eines<lb/>
Urtheils, einer Theilnahme nicht enthalten.<lb/>
Schnell ergreift er eine Partey, nachdem ihn<lb/>
&#x017F;ein Character oder a&#x0364;ußere Anla&#x0364;&#x017F;&#x017F;e be&#x017F;timmen.<lb/>
Ru&#x0364;cken &#x017F;o große Schick&#x017F;ale, &#x017F;o bedeutende<lb/>
Vera&#x0364;nderungen na&#x0364;her, dann bleibt ihm bey<lb/>
manchen a&#x0364;ußern Unbequemlichkeiten noch im¬<lb/>
mer jenes innre Misbehagen, verdoppelt und<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;rft das Uebel mei&#x017F;tentheils und zer&#x017F;to&#x0364;rt<lb/>
das noch mo&#x0364;gliche Gute. Dann hat er von<lb/>
Freunden und Feinden wirklich zu leiden,<lb/>
oft mehr von jenen als von die&#x017F;en, und er<lb/>
weiß weder wie er &#x017F;eine Neigung, noch wie<lb/>
er &#x017F;einen Vortheil wahren und erhalten &#x017F;oll.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[157/0173] aber bemerken, welchen ſtaͤrkeren Einfluß nach und nach die Kriegsbegebenheiten auf unſere Geſinnungen und unſre Lebensweiſe ausuͤbten. Der ruhige Buͤrger ſteht zu den großen Weltereigniſſen in einem wunderbaren Ver¬ haͤltniß. Schon aus der Ferne regen ſie ihn auf und beunruhigen ihn, und er kann ſich, ſelbſt wenn ſie ihn nicht beruͤhren, eines Urtheils, einer Theilnahme nicht enthalten. Schnell ergreift er eine Partey, nachdem ihn ſein Character oder aͤußere Anlaͤſſe beſtimmen. Ruͤcken ſo große Schickſale, ſo bedeutende Veraͤnderungen naͤher, dann bleibt ihm bey manchen aͤußern Unbequemlichkeiten noch im¬ mer jenes innre Misbehagen, verdoppelt und ſchaͤrft das Uebel meiſtentheils und zerſtoͤrt das noch moͤgliche Gute. Dann hat er von Freunden und Feinden wirklich zu leiden, oft mehr von jenen als von dieſen, und er weiß weder wie er ſeine Neigung, noch wie er ſeinen Vortheil wahren und erhalten ſoll.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/173
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/173>, abgerufen am 17.05.2024.