riere hin und wieder rennend sich endlich ge¬ gen die Mauer, ich weiß nicht wie, verloren. Meine schöne Gegnerinn war das kaum ge¬ wahr worden, als sie in ein lautes Weinen und Jammern ausbrach und rief: daß ich ihr einen unersetzlichen Verlust zugefügt, der weit größer sey, als es sich aussprechen lasse. Ich aber, der ich schon erboßt war, freute mich ihr etwas zu Leide zu thun, und warf noch ein paar mir übrig gebliebene Achatkugeln blindlings mit Gewalt unter ihren Heerhau¬ fen. Unglücklicherweise traf ich die Köni¬ ginn, die bisher bey unserm regelmäßigen Spiel ausgenommen gewesen. Sie sprang in Stücken, und ihre nächsten Adjutanten wurden auch zerschmettert; aber schnell stell¬ ten sie sich wieder her und nahmen Reißaus wie die ersten, galoppirten sehr lustig unter den Linden herum und verloren sich gegen die Mauer.
Meine Gegnerinn schalt und schimpfte;
riere hin und wieder rennend ſich endlich ge¬ gen die Mauer, ich weiß nicht wie, verloren. Meine ſchoͤne Gegnerinn war das kaum ge¬ wahr worden, als ſie in ein lautes Weinen und Jammern ausbrach und rief: daß ich ihr einen unerſetzlichen Verluſt zugefuͤgt, der weit groͤßer ſey, als es ſich ausſprechen laſſe. Ich aber, der ich ſchon erboßt war, freute mich ihr etwas zu Leide zu thun, und warf noch ein paar mir uͤbrig gebliebene Achatkugeln blindlings mit Gewalt unter ihren Heerhau¬ fen. Ungluͤcklicherweiſe traf ich die Koͤni¬ ginn, die bisher bey unſerm regelmaͤßigen Spiel ausgenommen geweſen. Sie ſprang in Stuͤcken, und ihre naͤchſten Adjutanten wurden auch zerſchmettert; aber ſchnell ſtell¬ ten ſie ſich wieder her und nahmen Reißaus wie die erſten, galoppirten ſehr luſtig unter den Linden herum und verloren ſich gegen die Mauer.
Meine Gegnerinn ſchalt und ſchimpfte;
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0146"n="130"/>
riere hin und wieder rennend ſich endlich ge¬<lb/>
gen die Mauer, ich weiß nicht wie, verloren.<lb/>
Meine ſchoͤne Gegnerinn war das kaum ge¬<lb/>
wahr worden, als ſie in ein lautes Weinen<lb/>
und Jammern ausbrach und rief: daß ich ihr<lb/>
einen unerſetzlichen Verluſt zugefuͤgt, der weit<lb/>
groͤßer ſey, als es ſich ausſprechen laſſe. Ich<lb/>
aber, der ich ſchon erboßt war, freute mich<lb/>
ihr etwas zu Leide zu thun, und warf noch<lb/>
ein paar mir uͤbrig gebliebene Achatkugeln<lb/>
blindlings mit Gewalt unter ihren Heerhau¬<lb/>
fen. Ungluͤcklicherweiſe traf ich die Koͤni¬<lb/>
ginn, die bisher bey unſerm regelmaͤßigen<lb/>
Spiel ausgenommen geweſen. Sie ſprang<lb/>
in Stuͤcken, und ihre naͤchſten Adjutanten<lb/>
wurden auch zerſchmettert; aber ſchnell ſtell¬<lb/>
ten ſie ſich wieder her und nahmen Reißaus<lb/>
wie die erſten, galoppirten ſehr luſtig unter<lb/>
den Linden herum und verloren ſich gegen<lb/>
die Mauer.</p><lb/><p>Meine Gegnerinn ſchalt und ſchimpfte;<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[130/0146]
riere hin und wieder rennend ſich endlich ge¬
gen die Mauer, ich weiß nicht wie, verloren.
Meine ſchoͤne Gegnerinn war das kaum ge¬
wahr worden, als ſie in ein lautes Weinen
und Jammern ausbrach und rief: daß ich ihr
einen unerſetzlichen Verluſt zugefuͤgt, der weit
groͤßer ſey, als es ſich ausſprechen laſſe. Ich
aber, der ich ſchon erboßt war, freute mich
ihr etwas zu Leide zu thun, und warf noch
ein paar mir uͤbrig gebliebene Achatkugeln
blindlings mit Gewalt unter ihren Heerhau¬
fen. Ungluͤcklicherweiſe traf ich die Koͤni¬
ginn, die bisher bey unſerm regelmaͤßigen
Spiel ausgenommen geweſen. Sie ſprang
in Stuͤcken, und ihre naͤchſten Adjutanten
wurden auch zerſchmettert; aber ſchnell ſtell¬
ten ſie ſich wieder her und nahmen Reißaus
wie die erſten, galoppirten ſehr luſtig unter
den Linden herum und verloren ſich gegen
die Mauer.
Meine Gegnerinn ſchalt und ſchimpfte;
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811, S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/146>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.