ich aber, nun einmal im Gange, bückte mich einige Achatkugeln aufzuheben, welche an den goldnen Spießen herumrollten. Mein er¬ grimmter Wunsch war, ihr ganzes Heer zu vernichten; sie dagegen nicht faul, sprang auf mich los und gab mir eine Ohrfeige, daß mir der Kopf summte. Ich, der ich immer gehört hatte, auf die Ohrfeige eines Mäd¬ chens gehöre ein derber Kuß, faßte sie bey den Ohren und küßte sie zu wiederholten Ma¬ len. Sie aber that einen solchen durchdrin¬ genden Schrey, der mich selbst erschreckte; ich ließ sie fahren, und das war mein Glück: denn in dem Augenblick wußte ich nicht wie mir geschah. Der Boden unter mir fing an zu beben und zu rasseln; ich merkte ge¬ schwind, daß sich die Gitter wieder in Bewe¬ gung setzten: allein ich hatte nicht Zeit zu über¬ legen, noch konnte ich Fuß fassen, um zu fliehen. Ich fürchtete jeden Augenblick gespießt zu wer¬ den: denn die Partisanen und Lanzen, die sich aufrichteten, zerschlitzten mir schon die Kleider;
9 *
ich aber, nun einmal im Gange, buͤckte mich einige Achatkugeln aufzuheben, welche an den goldnen Spießen herumrollten. Mein er¬ grimmter Wunſch war, ihr ganzes Heer zu vernichten; ſie dagegen nicht faul, ſprang auf mich los und gab mir eine Ohrfeige, daß mir der Kopf ſummte. Ich, der ich immer gehoͤrt hatte, auf die Ohrfeige eines Maͤd¬ chens gehoͤre ein derber Kuß, faßte ſie bey den Ohren und kuͤßte ſie zu wiederholten Ma¬ len. Sie aber that einen ſolchen durchdrin¬ genden Schrey, der mich ſelbſt erſchreckte; ich ließ ſie fahren, und das war mein Gluͤck: denn in dem Augenblick wußte ich nicht wie mir geſchah. Der Boden unter mir fing an zu beben und zu raſſeln; ich merkte ge¬ ſchwind, daß ſich die Gitter wieder in Bewe¬ gung ſetzten: allein ich hatte nicht Zeit zu uͤber¬ legen, noch konnte ich Fuß faſſen, um zu fliehen. Ich fuͤrchtete jeden Augenblick geſpießt zu wer¬ den: denn die Partiſanen und Lanzen, die ſich aufrichteten, zerſchlitzten mir ſchon die Kleider;
9 *
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0147"n="131"/>
ich aber, nun einmal im Gange, buͤckte mich<lb/>
einige Achatkugeln aufzuheben, welche an den<lb/>
goldnen Spießen herumrollten. Mein er¬<lb/>
grimmter Wunſch war, ihr ganzes Heer zu<lb/>
vernichten; ſie dagegen nicht faul, ſprang auf<lb/>
mich los und gab mir eine Ohrfeige, daß<lb/>
mir der Kopf ſummte. Ich, der ich immer<lb/>
gehoͤrt hatte, auf die Ohrfeige eines Maͤd¬<lb/>
chens gehoͤre ein derber Kuß, faßte ſie bey<lb/>
den Ohren und kuͤßte ſie zu wiederholten Ma¬<lb/>
len. Sie aber that einen ſolchen durchdrin¬<lb/>
genden Schrey, der mich ſelbſt erſchreckte;<lb/>
ich ließ ſie fahren, und das war mein Gluͤck:<lb/>
denn in dem Augenblick wußte ich nicht wie<lb/>
mir geſchah. Der Boden unter mir fing<lb/>
an zu beben und zu raſſeln; ich merkte ge¬<lb/>ſchwind, daß ſich die Gitter wieder in Bewe¬<lb/>
gung ſetzten: allein ich hatte nicht Zeit zu uͤber¬<lb/>
legen, noch konnte ich Fuß faſſen, um zu fliehen.<lb/>
Ich fuͤrchtete jeden Augenblick geſpießt zu wer¬<lb/>
den: denn die Partiſanen und Lanzen, die ſich<lb/>
aufrichteten, zerſchlitzten mir ſchon die Kleider;<lb/><fwtype="sig"place="bottom">9 *<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[131/0147]
ich aber, nun einmal im Gange, buͤckte mich
einige Achatkugeln aufzuheben, welche an den
goldnen Spießen herumrollten. Mein er¬
grimmter Wunſch war, ihr ganzes Heer zu
vernichten; ſie dagegen nicht faul, ſprang auf
mich los und gab mir eine Ohrfeige, daß
mir der Kopf ſummte. Ich, der ich immer
gehoͤrt hatte, auf die Ohrfeige eines Maͤd¬
chens gehoͤre ein derber Kuß, faßte ſie bey
den Ohren und kuͤßte ſie zu wiederholten Ma¬
len. Sie aber that einen ſolchen durchdrin¬
genden Schrey, der mich ſelbſt erſchreckte;
ich ließ ſie fahren, und das war mein Gluͤck:
denn in dem Augenblick wußte ich nicht wie
mir geſchah. Der Boden unter mir fing
an zu beben und zu raſſeln; ich merkte ge¬
ſchwind, daß ſich die Gitter wieder in Bewe¬
gung ſetzten: allein ich hatte nicht Zeit zu uͤber¬
legen, noch konnte ich Fuß faſſen, um zu fliehen.
Ich fuͤrchtete jeden Augenblick geſpießt zu wer¬
den: denn die Partiſanen und Lanzen, die ſich
aufrichteten, zerſchlitzten mir ſchon die Kleider;
9 *
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/147>, abgerufen am 06.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.