Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand. [s. l.], 1773.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Götz. Morgen oder übermorgen. Es kommen
nun bald Kaufleute von Bamberg und Nürnberg
aus der Frankfurter Messe. Wir werden einen gu-
ten Fang thun.
Selbitz. Wills Gott. (ab.)
Bamberg.
Zimmer der Adelheid.

Adelheid. Kammerfräulein.
Adelheid. Er ist da! Sagst du. Jch glaubs
kaum.
Fräulein. Wenn ich ihn nicht selbst gesehn hätte,
würd ich sagen: ich zweifle.
Adelheid. Den Liebetraut mag der Bischoff in
Gold einfassen, er hat ein Meisterstück gemacht.
Fräulein. Jch sah ihn wie er zum Schloß her-
ein reiten wollte, er saß auf einem Schimmel. Das
Pferd scheute wie's an die Brücke kam, und wollte
nicht von der Stelle. Das Volk war aus allen
Straßen gelaufen ihn zu sehn. Sie freuten sich über
des

Goͤtz. Morgen oder uͤbermorgen. Es kommen
nun bald Kaufleute von Bamberg und Nuͤrnberg
aus der Frankfurter Meſſe. Wir werden einen gu-
ten Fang thun.
Selbitz. Wills Gott. (ab.)
Bamberg.
Zimmer der Adelheid.

Adelheid. Kammerfraͤulein.
Adelheid. Er iſt da! Sagſt du. Jch glaubs
kaum.
Fraͤulein. Wenn ich ihn nicht ſelbſt geſehn haͤtte,
wuͤrd ich ſagen: ich zweifle.
Adelheid. Den Liebetraut mag der Biſchoff in
Gold einfaſſen, er hat ein Meiſterſtuͤck gemacht.
Fraͤulein. Jch ſah ihn wie er zum Schloß her-
ein reiten wollte, er ſaß auf einem Schimmel. Das
Pferd ſcheute wie’s an die Bruͤcke kam, und wollte
nicht von der Stelle. Das Volk war aus allen
Straßen gelaufen ihn zu ſehn. Sie freuten ſich uͤber
des
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#SEL">
          <pb facs="#f0074" n="70"/>
          <fw place="top" type="header">
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          </fw>
        </sp>
        <sp who="#GOETZ">
          <speaker> <hi rendition="#fr">Go&#x0364;tz.</hi> </speaker>
          <p>Morgen oder u&#x0364;bermorgen. Es kommen<lb/>
nun bald Kaufleute von Bamberg und Nu&#x0364;rnberg<lb/>
aus der Frankfurter Me&#x017F;&#x017F;e. Wir werden einen gu-<lb/>
ten Fang thun.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SEL">
          <speaker> <hi rendition="#fr">Selbitz.</hi> </speaker>
          <p>Wills Gott.</p>
          <stage>(ab.)</stage><lb/>
          <stage> <hi rendition="#b">Bamberg.<lb/>
Zimmer der Adelheid.</hi> </stage><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <stage> <hi rendition="#b">Adelheid. Kammerfra&#x0364;ulein.</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ADE">
          <speaker> <hi rendition="#fr">Adelheid.</hi> </speaker>
          <p>Er i&#x017F;t da! Sag&#x017F;t du. Jch glaubs<lb/>
kaum.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRAE">
          <speaker> <hi rendition="#fr">Fra&#x0364;ulein.</hi> </speaker>
          <p>Wenn ich ihn nicht &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;ehn ha&#x0364;tte,<lb/>
wu&#x0364;rd ich &#x017F;agen: ich zweifle.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ADE">
          <speaker> <hi rendition="#fr">Adelheid.</hi> </speaker>
          <p>Den Liebetraut mag der Bi&#x017F;choff in<lb/>
Gold einfa&#x017F;&#x017F;en, er hat ein Mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;ck gemacht.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRAE">
          <speaker> <hi rendition="#fr">Fra&#x0364;ulein.</hi> </speaker>
          <p>Jch &#x017F;ah ihn wie er zum Schloß her-<lb/>
ein reiten wollte, er &#x017F;aß auf einem Schimmel. Das<lb/>
Pferd &#x017F;cheute wie&#x2019;s an die Bru&#x0364;cke kam, und wollte<lb/>
nicht von der Stelle. Das Volk war aus allen<lb/>
Straßen gelaufen ihn zu &#x017F;ehn. Sie freuten &#x017F;ich u&#x0364;ber<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">des</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[70/0074] Goͤtz. Morgen oder uͤbermorgen. Es kommen nun bald Kaufleute von Bamberg und Nuͤrnberg aus der Frankfurter Meſſe. Wir werden einen gu- ten Fang thun. Selbitz. Wills Gott. (ab.) Bamberg. Zimmer der Adelheid. Adelheid. Kammerfraͤulein. Adelheid. Er iſt da! Sagſt du. Jch glaubs kaum. Fraͤulein. Wenn ich ihn nicht ſelbſt geſehn haͤtte, wuͤrd ich ſagen: ich zweifle. Adelheid. Den Liebetraut mag der Biſchoff in Gold einfaſſen, er hat ein Meiſterſtuͤck gemacht. Fraͤulein. Jch ſah ihn wie er zum Schloß her- ein reiten wollte, er ſaß auf einem Schimmel. Das Pferd ſcheute wie’s an die Bruͤcke kam, und wollte nicht von der Stelle. Das Volk war aus allen Straßen gelaufen ihn zu ſehn. Sie freuten ſich uͤber des

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_goetz_1773
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_goetz_1773/74
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand. [s. l.], 1773, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_goetz_1773/74>, abgerufen am 03.05.2024.