Goethe, Johann Wolfgang von: Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand. [s. l.], 1773.schlagen, daß ich alle Augenblicke vom Pferd muß. Erster Knecht. Hält der Trupp hier in der Nähe? Zweyter Knecht. Wohl eine Stunde den Wald hinauf. Erster Knecht. Wie verlaufst du dich dann hieher? Zweyter Knecht. Jch bitt dich verrath mich nicht. Jch will auf's nächste Dorf, und sehn ob ich nit mit warmen Ueberschlägen meinem Uebel ab- helfen kann. Wo kommst du her? Erster Knecht. Vom nächsten Dorf. Jch hab unserm Offizier Wein und Brod geholt. Zweyter Knecht. So, er thut sich was zu guts vor unserm Angesicht, und wir sollen fasten! Schön Exempel. Erster Knecht. Komm mit zurück, Schurke. Zweyter Knecht. Wär ich ein Narr. Es sind nich viele unterm Haufen, die gern fasteten wenn sie so weit davon wären als ich. Erster Knecht. Hörst du! Pferde! Zweyter Knecht. O Weh! Erster
ſchlagen, daß ich alle Augenblicke vom Pferd muß. Erſter Knecht. Haͤlt der Trupp hier in der Naͤhe? Zweyter Knecht. Wohl eine Stunde den Wald hinauf. Erſter Knecht. Wie verlaufſt du dich dann hieher? Zweyter Knecht. Jch bitt dich verrath mich nicht. Jch will auf’s naͤchſte Dorf, und ſehn ob ich nit mit warmen Ueberſchlaͤgen meinem Uebel ab- helfen kann. Wo kommſt du her? Erſter Knecht. Vom naͤchſten Dorf. Jch hab unſerm Offizier Wein und Brod geholt. Zweyter Knecht. So, er thut ſich was zu guts vor unſerm Angeſicht, und wir ſollen faſten! Schoͤn Exempel. Erſter Knecht. Komm mit zuruͤck, Schurke. Zweyter Knecht. Waͤr ich ein Narr. Es ſind nich viele unterm Haufen, die gern faſteten wenn ſie ſo weit davon waͤren als ich. Erſter Knecht. Hoͤrſt du! Pferde! Zweyter Knecht. O Weh! Erſter
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <sp who="#ZWEKNE"> <p><pb facs="#f0118" n="114"/><fw place="top" type="header"><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/></fw> men geſtern Abends, iſt mirs in die Gedaͤrme ge-<lb/> ſchlagen, daß ich alle Augenblicke vom Pferd muß.</p> </sp><lb/> <sp who="#ERKN"> <speaker> <hi rendition="#fr">Erſter Knecht.</hi> </speaker> <p>Haͤlt der Trupp hier in der<lb/> Naͤhe?</p> </sp><lb/> <sp who="#ZWEKNE"> <speaker> <hi rendition="#fr">Zweyter Knecht.</hi> </speaker> <p>Wohl eine Stunde den Wald<lb/> hinauf.</p> </sp><lb/> <sp who="#ERKN"> <speaker> <hi rendition="#fr">Erſter Knecht.</hi> </speaker> <p>Wie verlaufſt du dich dann<lb/> hieher?</p> </sp><lb/> <sp who="#ZWEKNE"> <speaker> <hi rendition="#fr">Zweyter Knecht.</hi> </speaker> <p>Jch bitt dich verrath mich<lb/> nicht. Jch will auf’s naͤchſte Dorf, und ſehn ob<lb/> ich nit mit warmen Ueberſchlaͤgen meinem Uebel ab-<lb/> helfen kann. Wo kommſt du her?</p> </sp><lb/> <sp who="#ERKN"> <speaker> <hi rendition="#fr">Erſter Knecht.</hi> </speaker> <p>Vom naͤchſten Dorf. Jch hab<lb/> unſerm Offizier Wein und Brod geholt.</p> </sp><lb/> <sp who="#ZWEKNE"> <speaker> <hi rendition="#fr">Zweyter Knecht.</hi> </speaker> <p>So, er thut ſich was zu guts<lb/> vor unſerm Angeſicht, und wir ſollen faſten! Schoͤn<lb/> Exempel.</p> </sp><lb/> <sp who="#ERKN"> <speaker> <hi rendition="#fr">Erſter Knecht.</hi> </speaker> <p>Komm mit zuruͤck, Schurke.</p> </sp><lb/> <sp who="#ZWEKNE"> <speaker> <hi rendition="#fr">Zweyter Knecht.</hi> </speaker> <p>Waͤr ich ein Narr. Es ſind<lb/> nich viele unterm Haufen, die gern faſteten wenn<lb/> ſie ſo weit davon waͤren als ich.</p> </sp><lb/> <sp who="#ERKN"> <speaker> <hi rendition="#fr">Erſter Knecht.</hi> </speaker> <p>Hoͤrſt du! Pferde!</p> </sp><lb/> <sp who="#ZWEKNE"> <speaker> <hi rendition="#fr">Zweyter Knecht.</hi> </speaker> <p>O Weh!</p><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Erſter</fw><lb/> </sp> </div> </body> </text> </TEI> [114/0118]
men geſtern Abends, iſt mirs in die Gedaͤrme ge-
ſchlagen, daß ich alle Augenblicke vom Pferd muß.
Erſter Knecht. Haͤlt der Trupp hier in der
Naͤhe?
Zweyter Knecht. Wohl eine Stunde den Wald
hinauf.
Erſter Knecht. Wie verlaufſt du dich dann
hieher?
Zweyter Knecht. Jch bitt dich verrath mich
nicht. Jch will auf’s naͤchſte Dorf, und ſehn ob
ich nit mit warmen Ueberſchlaͤgen meinem Uebel ab-
helfen kann. Wo kommſt du her?
Erſter Knecht. Vom naͤchſten Dorf. Jch hab
unſerm Offizier Wein und Brod geholt.
Zweyter Knecht. So, er thut ſich was zu guts
vor unſerm Angeſicht, und wir ſollen faſten! Schoͤn
Exempel.
Erſter Knecht. Komm mit zuruͤck, Schurke.
Zweyter Knecht. Waͤr ich ein Narr. Es ſind
nich viele unterm Haufen, die gern faſteten wenn
ſie ſo weit davon waͤren als ich.
Erſter Knecht. Hoͤrſt du! Pferde!
Zweyter Knecht. O Weh!
Erſter
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_goetz_1773 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_goetz_1773/118 |
Zitationshilfe: | Goethe, Johann Wolfgang von: Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand. [s. l.], 1773, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_goetz_1773/118>, abgerufen am 26.08.2024. |