Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die Parzen.
Atropos.
Mich die älteste zum Spinnen
Hat man dießmal eingeladen;
Viel zu denken, viel zu sinnen
Gibt's beim zarten Lebensfaden.
Daß er euch gelenk und weich sey
Wußt' ich feinsten Flachs zu sichten;
Daß er glatt und schlank und gleich sey
Wird der kluge Finger schlichten.
Wolltet ihr bei Lust und Tänzen
Allzu üppig euch erweisen,
Denkt an dieses Fadens Gränzen,
Hütet euch! er möchte reißen!
Klotho.
Wißt! in diesen letzten Tagen
Ward die Scheere mir vertraut;
Denn man war von dem Betragen
Unsrer Alten nicht erbaut.
Zerrt unnützeste Gespinnste
Lange sie an Licht und Luft,
Hoffnung herrlichster Gewinnste
Schleppt sie schneidend zu der Gruft.
Die Parzen.
Atropos.
Mich die älteste zum Spinnen
Hat man dießmal eingeladen;
Viel zu denken, viel zu sinnen
Gibt’s beim zarten Lebensfaden.
Daß er euch gelenk und weich sey
Wußt’ ich feinsten Flachs zu sichten;
Daß er glatt und schlank und gleich sey
Wird der kluge Finger schlichten.
Wolltet ihr bei Lust und Tänzen
Allzu üppig euch erweisen,
Denkt an dieses Fadens Gränzen,
Hütet euch! er möchte reißen!
Klotho.
Wißt! in diesen letzten Tagen
Ward die Scheere mir vertraut;
Denn man war von dem Betragen
Unsrer Alten nicht erbaut.
Zerrt unnützeste Gespinnste
Lange sie an Licht und Luft,
Hoffnung herrlichster Gewinnste
Schleppt sie schneidend zu der Gruft.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act" n="1">
        <div type="scene">
          <pb facs="#f0046" n="34"/>
          <stage>Die Parzen.</stage><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Atropos.</hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg>
                <l>Mich die älteste zum Spinnen</l><lb/>
                <l>Hat man dießmal eingeladen;</l><lb/>
                <l>Viel zu denken, viel zu sinnen</l><lb/>
                <l>Gibt&#x2019;s beim zarten Lebensfaden.</l><lb/>
              </lg>
              <lg>
                <l>Daß er euch gelenk und weich sey</l><lb/>
                <l>Wußt&#x2019; ich feinsten Flachs zu sichten;</l><lb/>
                <l>Daß er glatt und schlank und gleich sey</l><lb/>
                <l>Wird der kluge Finger schlichten.</l><lb/>
              </lg>
              <lg>
                <l>Wolltet ihr bei Lust und Tänzen</l><lb/>
                <l>Allzu üppig euch erweisen,</l><lb/>
                <l>Denkt an dieses Fadens Gränzen,</l><lb/>
                <l>Hütet euch! er möchte reißen!</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </sp>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Klotho.</hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg>
                <l>Wißt! in diesen letzten Tagen</l><lb/>
                <l>Ward die Scheere mir vertraut;</l><lb/>
                <l>Denn man war von dem Betragen</l><lb/>
                <l>Unsrer Alten nicht erbaut.</l><lb/>
              </lg>
              <lg>
                <l>Zerrt unnützeste Gespinnste</l><lb/>
                <l>Lange sie an Licht und Luft,</l><lb/>
                <l>Hoffnung herrlichster Gewinnste</l><lb/>
                <l>Schleppt sie schneidend zu der Gruft.</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[34/0046] Die Parzen. Atropos. Mich die älteste zum Spinnen Hat man dießmal eingeladen; Viel zu denken, viel zu sinnen Gibt’s beim zarten Lebensfaden. Daß er euch gelenk und weich sey Wußt’ ich feinsten Flachs zu sichten; Daß er glatt und schlank und gleich sey Wird der kluge Finger schlichten. Wolltet ihr bei Lust und Tänzen Allzu üppig euch erweisen, Denkt an dieses Fadens Gränzen, Hütet euch! er möchte reißen! Klotho. Wißt! in diesen letzten Tagen Ward die Scheere mir vertraut; Denn man war von dem Betragen Unsrer Alten nicht erbaut. Zerrt unnützeste Gespinnste Lange sie an Licht und Luft, Hoffnung herrlichster Gewinnste Schleppt sie schneidend zu der Gruft.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-11-15T13:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Freies Deutsches Hochstift (Frankfurter Goethe-Museum), Sign. III B / 23: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2014-03-12T12:00:00Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-11-15T13:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/46
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/46>, abgerufen am 16.02.2025.