Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Thürmer (wie oben).
Wie segelt froh der bunte Kahn,
Mit frischem Abendwind heran!
Wie thürmt sich sein behender Lauf
In Kisten, Kasten, Säcken auf!
(Prächtiger Kahn, reich und bunt beladen mit Erzeugnissen
fremder Weltgegenden.)
Mephistopheles. Die drey gewaltigen
Gesellen.
Chorus.
Da landen wir,
Da sind wir schon.
Glück an! dem Herren,
Dem Patron.
(Sie steigen aus, die Güter werden an's Land geschafft.)
Mephistopheles.
So haben wir uns wohl erprobt,
Vergnügt wenn der Patron es lobt.
Nur mit zwey Schiffen ging es fort,
Mit zwanzig sind wir nun im Port.
Was große Dinge wir gethan,
Das sieht man unsrer Ladung an.
Das freie Meer befreit den Geist,
Wer weiß da was Besinnen heißt!
Da fördert nur ein rascher Griff,
Man fängt den Fisch, man fängt ein Schiff,
Und ist man erst der Herr zu drey
Dann hackelt man das vierte bei.
Thürmer (wie oben).
Wie segelt froh der bunte Kahn,
Mit frischem Abendwind heran!
Wie thürmt sich sein behender Lauf
In Kisten, Kasten, Säcken auf!
(Prächtiger Kahn, reich und bunt beladen mit Erzeugnissen
fremder Weltgegenden.)
Mephistopheles. Die drey gewaltigen
Gesellen.
Chorus.
Da landen wir,
Da sind wir schon.
Glück an! dem Herren,
Dem Patron.
(Sie steigen aus, die Güter werden an’s Land geschafft.)
Mephistopheles.
So haben wir uns wohl erprobt,
Vergnügt wenn der Patron es lobt.
Nur mit zwey Schiffen ging es fort,
Mit zwanzig sind wir nun im Port.
Was große Dinge wir gethan,
Das sieht man unsrer Ladung an.
Das freie Meer befreit den Geist,
Wer weiß da was Besinnen heißt!
Da fördert nur ein rascher Griff,
Man fängt den Fisch, man fängt ein Schiff,
Und ist man erst der Herr zu drey
Dann hackelt man das vierte bei.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act" n="1">
        <div type="scene" n="2">
          <pb facs="#f0315" n="303"/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Thürmer</hi> </speaker>
            <stage>(wie oben).</stage><lb/>
            <p>Wie segelt froh der bunte Kahn,<lb/>
Mit frischem Abendwind heran!<lb/>
Wie thürmt sich sein behender Lauf<lb/>
In Kisten, Kasten, Säcken auf!<lb/></p>
          </sp>
          <stage>(Prächtiger Kahn, reich und bunt beladen mit Erzeugnissen<lb/>
fremder Weltgegenden.)</stage><lb/>
          <stage>Mephistopheles. Die drey gewaltigen<lb/>
Gesellen.</stage><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Chorus.</hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <l rendition="#et">Da landen wir,</l><lb/>
              <l rendition="#et">Da sind wir schon.</l><lb/>
              <l rendition="#et">Glück an! dem Herren,</l><lb/>
              <l rendition="#et">Dem Patron.</l><lb/>
            </lg>
          </sp>
          <stage>(Sie steigen aus, die Güter werden an&#x2019;s Land geschafft.)</stage><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Mephistopheles.</hi> </speaker><lb/>
            <p>So haben wir uns wohl erprobt,<lb/>
Vergnügt wenn der Patron es lobt.<lb/>
Nur mit zwey Schiffen ging es fort,<lb/>
Mit zwanzig sind wir nun im Port.<lb/>
Was große Dinge wir gethan,<lb/>
Das sieht man unsrer Ladung an.<lb/>
Das freie Meer befreit den Geist,<lb/>
Wer weiß da was Besinnen heißt!<lb/>
Da fördert nur ein rascher Griff,<lb/>
Man fängt den Fisch, man fängt ein Schiff,<lb/>
Und ist man erst der Herr zu drey<lb/>
Dann hackelt man das vierte bei.<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[303/0315] Thürmer (wie oben). Wie segelt froh der bunte Kahn, Mit frischem Abendwind heran! Wie thürmt sich sein behender Lauf In Kisten, Kasten, Säcken auf! (Prächtiger Kahn, reich und bunt beladen mit Erzeugnissen fremder Weltgegenden.) Mephistopheles. Die drey gewaltigen Gesellen. Chorus. Da landen wir, Da sind wir schon. Glück an! dem Herren, Dem Patron. (Sie steigen aus, die Güter werden an’s Land geschafft.) Mephistopheles. So haben wir uns wohl erprobt, Vergnügt wenn der Patron es lobt. Nur mit zwey Schiffen ging es fort, Mit zwanzig sind wir nun im Port. Was große Dinge wir gethan, Das sieht man unsrer Ladung an. Das freie Meer befreit den Geist, Wer weiß da was Besinnen heißt! Da fördert nur ein rascher Griff, Man fängt den Fisch, man fängt ein Schiff, Und ist man erst der Herr zu drey Dann hackelt man das vierte bei.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-11-15T13:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Freies Deutsches Hochstift (Frankfurter Goethe-Museum), Sign. III B / 23: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2014-03-12T12:00:00Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-11-15T13:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/315
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832, S. 303. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/315>, abgerufen am 16.02.2025.