Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ein rother ahnungsvoller Schein;
Schon blutig blinken die Gewehre,
Der Fels, der Wald, die Atmosphäre,
Der ganze Himmel mischt sich ein.
Mephistopheles.
Die rechte Flanke hält sich kräftig;
Doch seh' ich ragend unter diesen,
Hans Raufbold, den behenden Riesen,
Auf seine Weise rasch beschäftigt.
Kaiser.
Erst sah ich Einen Arm erhoben,
Jetzt seh' ich schon ein Dutzend toben,
Naturgemäß geschieht es nicht.
Faust.
Vernahmst du nichts von Nebelstreifen
Die auf Siciliens Küsten schweifen?
Dort, schwankend klar, im Tageslicht,
Erhoben zu den Mittellüften,
Gespiegelt in besondern Düften,
Erscheint ein seltsames Gesicht.
Da schwanken Städte hin und wieder,
Da steigen Gärten auf und nieder,
Wie Bild um Bild den Aether bricht.
Kaiser.
Doch wie bedenklich! Alle Spitzen
Der hohen Speere seh' ich blitzen;
Auf unsrer Phalanx blanken Lanzen
Seh' ich behende Flämmchen tanzen.
Das scheint mir gar zu geisterhaft.
Ein rother ahnungsvoller Schein;
Schon blutig blinken die Gewehre,
Der Fels, der Wald, die Atmosphäre,
Der ganze Himmel mischt sich ein.
Mephistopheles.
Die rechte Flanke hält sich kräftig;
Doch seh’ ich ragend unter diesen,
Hans Raufbold, den behenden Riesen,
Auf seine Weise rasch beschäftigt.
Kaiser.
Erst sah ich Einen Arm erhoben,
Jetzt seh’ ich schon ein Dutzend toben,
Naturgemäß geschieht es nicht.
Faust.
Vernahmst du nichts von Nebelstreifen
Die auf Siciliens Küsten schweifen?
Dort, schwankend klar, im Tageslicht,
Erhoben zu den Mittellüften,
Gespiegelt in besondern Düften,
Erscheint ein seltsames Gesicht.
Da schwanken Städte hin und wieder,
Da steigen Gärten auf und nieder,
Wie Bild um Bild den Aether bricht.
Kaiser.
Doch wie bedenklich! Alle Spitzen
Der hohen Speere seh’ ich blitzen;
Auf unsrer Phalanx blanken Lanzen
Seh’ ich behende Flämmchen tanzen.
Das scheint mir gar zu geisterhaft.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act" n="1">
        <div type="scene" n="2">
          <sp>
            <p><pb facs="#f0287" n="275"/>
Ein rother ahnungsvoller Schein;<lb/>
Schon blutig blinken die Gewehre,<lb/>
Der Fels, der Wald, die Atmosphäre,<lb/>
Der ganze Himmel mischt sich ein.<lb/></p>
          </sp>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Mephistopheles.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Die rechte Flanke hält sich kräftig;<lb/>
Doch seh&#x2019; ich ragend unter diesen,<lb/>
Hans Raufbold, den behenden Riesen,<lb/>
Auf seine Weise rasch beschäftigt.<lb/></p>
          </sp>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Kaiser.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Erst sah ich Einen Arm erhoben,<lb/>
Jetzt seh&#x2019; ich schon ein Dutzend toben,<lb/>
Naturgemäß geschieht es nicht.<lb/></p>
          </sp>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Faust.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Vernahmst du nichts von Nebelstreifen<lb/>
Die auf Siciliens Küsten schweifen?<lb/>
Dort, schwankend klar, im Tageslicht,<lb/>
Erhoben zu den Mittellüften,<lb/>
Gespiegelt in besondern Düften,<lb/>
Erscheint ein seltsames Gesicht.<lb/>
Da schwanken Städte hin und wieder,<lb/>
Da steigen Gärten auf und nieder,<lb/>
Wie Bild um Bild den Aether bricht.<lb/></p>
          </sp>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Kaiser.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Doch wie bedenklich! Alle Spitzen<lb/>
Der hohen Speere seh&#x2019; ich blitzen;<lb/>
Auf unsrer Phalanx blanken Lanzen<lb/>
Seh&#x2019; ich behende Flämmchen tanzen.<lb/>
Das scheint mir gar zu geisterhaft.<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[275/0287] Ein rother ahnungsvoller Schein; Schon blutig blinken die Gewehre, Der Fels, der Wald, die Atmosphäre, Der ganze Himmel mischt sich ein. Mephistopheles. Die rechte Flanke hält sich kräftig; Doch seh’ ich ragend unter diesen, Hans Raufbold, den behenden Riesen, Auf seine Weise rasch beschäftigt. Kaiser. Erst sah ich Einen Arm erhoben, Jetzt seh’ ich schon ein Dutzend toben, Naturgemäß geschieht es nicht. Faust. Vernahmst du nichts von Nebelstreifen Die auf Siciliens Küsten schweifen? Dort, schwankend klar, im Tageslicht, Erhoben zu den Mittellüften, Gespiegelt in besondern Düften, Erscheint ein seltsames Gesicht. Da schwanken Städte hin und wieder, Da steigen Gärten auf und nieder, Wie Bild um Bild den Aether bricht. Kaiser. Doch wie bedenklich! Alle Spitzen Der hohen Speere seh’ ich blitzen; Auf unsrer Phalanx blanken Lanzen Seh’ ich behende Flämmchen tanzen. Das scheint mir gar zu geisterhaft.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-11-15T13:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Freies Deutsches Hochstift (Frankfurter Goethe-Museum), Sign. III B / 23: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2014-03-12T12:00:00Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-11-15T13:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/287
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832, S. 275. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/287>, abgerufen am 10.05.2024.