Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Nereiden und Tritonen.
Was wir auf Händen tragen
Soll allen euch behagen.
Chelonen's Riesen-Schilde
Entglänzt ein streng Gebilde:
Sind Götter die wir bringen;
Müßt hohe Lieder singen.
Sirenen.
Klein von Gestalt,
Groß von Gewalt,
Der Scheiternden Retter,
Uralt verehrte Götter.
Nereiden und Tritonen.
Wir bringen die Kabiren,
Ein friedlich Fest zu führen;
Denn wo sie heilig walten,
Neptun wird freundlich schalten.
Sirenen.
Wir stehen euch nach;
Wenn ein Schiff zerbrach,
Unwiderstehbar an Kraft
Schützt ihr die Mannschaft.
Nereiden und Tritonen.
Drey haben wir mitgenommen,
Der Vierte wollte nicht kommen,
Er sagte er sey der Rechte,
Der für sie alle dächte.
Nereiden und Tritonen.
Was wir auf Händen tragen
Soll allen euch behagen.
Chelonen’s Riesen-Schilde
Entglänzt ein streng Gebilde:
Sind Götter die wir bringen;
Müßt hohe Lieder singen.
Sirenen.
Klein von Gestalt,
Groß von Gewalt,
Der Scheiternden Retter,
Uralt verehrte Götter.
Nereiden und Tritonen.
Wir bringen die Kabiren,
Ein friedlich Fest zu führen;
Denn wo sie heilig walten,
Neptun wird freundlich schalten.
Sirenen.
Wir stehen euch nach;
Wenn ein Schiff zerbrach,
Unwiderstehbar an Kraft
Schützt ihr die Mannschaft.
Nereiden und Tritonen.
Drey haben wir mitgenommen,
Der Vierte wollte nicht kommen,
Er sagte er sey der Rechte,
Der für sie alle dächte.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act" n="1">
        <div type="scene" n="2">
          <pb facs="#f0176" n="164"/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Nereiden und Tritonen.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Was wir auf Händen tragen<lb/>
Soll allen euch behagen.<lb/>
Chelonen&#x2019;s Riesen-Schilde<lb/>
Entglänzt ein streng Gebilde:<lb/>
Sind Götter die wir bringen;<lb/>
Müßt hohe Lieder singen.<lb/></p>
          </sp>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Sirenen.</hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <l rendition="#et">Klein von Gestalt,</l><lb/>
              <l rendition="#et">Groß von Gewalt,</l><lb/>
              <l rendition="#et">Der Scheiternden Retter,</l><lb/>
              <l rendition="#et">Uralt verehrte Götter.</l><lb/>
            </lg>
          </sp>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Nereiden und Tritonen.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wir bringen die Kabiren,<lb/>
Ein friedlich Fest zu führen;<lb/>
Denn wo sie heilig walten,<lb/>
Neptun wird freundlich schalten.<lb/></p>
          </sp>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Sirenen.</hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <l rendition="#et">Wir stehen euch nach;</l><lb/>
              <l rendition="#et">Wenn ein Schiff zerbrach,</l><lb/>
              <l rendition="#et">Unwiderstehbar an Kraft</l><lb/>
              <l rendition="#et">Schützt ihr die Mannschaft.</l><lb/>
            </lg>
          </sp>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Nereiden und Tritonen.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Drey haben wir mitgenommen,<lb/>
Der Vierte wollte nicht kommen,<lb/>
Er sagte er sey der Rechte,<lb/>
Der für sie alle dächte.<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[164/0176] Nereiden und Tritonen. Was wir auf Händen tragen Soll allen euch behagen. Chelonen’s Riesen-Schilde Entglänzt ein streng Gebilde: Sind Götter die wir bringen; Müßt hohe Lieder singen. Sirenen. Klein von Gestalt, Groß von Gewalt, Der Scheiternden Retter, Uralt verehrte Götter. Nereiden und Tritonen. Wir bringen die Kabiren, Ein friedlich Fest zu führen; Denn wo sie heilig walten, Neptun wird freundlich schalten. Sirenen. Wir stehen euch nach; Wenn ein Schiff zerbrach, Unwiderstehbar an Kraft Schützt ihr die Mannschaft. Nereiden und Tritonen. Drey haben wir mitgenommen, Der Vierte wollte nicht kommen, Er sagte er sey der Rechte, Der für sie alle dächte.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-11-15T13:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Freies Deutsches Hochstift (Frankfurter Goethe-Museum), Sign. III B / 23: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2014-03-12T12:00:00Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-11-15T13:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/176
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/176>, abgerufen am 05.05.2024.