Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die thöricht g'nug ihr volles Herz nicht wahrten,
Dem Pöbel ihr Gefühl, ihr Schauen offenbarten,
Hat man von je gekreutzigt und verbrannt.
Ich bitt' euch, Freund, es ist tief in der Nacht,
Wir müssen's dießmal unterbrechen.
Wagner.
Ich hätte gern nur immer fortgewacht,
Um so gelehrt mit euch mich zu besprechen.
Doch Morgen, als am ersten Ostertage,
Erlaubt mir ein' und andre Frage.
Mit Eifer hab' ich mich der Studien beflissen,
Zwar weiß ich viel, doch möcht' ich alles wissen.
ab.
Faust allein.
Wie nur dem Kopf nicht alle Hoffnung schwindet,
Der immerfort an schalem Zeuge klebt,
Mit gier'ger Hand nach Schätzen gräbt,
Und froh ist, wenn er Regenwürmer findet!
Darf eine solche Menschenstimme hier,
Wo Geisterfülle mich umgab, ertönen?
Doch ach! für dießmal dank' ich dir,
Die thoͤricht g’nug ihr volles Herz nicht wahrten,
Dem Poͤbel ihr Gefuͤhl, ihr Schauen offenbarten,
Hat man von je gekreutzigt und verbrannt.
Ich bitt’ euch, Freund, es iſt tief in der Nacht,
Wir muͤſſen’s dießmal unterbrechen.
Wagner.
Ich haͤtte gern nur immer fortgewacht,
Um ſo gelehrt mit euch mich zu beſprechen.
Doch Morgen, als am erſten Oſtertage,
Erlaubt mir ein’ und andre Frage.
Mit Eifer hab’ ich mich der Studien befliſſen,
Zwar weiß ich viel, doch moͤcht’ ich alles wiſſen.
ab.
Fauſt allein.
Wie nur dem Kopf nicht alle Hoffnung ſchwindet,
Der immerfort an ſchalem Zeuge klebt,
Mit gier’ger Hand nach Schaͤtzen graͤbt,
Und froh iſt, wenn er Regenwuͤrmer findet!
Darf eine ſolche Menſchenſtimme hier,
Wo Geiſterfuͤlle mich umgab, ertoͤnen?
Doch ach! fuͤr dießmal dank’ ich dir,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#FAU">
            <p><pb facs="#f0052" n="46"/>
Die tho&#x0364;richt g&#x2019;nug ihr volles Herz nicht wahrten,<lb/>
Dem Po&#x0364;bel ihr Gefu&#x0364;hl, ihr Schauen offenbarten,<lb/>
Hat man von je gekreutzigt und verbrannt.<lb/>
Ich bitt&#x2019; euch, Freund, es i&#x017F;t tief in der Nacht,<lb/>
Wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en&#x2019;s dießmal unterbrechen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WAG">
            <speaker><hi rendition="#g">Wagner</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ich ha&#x0364;tte gern nur immer fortgewacht,<lb/>
Um &#x017F;o gelehrt mit euch mich zu be&#x017F;prechen.<lb/>
Doch Morgen, als am er&#x017F;ten O&#x017F;tertage,<lb/>
Erlaubt mir ein&#x2019; und andre Frage.<lb/>
Mit Eifer hab&#x2019; ich mich der Studien befli&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
Zwar weiß ich viel, doch mo&#x0364;cht&#x2019; ich alles wi&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <stage>ab.</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FAU">
            <speaker> <hi rendition="#g">Fau&#x017F;t</hi> </speaker>
            <stage>allein.</stage><lb/>
            <p>Wie nur dem Kopf nicht alle Hoffnung &#x017F;chwindet,<lb/>
Der immerfort an &#x017F;chalem Zeuge klebt,<lb/>
Mit gier&#x2019;ger Hand nach Scha&#x0364;tzen gra&#x0364;bt,<lb/>
Und froh i&#x017F;t, wenn er Regenwu&#x0364;rmer findet!</p><lb/>
            <p>Darf eine &#x017F;olche Men&#x017F;chen&#x017F;timme hier,<lb/>
Wo Gei&#x017F;terfu&#x0364;lle mich umgab, erto&#x0364;nen?<lb/>
Doch ach! fu&#x0364;r dießmal dank&#x2019; ich dir,<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[46/0052] Die thoͤricht g’nug ihr volles Herz nicht wahrten, Dem Poͤbel ihr Gefuͤhl, ihr Schauen offenbarten, Hat man von je gekreutzigt und verbrannt. Ich bitt’ euch, Freund, es iſt tief in der Nacht, Wir muͤſſen’s dießmal unterbrechen. Wagner. Ich haͤtte gern nur immer fortgewacht, Um ſo gelehrt mit euch mich zu beſprechen. Doch Morgen, als am erſten Oſtertage, Erlaubt mir ein’ und andre Frage. Mit Eifer hab’ ich mich der Studien befliſſen, Zwar weiß ich viel, doch moͤcht’ ich alles wiſſen. ab. Fauſt allein. Wie nur dem Kopf nicht alle Hoffnung ſchwindet, Der immerfort an ſchalem Zeuge klebt, Mit gier’ger Hand nach Schaͤtzen graͤbt, Und froh iſt, wenn er Regenwuͤrmer findet! Darf eine ſolche Menſchenſtimme hier, Wo Geiſterfuͤlle mich umgab, ertoͤnen? Doch ach! fuͤr dießmal dank’ ich dir,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/52
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/52>, abgerufen am 27.04.2024.