Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die Thiere erblickend.
Sieh, welch ein zierliches Geschlecht!
Das ist die Magd! das ist der Knecht!
Zu den Thieren.
Es scheint, die Frau ist nicht zu Hause?
Die Thiere.
Beym Schmause,
Aus dem Haus
Zum Schornstein hinaus!
Mephistopheles.
Wie lange pflegt sie wohl zu schwärmen?
Die Thiere.
So lange wir uns die Pfoten wärmen.
Mephistopheles zu Faust.
Wie findest du die zarten Thiere?
Faust.
So abgeschmackt, als ich nur jemand sah!
Mephistopheles.
Nein, ein Discours wie dieser da,
Ist g'rade der, den ich am liebsten führe!
Zu den Thieren.
Die Thiere erblickend.
Sieh, welch ein zierliches Geſchlecht!
Das iſt die Magd! das iſt der Knecht!
Zu den Thieren.
Es ſcheint, die Frau iſt nicht zu Hauſe?
Die Thiere.
Beym Schmauſe,
Aus dem Haus
Zum Schornſtein hinaus!
Mephiſtopheles.
Wie lange pflegt ſie wohl zu ſchwaͤrmen?
Die Thiere.
So lange wir uns die Pfoten waͤrmen.
Mephiſtopheles zu Fauſt.
Wie findeſt du die zarten Thiere?
Fauſt.
So abgeſchmackt, als ich nur jemand ſah!
Mephiſtopheles.
Nein, ein Discours wie dieſer da,
Iſt g’rade der, den ich am liebſten fuͤhre!
Zu den Thieren. 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#MEP">
            <pb facs="#f0157" n="151"/>
            <stage>Die Thiere erblickend.</stage><lb/>
            <p>Sieh, welch ein zierliches Ge&#x017F;chlecht!<lb/>
Das i&#x017F;t die Magd! das i&#x017F;t der Knecht!</p><lb/>
            <stage>Zu den Thieren.</stage><lb/>
            <p>Es &#x017F;cheint, die Frau i&#x017F;t nicht zu Hau&#x017F;e?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TIERE">
            <speaker><hi rendition="#g">Die Thiere</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Beym Schmau&#x017F;e,<lb/>
Aus dem Haus<lb/>
Zum Schorn&#x017F;tein hinaus!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEP">
            <speaker><hi rendition="#g">Mephi&#x017F;topheles</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Wie lange pflegt &#x017F;ie wohl zu &#x017F;chwa&#x0364;rmen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TIERE">
            <speaker><hi rendition="#g">Die Thiere</hi>.</speaker><lb/>
            <p>So lange wir uns die Pfoten wa&#x0364;rmen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEP">
            <speaker> <hi rendition="#g">Mephi&#x017F;topheles</hi> </speaker>
            <stage>zu Fau&#x017F;t.</stage><lb/>
            <p>Wie finde&#x017F;t du die zarten Thiere?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FAU">
            <speaker><hi rendition="#g">Fau&#x017F;t</hi>.</speaker><lb/>
            <p>So abge&#x017F;chmackt, als ich nur jemand &#x017F;ah!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEP">
            <speaker><hi rendition="#g">Mephi&#x017F;topheles</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Nein, ein Discours wie die&#x017F;er da,<lb/>
I&#x017F;t g&#x2019;rade der, den ich am lieb&#x017F;ten fu&#x0364;hre!</p><lb/>
            <stage>Zu den Thieren.</stage><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[151/0157] Die Thiere erblickend. Sieh, welch ein zierliches Geſchlecht! Das iſt die Magd! das iſt der Knecht! Zu den Thieren. Es ſcheint, die Frau iſt nicht zu Hauſe? Die Thiere. Beym Schmauſe, Aus dem Haus Zum Schornſtein hinaus! Mephiſtopheles. Wie lange pflegt ſie wohl zu ſchwaͤrmen? Die Thiere. So lange wir uns die Pfoten waͤrmen. Mephiſtopheles zu Fauſt. Wie findeſt du die zarten Thiere? Fauſt. So abgeſchmackt, als ich nur jemand ſah! Mephiſtopheles. Nein, ein Discours wie dieſer da, Iſt g’rade der, den ich am liebſten fuͤhre! Zu den Thieren.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/157
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/157>, abgerufen am 16.02.2025.