Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
Sie hören nicht die folgenden Gesänge,
Die Seelen, denen ich die ersten sang,
Zerstoben ist das freundliche Gedränge,
Verklungen ach! der erste Wiederklang.
Mein Leid ertönt der unbekannten Menge,
Ihr Beyfall selbst macht meinem Herzen bang,
Und was sich sonst an meinem Lied erfreuet,
Wenn es noch lebt, irrt in der Welt zerstreuet.
Und mich ergreift ein längst entwöhntes Sehnen
Nach jenem stillen, ernsten Geisterreich,
Es schwebet nun, in unbestimmten Tönen,
Mein lispelnd Lied, der Aeolsharfe gleich,
Ein Schauer faßt mich, Thräne folgt den Thränen,
Das strenge Herz es fühlt sich mild und weich;
Was ich besitze seh' ich wie im weiten,
Und was verschwand wird mir zu Wirklichkeiten.


Sie hoͤren nicht die folgenden Geſaͤnge,
Die Seelen, denen ich die erſten ſang,
Zerſtoben iſt das freundliche Gedraͤnge,
Verklungen ach! der erſte Wiederklang.
Mein Leid ertoͤnt der unbekannten Menge,
Ihr Beyfall ſelbſt macht meinem Herzen bang,
Und was ſich ſonſt an meinem Lied erfreuet,
Wenn es noch lebt, irrt in der Welt zerſtreuet.
Und mich ergreift ein laͤngſt entwoͤhntes Sehnen
Nach jenem ſtillen, ernſten Geiſterreich,
Es ſchwebet nun, in unbeſtimmten Toͤnen,
Mein lispelnd Lied, der Aeolsharfe gleich,
Ein Schauer faßt mich, Thraͤne folgt den Thraͤnen,
Das ſtrenge Herz es fuͤhlt ſich mild und weich;
Was ich beſitze ſeh’ ich wie im weiten,
Und was verſchwand wird mir zu Wirklichkeiten.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0012" n="6"/>
          <lg n="3">
            <l>Sie ho&#x0364;ren nicht die folgenden Ge&#x017F;a&#x0364;nge,</l><lb/>
            <l>Die Seelen, denen ich die er&#x017F;ten &#x017F;ang,</l><lb/>
            <l>Zer&#x017F;toben i&#x017F;t das freundliche Gedra&#x0364;nge,</l><lb/>
            <l>Verklungen ach! der er&#x017F;te Wiederklang.</l><lb/>
            <l>Mein Leid erto&#x0364;nt der unbekannten Menge,</l><lb/>
            <l>Ihr Beyfall &#x017F;elb&#x017F;t macht meinem Herzen bang,</l><lb/>
            <l>Und was &#x017F;ich &#x017F;on&#x017F;t an meinem Lied erfreuet,</l><lb/>
            <l>Wenn es noch lebt, irrt in der Welt zer&#x017F;treuet.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Und mich ergreift ein la&#x0364;ng&#x017F;t entwo&#x0364;hntes Sehnen</l><lb/>
            <l>Nach jenem &#x017F;tillen, ern&#x017F;ten Gei&#x017F;terreich,</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;chwebet nun, in unbe&#x017F;timmten To&#x0364;nen,</l><lb/>
            <l>Mein lispelnd Lied, der Aeolsharfe gleich,</l><lb/>
            <l>Ein Schauer faßt mich, Thra&#x0364;ne folgt den Thra&#x0364;nen,</l><lb/>
            <l>Das &#x017F;trenge Herz es fu&#x0364;hlt &#x017F;ich mild und weich;</l><lb/>
            <l>Was ich be&#x017F;itze &#x017F;eh&#x2019; ich wie im weiten,</l><lb/>
            <l>Und was ver&#x017F;chwand wird mir zu Wirklichkeiten.</l>
          </lg>
        </lg>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[6/0012] Sie hoͤren nicht die folgenden Geſaͤnge, Die Seelen, denen ich die erſten ſang, Zerſtoben iſt das freundliche Gedraͤnge, Verklungen ach! der erſte Wiederklang. Mein Leid ertoͤnt der unbekannten Menge, Ihr Beyfall ſelbſt macht meinem Herzen bang, Und was ſich ſonſt an meinem Lied erfreuet, Wenn es noch lebt, irrt in der Welt zerſtreuet. Und mich ergreift ein laͤngſt entwoͤhntes Sehnen Nach jenem ſtillen, ernſten Geiſterreich, Es ſchwebet nun, in unbeſtimmten Toͤnen, Mein lispelnd Lied, der Aeolsharfe gleich, Ein Schauer faßt mich, Thraͤne folgt den Thraͤnen, Das ſtrenge Herz es fuͤhlt ſich mild und weich; Was ich beſitze ſeh’ ich wie im weiten, Und was verſchwand wird mir zu Wirklichkeiten.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/12
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808, S. 6. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/12>, abgerufen am 29.03.2024.