Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Mephistopheles.
Da du, o Herr, dich einmal wieder nahst
Und fragst wie alles sich bey uns befinde,
Und du mich sonst gewöhnlich gerne sahst;
So siehst du mich auch unter dem Gesinde.
Verzeih, ich kann nicht hohe Worte machen,
Und wenn mich auch der ganze Kreis verhöhnt;
Mein Pathos brächte dich gewiß zum lachen,
Hättst du dir nicht das Lachen abgewöhnt.
Von Sonn' und Welten weiß ich nichts zu sagen,
Ich sehe nur wie sich die Menschen plagen.
Der kleine Gott der Welt bleibt stets von gleichem Schlag,
Und ist so wunderlich als wie am ersten Tag.
Ein wenig besser würd' er leben,
Hättst du ihm nicht den Schein des Himmelslichts gegeben;
Er nennts Vernunft und braucht's allein
Nur thierischer als jedes Thier zu seyn.
Er scheint mir, mit Verlaub von Ew. Gnaden,
Wie eine der langbeinigen Cicaden,
Die immer fliegt und fliegend springt
Und gleich im Gras ihr altes Liedchen singt;
Mephiſtopheles.
Da du, o Herr, dich einmal wieder nahſt
Und fragſt wie alles ſich bey uns befinde,
Und du mich ſonſt gewoͤhnlich gerne ſahſt;
So ſiehſt du mich auch unter dem Geſinde.
Verzeih, ich kann nicht hohe Worte machen,
Und wenn mich auch der ganze Kreis verhoͤhnt;
Mein Pathos braͤchte dich gewiß zum lachen,
Haͤttſt du dir nicht das Lachen abgewoͤhnt.
Von Sonn’ und Welten weiß ich nichts zu ſagen,
Ich ſehe nur wie ſich die Menſchen plagen.
Der kleine Gott der Welt bleibt ſtets von gleichem Schlag,
Und iſt ſo wunderlich als wie am erſten Tag.
Ein wenig beſſer wuͤrd’ er leben,
Haͤttſt du ihm nicht den Schein des Himmelslichts gegeben;
Er nennts Vernunft und braucht’s allein
Nur thieriſcher als jedes Thier zu ſeyn.
Er ſcheint mir, mit Verlaub von Ew. Gnaden,
Wie eine der langbeinigen Cicaden,
Die immer fliegt und fliegend ſpringt
Und gleich im Gras ihr altes Liedchen ſingt;
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0031" n="25"/>
        <sp who="#MEP">
          <speaker><hi rendition="#g">Mephi&#x017F;topheles</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Da du, o Herr, dich einmal wieder nah&#x017F;t<lb/>
Und frag&#x017F;t wie alles &#x017F;ich bey uns befinde,<lb/>
Und du mich &#x017F;on&#x017F;t gewo&#x0364;hnlich gerne &#x017F;ah&#x017F;t;<lb/>
So &#x017F;ieh&#x017F;t du mich auch unter dem Ge&#x017F;inde.<lb/>
Verzeih, ich kann nicht hohe Worte machen,<lb/>
Und wenn mich auch der ganze Kreis verho&#x0364;hnt;<lb/>
Mein Pathos bra&#x0364;chte dich gewiß zum lachen,<lb/>
Ha&#x0364;tt&#x017F;t du dir nicht das Lachen abgewo&#x0364;hnt.<lb/>
Von Sonn&#x2019; und Welten weiß ich nichts zu &#x017F;agen,<lb/>
Ich &#x017F;ehe nur wie &#x017F;ich die Men&#x017F;chen plagen.<lb/>
Der kleine Gott der Welt bleibt &#x017F;tets von gleichem Schlag,<lb/>
Und i&#x017F;t &#x017F;o wunderlich als wie am er&#x017F;ten Tag.<lb/>
Ein wenig be&#x017F;&#x017F;er wu&#x0364;rd&#x2019; er leben,<lb/>
Ha&#x0364;tt&#x017F;t du ihm nicht den Schein des Himmelslichts gegeben;<lb/>
Er nennts Vernunft und braucht&#x2019;s allein<lb/>
Nur thieri&#x017F;cher als jedes Thier zu &#x017F;eyn.<lb/>
Er &#x017F;cheint mir, mit Verlaub von Ew. Gnaden,<lb/>
Wie eine der langbeinigen Cicaden,<lb/>
Die immer fliegt und fliegend &#x017F;pringt<lb/>
Und gleich im Gras ihr altes Liedchen &#x017F;ingt;<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[25/0031] Mephiſtopheles. Da du, o Herr, dich einmal wieder nahſt Und fragſt wie alles ſich bey uns befinde, Und du mich ſonſt gewoͤhnlich gerne ſahſt; So ſiehſt du mich auch unter dem Geſinde. Verzeih, ich kann nicht hohe Worte machen, Und wenn mich auch der ganze Kreis verhoͤhnt; Mein Pathos braͤchte dich gewiß zum lachen, Haͤttſt du dir nicht das Lachen abgewoͤhnt. Von Sonn’ und Welten weiß ich nichts zu ſagen, Ich ſehe nur wie ſich die Menſchen plagen. Der kleine Gott der Welt bleibt ſtets von gleichem Schlag, Und iſt ſo wunderlich als wie am erſten Tag. Ein wenig beſſer wuͤrd’ er leben, Haͤttſt du ihm nicht den Schein des Himmelslichts gegeben; Er nennts Vernunft und braucht’s allein Nur thieriſcher als jedes Thier zu ſeyn. Er ſcheint mir, mit Verlaub von Ew. Gnaden, Wie eine der langbeinigen Cicaden, Die immer fliegt und fliegend ſpringt Und gleich im Gras ihr altes Liedchen ſingt;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/31
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/31>, abgerufen am 24.12.2024.