Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Glümer, Claire von: Reich zu reich und arm zu arm. In: Deutscher Novellenschatz. Hrsg. von Paul Heyse und Hermann Kurz. Bd. 19. 2. Aufl. Berlin, [1910], S. 255–326. In: Weitin, Thomas (Hrsg.): Volldigitalisiertes Korpus. Der Deutsche Novellenschatz. Darmstadt/Konstanz, 2016.

Bild:
<< vorherige Seite

denn? riefen der Caduchon und Francois wie aus Einem Munde.

Da brach sie mit einem Aufschluchzen in sich zusammen; der alte Mann nahm sie in seine Arme, und eine Weile hörte man nichts, als ihr Weinen und die schweren Athemzüge des Francois. Endlich erhob sie den Kopf und trocknete die Augen.

Freilich glaub' ich's, sagte sie dann. Von Wollen oder Nichtwollen kann dabei nicht die Rede sein. Darum hat die Müllerin nie mit mir sein können, wie andere Mütter mit ihren Kindern sind -- der Stiefvater war immer herzlicher mit mir, als sie -- darum hat sie mich, als die Brüder geboren wurden, noch weniger leiden können, als früher; darum hat sie jetzt so darauf bestanden, daß ich aus dem Hause müsse, Bruder Jacques zu Liebe . . . O, heilige Mutter Gottes! er ist ja nicht mein Bruder . . . ich habe ja keine verwandte Seele mehr . . .

Nichts als einen alten, schäbigen Oheim, Kind: mit dem dir wenig gedient sein wird! fiel der Caduchon ein, indem er sich zum Lachen zu zwingen suchte; aber es zuckte dabei verrätherisch um seine Mundwinkel, und als ihm die Claudine mit einem halberstickten Verzeiht mir, Oheim! um den Hals fiel, hielt er sich nicht länger und lachte und weinte wie ein Kind.

Und ich, Claudine . . . hast du mich vergessen! willst du an mir nicht gut machen, was ich Jahre und Jahre lang um dich ausgestanden habe? sagte der Francois.

denn? riefen der Caduchon und François wie aus Einem Munde.

Da brach sie mit einem Aufschluchzen in sich zusammen; der alte Mann nahm sie in seine Arme, und eine Weile hörte man nichts, als ihr Weinen und die schweren Athemzüge des François. Endlich erhob sie den Kopf und trocknete die Augen.

Freilich glaub' ich's, sagte sie dann. Von Wollen oder Nichtwollen kann dabei nicht die Rede sein. Darum hat die Müllerin nie mit mir sein können, wie andere Mütter mit ihren Kindern sind — der Stiefvater war immer herzlicher mit mir, als sie — darum hat sie mich, als die Brüder geboren wurden, noch weniger leiden können, als früher; darum hat sie jetzt so darauf bestanden, daß ich aus dem Hause müsse, Bruder Jacques zu Liebe . . . O, heilige Mutter Gottes! er ist ja nicht mein Bruder . . . ich habe ja keine verwandte Seele mehr . . .

Nichts als einen alten, schäbigen Oheim, Kind: mit dem dir wenig gedient sein wird! fiel der Caduchon ein, indem er sich zum Lachen zu zwingen suchte; aber es zuckte dabei verrätherisch um seine Mundwinkel, und als ihm die Claudine mit einem halberstickten Verzeiht mir, Oheim! um den Hals fiel, hielt er sich nicht länger und lachte und weinte wie ein Kind.

Und ich, Claudine . . . hast du mich vergessen! willst du an mir nicht gut machen, was ich Jahre und Jahre lang um dich ausgestanden habe? sagte der François.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="chapter" n="5">
        <p><pb facs="#f0071"/>
denn? riefen der Caduchon und François wie                aus Einem Munde.</p><lb/>
        <p>Da brach sie mit einem Aufschluchzen in sich zusammen; der alte Mann nahm sie in                seine Arme, und eine Weile hörte man nichts, als ihr Weinen und die schweren                Athemzüge des François. Endlich erhob sie den Kopf und trocknete die Augen.</p><lb/>
        <p>Freilich glaub' ich's, sagte sie dann. Von Wollen oder Nichtwollen kann dabei nicht                die Rede sein. Darum hat die Müllerin nie mit mir sein können, wie andere Mütter mit                ihren Kindern sind &#x2014; der Stiefvater war immer herzlicher mit mir, als sie &#x2014; darum hat                sie mich, als die Brüder geboren wurden, noch weniger leiden können, als früher;                darum hat sie jetzt so darauf bestanden, daß ich aus dem Hause müsse, Bruder Jacques                zu Liebe . . . O, heilige Mutter Gottes! er ist ja nicht mein Bruder . . . ich habe                ja keine verwandte Seele mehr . . .</p><lb/>
        <p>Nichts als einen alten, schäbigen Oheim, Kind: mit dem dir wenig gedient sein wird!                fiel der Caduchon ein, indem er sich zum Lachen zu zwingen suchte; aber es zuckte                dabei verrätherisch um seine Mundwinkel, und als ihm die Claudine mit einem                halberstickten Verzeiht mir, Oheim! um den Hals fiel, hielt er sich nicht länger und                lachte und weinte wie ein Kind.</p><lb/>
        <p>Und ich, Claudine . . . hast du mich vergessen! willst du an mir nicht gut machen,                was ich Jahre und Jahre lang um dich ausgestanden habe? sagte der François.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0071] denn? riefen der Caduchon und François wie aus Einem Munde. Da brach sie mit einem Aufschluchzen in sich zusammen; der alte Mann nahm sie in seine Arme, und eine Weile hörte man nichts, als ihr Weinen und die schweren Athemzüge des François. Endlich erhob sie den Kopf und trocknete die Augen. Freilich glaub' ich's, sagte sie dann. Von Wollen oder Nichtwollen kann dabei nicht die Rede sein. Darum hat die Müllerin nie mit mir sein können, wie andere Mütter mit ihren Kindern sind — der Stiefvater war immer herzlicher mit mir, als sie — darum hat sie mich, als die Brüder geboren wurden, noch weniger leiden können, als früher; darum hat sie jetzt so darauf bestanden, daß ich aus dem Hause müsse, Bruder Jacques zu Liebe . . . O, heilige Mutter Gottes! er ist ja nicht mein Bruder . . . ich habe ja keine verwandte Seele mehr . . . Nichts als einen alten, schäbigen Oheim, Kind: mit dem dir wenig gedient sein wird! fiel der Caduchon ein, indem er sich zum Lachen zu zwingen suchte; aber es zuckte dabei verrätherisch um seine Mundwinkel, und als ihm die Claudine mit einem halberstickten Verzeiht mir, Oheim! um den Hals fiel, hielt er sich nicht länger und lachte und weinte wie ein Kind. Und ich, Claudine . . . hast du mich vergessen! willst du an mir nicht gut machen, was ich Jahre und Jahre lang um dich ausgestanden habe? sagte der François.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Thomas Weitin: Herausgeber
Digital Humanities Cooperation Konstanz/Darmstadt: Bereitstellung der Texttranskription. (2017-03-14T15:29:37Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Jan Merkt, Thomas Gilli, Jasmin Bieber, Katharina Herget, Anni Peter, Christian Thomas, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2017-03-14T15:29:37Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: nicht gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: nicht gekennzeichnet; Kustoden: keine Angabe; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: aufgelöst; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: keine Angabe; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: nein;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gluemer_arm_1910
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gluemer_arm_1910/71
Zitationshilfe: Glümer, Claire von: Reich zu reich und arm zu arm. In: Deutscher Novellenschatz. Hrsg. von Paul Heyse und Hermann Kurz. Bd. 19. 2. Aufl. Berlin, [1910], S. 255–326. In: Weitin, Thomas (Hrsg.): Volldigitalisiertes Korpus. Der Deutsche Novellenschatz. Darmstadt/Konstanz, 2016, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gluemer_arm_1910/71>, abgerufen am 24.11.2024.