griechische Innschrift von dem bereits erwähnten Hospitaliten, dem Iohanne restauratore des Codi- cis, welche die Bedeutung des beygefügten Hundes mit etlichen Worten erkläret, nehmlich Canem (ra- dicem) evellentem, deinde morientem: woraus die Verbindung der Fabelgeschichte der Mandragorae andropomorphae mit der von der gleichfalls erdichte- ten von der Baaras Iosephi, als der wahrscheinlichste Ursprung der nachfolgenden Alraunenbilder, hervor- gehet, deren sich die Betrüger der Einfalt unter der Hand bedient haben.
Merkwürdig ist es, daß etliche Verehrer der Alraunenwurzeln sich sogar haben einfallen lassen, zu behaupten, als ob das eben so schlaue als be- rühmte Mädchen von Orleans Kraft einer solchen Alraunenwurzel so besondere Dinge gethan habe und habe thun können.
Fig. B. die ich hier gleichfalls zu erklären die Absicht habe, befindet sich auf dem 5ten Blatte des Codicis Dioscorideani, und stellet gleichfalls ein Frauenzimmer vor, welche die kurz vorher beschrie- bene Mandragoram nigram foeminam dem Dioscori- des von etwas kleiner Gestalt zeiget. Dioscorides, welcher auf der linken Hand sitzet, scheinet die Be- schreibung dieser gekünstelten Mandragora in ei- nem Buche zu entwerfen, indem sie von einem gegen über mit seiner ganzen Geräthschaft sitzenden Mah- ler abgebildet wird. Nun mag es mit der Ausbesse- rung und Wiederherstellung des oft erwähnten ur-
alten
griechiſche Innſchrift von dem bereits erwaͤhnten Hoſpitaliten, dem Iohanne reſtauratore des Codi- cis, welche die Bedeutung des beygefuͤgten Hundes mit etlichen Worten erklaͤret, nehmlich Canem (ra- dicem) evellentem, deinde morientem: woraus die Verbindung der Fabelgeſchichte der Mandragorae andropomorphae mit der von der gleichfalls erdichte- ten von der Baaras Ioſephi, als der wahrſcheinlichſte Urſprung der nachfolgenden Alraunenbilder, hervor- gehet, deren ſich die Betruͤger der Einfalt unter der Hand bedient haben.
Merkwuͤrdig iſt es, daß etliche Verehrer der Alraunenwurzeln ſich ſogar haben einfallen laſſen, zu behaupten, als ob das eben ſo ſchlaue als be- ruͤhmte Maͤdchen von Orleans Kraft einer ſolchen Alraunenwurzel ſo beſondere Dinge gethan habe und habe thun koͤnnen.
Fig. B. die ich hier gleichfalls zu erklaͤren die Abſicht habe, befindet ſich auf dem 5ten Blatte des Codicis Dioſcorideani, und ſtellet gleichfalls ein Frauenzimmer vor, welche die kurz vorher beſchrie- bene Mandragoram nigram foeminam dem Dioſcori- des von etwas kleiner Geſtalt zeiget. Dioſcorides, welcher auf der linken Hand ſitzet, ſcheinet die Be- ſchreibung dieſer gekuͤnſtelten Mandragora in ei- nem Buche zu entwerfen, indem ſie von einem gegen uͤber mit ſeiner ganzen Geraͤthſchaft ſitzenden Mah- ler abgebildet wird. Nun mag es mit der Ausbeſſe- rung und Wiederherſtellung des oft erwaͤhnten ur-
alten
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0050"n="40"/>
griechiſche Innſchrift von dem bereits erwaͤhnten<lb/>
Hoſpitaliten, dem <hirendition="#aq">Iohanne reſtauratore</hi> des <hirendition="#aq">Codi-<lb/>
cis</hi>, welche die Bedeutung des beygefuͤgten Hundes<lb/>
mit etlichen Worten erklaͤret, nehmlich <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Canem</hi></hi> (<hirendition="#aq"><hirendition="#i">ra-<lb/>
dicem</hi></hi>) <hirendition="#aq"><hirendition="#i">evellentem</hi>, deinde morientem:</hi> woraus die<lb/>
Verbindung der Fabelgeſchichte der <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Mandragorae<lb/>
andropomorphae</hi></hi> mit der von der gleichfalls erdichte-<lb/>
ten von der <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Baaras</hi> Ioſephi,</hi> als der wahrſcheinlichſte<lb/>
Urſprung der nachfolgenden <hirendition="#fr">Alraunenbilder</hi>, hervor-<lb/>
gehet, deren ſich die Betruͤger der Einfalt unter der<lb/>
Hand bedient haben.</p><lb/><p>Merkwuͤrdig iſt es, daß etliche Verehrer der<lb/><hirendition="#fr">Alraunenwurzeln</hi>ſich ſogar haben einfallen laſſen,<lb/>
zu behaupten, als ob das eben ſo ſchlaue als <hirendition="#fr">be-<lb/>
ruͤhmte Maͤdchen von Orleans</hi> Kraft einer ſolchen<lb/><hirendition="#fr">Alraunenwurzel</hi>ſo beſondere Dinge gethan habe und<lb/>
habe thun koͤnnen.</p><lb/><p><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Fig. B.</hi></hi> die ich hier gleichfalls zu erklaͤren die<lb/>
Abſicht habe, befindet ſich auf dem 5ten Blatte des<lb/><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Codicis Dioſcorideani,</hi></hi> und ſtellet gleichfalls ein<lb/>
Frauenzimmer vor, welche die kurz vorher beſchrie-<lb/>
bene <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Mandragoram nigram foeminam</hi></hi> dem <hirendition="#fr">Dioſcori-<lb/>
des</hi> von etwas kleiner Geſtalt zeiget. <hirendition="#fr">Dioſcorides</hi>,<lb/>
welcher auf der linken Hand ſitzet, ſcheinet die Be-<lb/>ſchreibung dieſer <hirendition="#fr">gekuͤnſtelten Mandragora</hi> in ei-<lb/>
nem Buche zu entwerfen, indem ſie von einem gegen<lb/>
uͤber mit ſeiner ganzen Geraͤthſchaft ſitzenden Mah-<lb/>
ler abgebildet wird. Nun mag es mit der Ausbeſſe-<lb/>
rung und Wiederherſtellung des oft erwaͤhnten ur-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">alten</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[40/0050]
griechiſche Innſchrift von dem bereits erwaͤhnten
Hoſpitaliten, dem Iohanne reſtauratore des Codi-
cis, welche die Bedeutung des beygefuͤgten Hundes
mit etlichen Worten erklaͤret, nehmlich Canem (ra-
dicem) evellentem, deinde morientem: woraus die
Verbindung der Fabelgeſchichte der Mandragorae
andropomorphae mit der von der gleichfalls erdichte-
ten von der Baaras Ioſephi, als der wahrſcheinlichſte
Urſprung der nachfolgenden Alraunenbilder, hervor-
gehet, deren ſich die Betruͤger der Einfalt unter der
Hand bedient haben.
Merkwuͤrdig iſt es, daß etliche Verehrer der
Alraunenwurzeln ſich ſogar haben einfallen laſſen,
zu behaupten, als ob das eben ſo ſchlaue als be-
ruͤhmte Maͤdchen von Orleans Kraft einer ſolchen
Alraunenwurzel ſo beſondere Dinge gethan habe und
habe thun koͤnnen.
Fig. B. die ich hier gleichfalls zu erklaͤren die
Abſicht habe, befindet ſich auf dem 5ten Blatte des
Codicis Dioſcorideani, und ſtellet gleichfalls ein
Frauenzimmer vor, welche die kurz vorher beſchrie-
bene Mandragoram nigram foeminam dem Dioſcori-
des von etwas kleiner Geſtalt zeiget. Dioſcorides,
welcher auf der linken Hand ſitzet, ſcheinet die Be-
ſchreibung dieſer gekuͤnſtelten Mandragora in ei-
nem Buche zu entwerfen, indem ſie von einem gegen
uͤber mit ſeiner ganzen Geraͤthſchaft ſitzenden Mah-
ler abgebildet wird. Nun mag es mit der Ausbeſſe-
rung und Wiederherſtellung des oft erwaͤhnten ur-
alten
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gleditsch, Johann Gottlieb: Vermischte botanische und ökonomische Abhandlungen. Bd. 2. Berlin, 1789, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gleditsch_abhandlungen02_1789/50>, abgerufen am 03.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.