Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gleditsch, Johann Gottlieb: Vermischte botanische Abhandlungen. Bd. 1. Berlin, 1789.

Bild:
<< vorherige Seite
611. Herbe a la Puce. Hb. Pulica-
ni,
Flöhkraut.
Der dreyblätterige Giftbaum mit et-
was ausgeschweiften wolligten Blät-
tern, sehr uneigentlich. Der Gift-
baum mit Eichenblättern, und

noch schlechter die Giftesche, weil
er keine Blätter hat, wie der Fir-
nißbaum
, die sich dem Eschenlaube
vergleichen. Der beste deutsche
Name dieser Pflanze würde seyn,
der große 3blätterige nordamerika-
nische Giftrebenstrauch
.

Diese Art des Giftbaumes ist diejenige, wel-
che fast von allen Schriftstellern davor gehalten
worden, und nur eigentlich die, von welcher hier in
der folgenden Nachricht die Rede seyn wird. Man
hat sie mit den beyden andern Giftbäumen, die mit
ihr gleich bösartig gefunden werden, auch blos des
Namens wegen eben so irrig verwechselt, als mit
etlichen ganz unschädlichen Gewächsen geschehen ist,
an deren Statt man den Giftbaum unwissend im
Gebrauch gezogen, und sich und andere dadurch
Schaden zugefüget hat, wie die mir von der hiesi-
gen Gesellschaft naturforschender Freunde zur Un-
tersuchung überschickte Pflanze außer allen Zweifel
setzet. Folgende von Crossen ein ihres angerichte-
ten Schadens halber eingeschickte Nachricht von
dieser Art des Giftbaumes habe ich sowohl einer

weitern
611. Herbe a la Puce. Hb. Pulica-
ni,
Floͤhkraut.
Der dreyblaͤtterige Giftbaum mit et-
was ausgeſchweiften wolligten Blaͤt-
tern, ſehr uneigentlich. Der Gift-
baum mit Eichenblaͤttern, und

noch ſchlechter die Gifteſche, weil
er keine Blaͤtter hat, wie der Fir-
nißbaum
, die ſich dem Eſchenlaube
vergleichen. Der beſte deutſche
Name dieſer Pflanze wuͤrde ſeyn,
der große 3blaͤtterige nordamerika-
niſche Giftrebenſtrauch
.

Dieſe Art des Giftbaumes iſt diejenige, wel-
che faſt von allen Schriftſtellern davor gehalten
worden, und nur eigentlich die, von welcher hier in
der folgenden Nachricht die Rede ſeyn wird. Man
hat ſie mit den beyden andern Giftbaͤumen, die mit
ihr gleich boͤsartig gefunden werden, auch blos des
Namens wegen eben ſo irrig verwechſelt, als mit
etlichen ganz unſchaͤdlichen Gewaͤchſen geſchehen iſt,
an deren Statt man den Giftbaum unwiſſend im
Gebrauch gezogen, und ſich und andere dadurch
Schaden zugefuͤget hat, wie die mir von der hieſi-
gen Geſellſchaft naturforſchender Freunde zur Un-
terſuchung uͤberſchickte Pflanze außer allen Zweifel
ſetzet. Folgende von Croſſen ein ihres angerichte-
ten Schadens halber eingeſchickte Nachricht von
dieſer Art des Giftbaumes habe ich ſowohl einer

weitern
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item>
            <list>
              <item><pb facs="#f0182" n="170"/>
611. <hi rendition="#aq">Herbe a la Puce. Hb. Pulica-<lb/>
ni,</hi> Flo&#x0364;hkraut.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#fr">Der dreybla&#x0364;tterige Giftbaum</hi> mit et-<lb/>
was ausge&#x017F;chweiften wolligten Bla&#x0364;t-<lb/>
tern, &#x017F;ehr uneigentlich. Der <hi rendition="#fr">Gift-<lb/>
baum mit Eichenbla&#x0364;ttern, und</hi><lb/>
noch &#x017F;chlechter die <hi rendition="#fr">Gifte&#x017F;che, weil</hi><lb/>
er keine Bla&#x0364;tter hat, wie der <hi rendition="#fr">Fir-<lb/>
nißbaum</hi>, die &#x017F;ich dem E&#x017F;chenlaube<lb/>
vergleichen. Der be&#x017F;te deut&#x017F;che<lb/>
Name die&#x017F;er Pflanze wu&#x0364;rde &#x017F;eyn,<lb/><hi rendition="#fr">der große 3bla&#x0364;tterige nordamerika-<lb/>
ni&#x017F;che Giftreben&#x017F;trauch</hi>.</item>
            </list>
          </item>
        </list><lb/>
        <p>Die&#x017F;e Art des <hi rendition="#fr">Giftbaumes</hi> i&#x017F;t diejenige, wel-<lb/>
che fa&#x017F;t von allen Schrift&#x017F;tellern davor gehalten<lb/>
worden, und nur eigentlich die, von welcher hier in<lb/>
der folgenden Nachricht die Rede &#x017F;eyn wird. Man<lb/>
hat &#x017F;ie mit den beyden andern <hi rendition="#fr">Giftba&#x0364;umen</hi>, die mit<lb/>
ihr gleich bo&#x0364;sartig gefunden werden, auch blos des<lb/>
Namens wegen eben &#x017F;o irrig verwech&#x017F;elt, als mit<lb/>
etlichen ganz un&#x017F;cha&#x0364;dlichen Gewa&#x0364;ch&#x017F;en ge&#x017F;chehen i&#x017F;t,<lb/>
an deren Statt man den <hi rendition="#fr">Giftbaum</hi> unwi&#x017F;&#x017F;end im<lb/>
Gebrauch gezogen, und &#x017F;ich und andere dadurch<lb/>
Schaden zugefu&#x0364;get hat, wie die mir von der hie&#x017F;i-<lb/>
gen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft naturfor&#x017F;chender Freunde zur Un-<lb/>
ter&#x017F;uchung u&#x0364;ber&#x017F;chickte Pflanze außer allen Zweifel<lb/>
&#x017F;etzet. Folgende von Cro&#x017F;&#x017F;en ein ihres angerichte-<lb/>
ten Schadens halber einge&#x017F;chickte Nachricht von<lb/>
die&#x017F;er Art des Giftbaumes habe ich &#x017F;owohl einer<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">weitern</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[170/0182] 611. Herbe a la Puce. Hb. Pulica- ni, Floͤhkraut. Der dreyblaͤtterige Giftbaum mit et- was ausgeſchweiften wolligten Blaͤt- tern, ſehr uneigentlich. Der Gift- baum mit Eichenblaͤttern, und noch ſchlechter die Gifteſche, weil er keine Blaͤtter hat, wie der Fir- nißbaum, die ſich dem Eſchenlaube vergleichen. Der beſte deutſche Name dieſer Pflanze wuͤrde ſeyn, der große 3blaͤtterige nordamerika- niſche Giftrebenſtrauch. Dieſe Art des Giftbaumes iſt diejenige, wel- che faſt von allen Schriftſtellern davor gehalten worden, und nur eigentlich die, von welcher hier in der folgenden Nachricht die Rede ſeyn wird. Man hat ſie mit den beyden andern Giftbaͤumen, die mit ihr gleich boͤsartig gefunden werden, auch blos des Namens wegen eben ſo irrig verwechſelt, als mit etlichen ganz unſchaͤdlichen Gewaͤchſen geſchehen iſt, an deren Statt man den Giftbaum unwiſſend im Gebrauch gezogen, und ſich und andere dadurch Schaden zugefuͤget hat, wie die mir von der hieſi- gen Geſellſchaft naturforſchender Freunde zur Un- terſuchung uͤberſchickte Pflanze außer allen Zweifel ſetzet. Folgende von Croſſen ein ihres angerichte- ten Schadens halber eingeſchickte Nachricht von dieſer Art des Giftbaumes habe ich ſowohl einer weitern

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gleditsch_abhandlungen01_1789
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gleditsch_abhandlungen01_1789/182
Zitationshilfe: Gleditsch, Johann Gottlieb: Vermischte botanische Abhandlungen. Bd. 1. Berlin, 1789, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gleditsch_abhandlungen01_1789/182>, abgerufen am 07.05.2024.