Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gleditsch, Johann Gottlieb: Vermischte botanische Abhandlungen. Bd. 1. Berlin, 1789.

Bild:
<< vorherige Seite

wohl erinnerlich seyn, was dem Königl. Gärtner
Müller im Garten der Königl. Akademie nebst dessen
Gesellen und Lehrpurschen, bey dem Verpflanzen
dieses bald zu beschreibenden Gewächses, übles be-
gegnet ist. Einer von unsern hiesigen geschickten
Aerzten, Herr D. Pallas, wird von seiner bey den
davon entstandenen schweren und bey dem Gärtner
insbesondere lange angehaltenen Zufällen angewende-
ten Kurart die zuverläßigste Nachricht geben können.
Eben diese Pflanze, von welcher nur eigentlich die
Rede seyn wird, ist mit ihrer 2ten Geschlechtsart,
von welcher noch nicht gehörig ausgemacht werden
können, ob sie nicht eine bloße Abänderung der er-
sten sey, nebst den sogenannten Firniß oder Firniß-
baume
unter dem Namen von Giftbaum in Ca-
nada, Virginien, und Pensylvanien vorlängst be-
kannt gewesen. Die Botanisten in Europa, welchen
die übrigen unschicklichen Benennungen außer jenen
nicht mehr gefallen wollten, machten aus dem la-
teinischen Namen Arbor venerata endlich den grie-
chischen Toxicodendron, welcher aber nunmehro aus
guten Gründen unter das Pflanzengeschlecht von
Rhus von Hrn. von Linne gebracht worden ist. Un-
ter den ältern Benennungen dieser Pflanze finden
sich schon die Namen:

Edera Canadensis. Cornut. Canad. 69. tab. 97.
Hederae trifoliae Canadensi affinis planta, Ar-
bor venerata quorundam. Hort. Reg. Pa-
ris. p.
84. wie sie nach Tourneforts Zeug-
niß

wohl erinnerlich ſeyn, was dem Koͤnigl. Gaͤrtner
Muͤller im Garten der Koͤnigl. Akademie nebſt deſſen
Geſellen und Lehrpurſchen, bey dem Verpflanzen
dieſes bald zu beſchreibenden Gewaͤchſes, uͤbles be-
gegnet iſt. Einer von unſern hieſigen geſchickten
Aerzten, Herr D. Pallas, wird von ſeiner bey den
davon entſtandenen ſchweren und bey dem Gaͤrtner
insbeſondere lange angehaltenen Zufaͤllen angewende-
ten Kurart die zuverlaͤßigſte Nachricht geben koͤnnen.
Eben dieſe Pflanze, von welcher nur eigentlich die
Rede ſeyn wird, iſt mit ihrer 2ten Geſchlechtsart,
von welcher noch nicht gehoͤrig ausgemacht werden
koͤnnen, ob ſie nicht eine bloße Abaͤnderung der er-
ſten ſey, nebſt den ſogenannten Firniß oder Firniß-
baume
unter dem Namen von Giftbaum in Ca-
nada, Virginien, und Penſylvanien vorlaͤngſt be-
kannt geweſen. Die Botaniſten in Europa, welchen
die uͤbrigen unſchicklichen Benennungen außer jenen
nicht mehr gefallen wollten, machten aus dem la-
teiniſchen Namen Arbor venerata endlich den grie-
chiſchen Toxicodendron, welcher aber nunmehro aus
guten Gruͤnden unter das Pflanzengeſchlecht von
Rhus von Hrn. von Linne gebracht worden iſt. Un-
ter den aͤltern Benennungen dieſer Pflanze finden
ſich ſchon die Namen:

Edera Canadenſis. Cornut. Canad. 69. tab. 97.
Hederae trifoliae Canadenſi affinis planta, Ar-
bor venerata quorundam. Hort. Reg. Pa-
ris. p.
84. wie ſie nach Tourneforts Zeug-
niß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0180" n="168"/>
wohl erinnerlich &#x017F;eyn, was dem Ko&#x0364;nigl. Ga&#x0364;rtner<lb/><hi rendition="#fr">Mu&#x0364;ller</hi> im Garten der Ko&#x0364;nigl. Akademie neb&#x017F;t de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Ge&#x017F;ellen und Lehrpur&#x017F;chen, bey dem Verpflanzen<lb/>
die&#x017F;es bald zu be&#x017F;chreibenden Gewa&#x0364;ch&#x017F;es, u&#x0364;bles be-<lb/>
gegnet i&#x017F;t. Einer von un&#x017F;ern hie&#x017F;igen ge&#x017F;chickten<lb/>
Aerzten, Herr <hi rendition="#aq">D.</hi> <hi rendition="#fr">Pallas</hi>, wird von &#x017F;einer bey den<lb/>
davon ent&#x017F;tandenen &#x017F;chweren und bey dem Ga&#x0364;rtner<lb/>
insbe&#x017F;ondere lange angehaltenen Zufa&#x0364;llen angewende-<lb/>
ten Kurart die zuverla&#x0364;ßig&#x017F;te Nachricht geben ko&#x0364;nnen.<lb/>
Eben die&#x017F;e Pflanze, von welcher nur eigentlich die<lb/>
Rede &#x017F;eyn wird, i&#x017F;t mit ihrer 2ten Ge&#x017F;chlechtsart,<lb/>
von welcher noch nicht geho&#x0364;rig ausgemacht werden<lb/>
ko&#x0364;nnen, ob &#x017F;ie nicht eine bloße Aba&#x0364;nderung der er-<lb/>
&#x017F;ten &#x017F;ey, neb&#x017F;t den &#x017F;ogenannten <hi rendition="#fr">Firniß</hi> oder <hi rendition="#fr">Firniß-<lb/>
baume</hi> unter dem Namen von <hi rendition="#fr">Giftbaum</hi> in Ca-<lb/>
nada, Virginien, und Pen&#x017F;ylvanien vorla&#x0364;ng&#x017F;t be-<lb/>
kannt gewe&#x017F;en. Die Botani&#x017F;ten in Europa, welchen<lb/>
die u&#x0364;brigen un&#x017F;chicklichen Benennungen außer jenen<lb/>
nicht mehr gefallen wollten, machten aus dem la-<lb/>
teini&#x017F;chen Namen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Arbor venerata</hi></hi> endlich den grie-<lb/>
chi&#x017F;chen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Toxicodendron</hi>,</hi> welcher aber nunmehro aus<lb/>
guten Gru&#x0364;nden unter das Pflanzenge&#x017F;chlecht von<lb/><hi rendition="#aq">Rhus</hi> von Hrn. von Linne gebracht worden i&#x017F;t. Un-<lb/>
ter den a&#x0364;ltern Benennungen die&#x017F;er Pflanze finden<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;chon die Namen:</p><lb/>
        <list>
          <item> <hi rendition="#aq">Edera Canaden&#x017F;is. Cornut. Canad. 69. tab. 97.</hi> </item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Hederae trifoliae Canaden&#x017F;i affinis planta, Ar-<lb/>
bor venerata quorundam. Hort. Reg. Pa-<lb/>
ris. p.</hi> 84. wie &#x017F;ie nach <hi rendition="#fr">Tourneforts</hi> Zeug-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">niß</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[168/0180] wohl erinnerlich ſeyn, was dem Koͤnigl. Gaͤrtner Muͤller im Garten der Koͤnigl. Akademie nebſt deſſen Geſellen und Lehrpurſchen, bey dem Verpflanzen dieſes bald zu beſchreibenden Gewaͤchſes, uͤbles be- gegnet iſt. Einer von unſern hieſigen geſchickten Aerzten, Herr D. Pallas, wird von ſeiner bey den davon entſtandenen ſchweren und bey dem Gaͤrtner insbeſondere lange angehaltenen Zufaͤllen angewende- ten Kurart die zuverlaͤßigſte Nachricht geben koͤnnen. Eben dieſe Pflanze, von welcher nur eigentlich die Rede ſeyn wird, iſt mit ihrer 2ten Geſchlechtsart, von welcher noch nicht gehoͤrig ausgemacht werden koͤnnen, ob ſie nicht eine bloße Abaͤnderung der er- ſten ſey, nebſt den ſogenannten Firniß oder Firniß- baume unter dem Namen von Giftbaum in Ca- nada, Virginien, und Penſylvanien vorlaͤngſt be- kannt geweſen. Die Botaniſten in Europa, welchen die uͤbrigen unſchicklichen Benennungen außer jenen nicht mehr gefallen wollten, machten aus dem la- teiniſchen Namen Arbor venerata endlich den grie- chiſchen Toxicodendron, welcher aber nunmehro aus guten Gruͤnden unter das Pflanzengeſchlecht von Rhus von Hrn. von Linne gebracht worden iſt. Un- ter den aͤltern Benennungen dieſer Pflanze finden ſich ſchon die Namen: Edera Canadenſis. Cornut. Canad. 69. tab. 97. Hederae trifoliae Canadenſi affinis planta, Ar- bor venerata quorundam. Hort. Reg. Pa- ris. p. 84. wie ſie nach Tourneforts Zeug- niß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gleditsch_abhandlungen01_1789
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gleditsch_abhandlungen01_1789/180
Zitationshilfe: Gleditsch, Johann Gottlieb: Vermischte botanische Abhandlungen. Bd. 1. Berlin, 1789, S. 168. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gleditsch_abhandlungen01_1789/180>, abgerufen am 23.11.2024.