Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Glauber, Johann Rudolf: Furni Philosophici. Bd. 2. Amsterdam, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite

Ander Theil
Patient/ so es nicht fort wolte/ einen Finger in den Halß
stecken/ vnd zum vomiren helffen/ auff daß es nicht ligen
bleibe/ sondern wieder auß dem Leib komme/ so solches ge-
schicht/ so folget die Gesundheit darnach/ wo nicht/ ein
Nausea, mehr davon zugebrauchen. Darin man wol zu
sehen muß/ daß es wol gebrauchet werde/ vnd weilen sol-
cher Liquor sehr bitter ist/ so kan man denselben mit Zu-
cker etwas vermischen/ auff daß er zu nehmen sey/ dieser
auß Eisen aber darff solcher Correctur nicht/ sondern ist
süß genug zugebrauchen/ darumb ich mehr zu demselben
als zu diesem rahte. So man aber ja diesen von Kupffer
gebrauchet/ (weilen er so starck würcket) so muß man
denselben Tag sich vor kalter Lufft hüten/ auch nicht also
balde nach der operation den Magen mit starcken ge-
träncken/ vnd vbrigem Essen beladen/ sondern sich mit ei-
nem warmen Süplein vnd trüncklein Wein oder Bier
genügen lassen/ so wird jhme den folgenden Tag das es-
sen vnd trincken desto besser schmäcken/ vnd bekommen.

Eusserlich aber ist dieser Liquor in allem (gleich wie
bey dem Marte gesagt worden) zu gebrauchen viel kräff-
tiger/ vnd viel schneller in seiner heilung. Were derohal-
ben gut/ daß alle Chyrurgi solchen wüsten zu machen/
vnd denselben an statt jhrer Salben/ mit welchen so viel/
leicht curirliche frische Wunden/ versäumet/ verderbet/
vnd in abscheuliche ulcera gebracht werden/ insonderheit
weil er wenig kosten vnd mühe zu machen erfodert/ ge-
braucheten. Wil man aber diese Liquores reiner ha-
ben/ so muß man dieselbe mit Spiritu Vini vbergiessen
vnd extrahiren, geben jhre Tinctur gern von sich/ vnd
lassen viel faeces zuriick ligen/ welche vntüchtich seyn/
die Tinctur aber wird desto besser/ reiner vnd kräfftiger/

also

Ander Theil
Patient/ ſo es nicht fort wolte/ einen Finger in den Halß
ſtecken/ vnd zum vomiren helffen/ auff daß es nicht ligen
bleibe/ ſondern wieder auß dem Leib komme/ ſo ſolches ge-
ſchicht/ ſo folget die Geſundheit darnach/ wo nicht/ ein
Nauſea, mehr davon zugebrauchen. Darin man wol zu
ſehen muß/ daß es wol gebrauchet werde/ vnd weilen ſol-
cher Liquor ſehr bitter iſt/ ſo kan man denſelben mit Zu-
cker etwas vermiſchen/ auff daß er zu nehmen ſey/ dieſer
auß Eiſen aber darff ſolcher Correctur nicht/ ſondern iſt
ſuͤß genug zugebrauchen/ darumb ich mehr zu demſelben
als zu dieſem rahte. So man aber ja dieſen von Kupffer
gebrauchet/ (weilen er ſo ſtarck wuͤrcket) ſo muß man
denſelben Tag ſich vor kalter Lufft huͤten/ auch nicht alſo
balde nach der operation den Magen mit ſtarcken ge-
traͤncken/ vnd vbrigem Eſſen beladen/ ſondern ſich mit ei-
nem warmen Suͤplein vnd truͤncklein Wein oder Bier
genuͤgen laſſen/ ſo wird jhme den folgenden Tag das eſ-
ſen vnd trincken deſto beſſer ſchmaͤcken/ vnd bekommen.

Euſſerlich aber iſt dieſer Liquor in allem (gleich wie
bey dem Marte geſagt worden) zu gebrauchen viel kraͤff-
tiger/ vnd viel ſchneller in ſeiner heilung. Were derohal-
ben gut/ daß alle Chyrurgi ſolchen wuͤſten zu machen/
vnd denſelben an ſtatt jhrer Salben/ mit welchen ſo viel/
leicht curirliche friſche Wunden/ verſaͤumet/ verderbet/
vnd in abſcheuliche ulcera gebracht werden/ inſonderheit
weil er wenig koſten vnd muͤhe zu machen erfodert/ ge-
braucheten. Wil man aber dieſe Liquores reiner ha-
ben/ ſo muß man dieſelbe mit Spiritu Vini vbergieſſen
vnd extrahiren, geben jhre Tinctur gern von ſich/ vnd
laſſen viel fæces zuriick ligen/ welche vntuͤchtich ſeyn/
die Tinctur aber wird deſto beſſer/ reiner vnd kraͤfftiger/

alſo
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0122" n="118"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ander Theil</hi></fw><lb/>
Patient/ &#x017F;o es nicht fort wolte/ einen Finger in den Halß<lb/>
&#x017F;tecken/ vnd zum <hi rendition="#aq">vomiren</hi> helffen/ auff daß es nicht ligen<lb/>
bleibe/ &#x017F;ondern wieder auß dem Leib komme/ &#x017F;o &#x017F;olches ge-<lb/>
&#x017F;chicht/ &#x017F;o folget die Ge&#x017F;undheit darnach/ wo nicht/ ein<lb/><hi rendition="#aq">Nau&#x017F;ea,</hi> mehr davon zugebrauchen. Darin man wol zu<lb/>
&#x017F;ehen muß/ daß es wol gebrauchet werde/ vnd weilen &#x017F;ol-<lb/>
cher <hi rendition="#aq">Liquor</hi> &#x017F;ehr bitter i&#x017F;t/ &#x017F;o kan man den&#x017F;elben mit Zu-<lb/>
cker etwas vermi&#x017F;chen/ auff daß er zu nehmen &#x017F;ey/ die&#x017F;er<lb/>
auß Ei&#x017F;en aber darff &#x017F;olcher <hi rendition="#aq">Correctur</hi> nicht/ &#x017F;ondern i&#x017F;t<lb/>
&#x017F;u&#x0364;ß genug zugebrauchen/ darumb ich mehr zu dem&#x017F;elben<lb/>
als zu die&#x017F;em rahte. So man aber ja die&#x017F;en von Kupffer<lb/>
gebrauchet/ (weilen er &#x017F;o &#x017F;tarck wu&#x0364;rcket) &#x017F;o muß man<lb/>
den&#x017F;elben Tag &#x017F;ich vor kalter Lufft hu&#x0364;ten/ auch nicht al&#x017F;o<lb/>
balde nach der <hi rendition="#aq">operation</hi> den Magen mit &#x017F;tarcken ge-<lb/>
tra&#x0364;ncken/ vnd vbrigem E&#x017F;&#x017F;en beladen/ &#x017F;ondern &#x017F;ich mit ei-<lb/>
nem warmen Su&#x0364;plein vnd tru&#x0364;ncklein Wein oder Bier<lb/>
genu&#x0364;gen la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o wird jhme den folgenden Tag das e&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en vnd trincken de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;chma&#x0364;cken/ vnd bekommen.</p><lb/>
          <p>Eu&#x017F;&#x017F;erlich aber i&#x017F;t die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Liquor</hi> in allem (gleich wie<lb/>
bey dem <hi rendition="#aq">Marte</hi> ge&#x017F;agt worden) zu gebrauchen viel kra&#x0364;ff-<lb/>
tiger/ vnd viel &#x017F;chneller in &#x017F;einer heilung. Were derohal-<lb/>
ben gut/ daß alle <hi rendition="#aq">Chyrurgi</hi> &#x017F;olchen wu&#x0364;&#x017F;ten zu machen/<lb/>
vnd den&#x017F;elben an &#x017F;tatt jhrer Salben/ mit welchen &#x017F;o viel/<lb/>
leicht curirliche fri&#x017F;che Wunden/ ver&#x017F;a&#x0364;umet/ verderbet/<lb/>
vnd in ab&#x017F;cheuliche <hi rendition="#aq">ulcera</hi> gebracht werden/ in&#x017F;onderheit<lb/>
weil er wenig ko&#x017F;ten vnd mu&#x0364;he zu machen erfodert/ ge-<lb/>
braucheten. Wil man aber die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Liquores</hi> reiner ha-<lb/>
ben/ &#x017F;o muß man die&#x017F;elbe mit <hi rendition="#aq">Spiritu Vini</hi> vbergie&#x017F;&#x017F;en<lb/>
vnd <hi rendition="#aq">extrahiren,</hi> geben jhre <hi rendition="#aq">Tinctur</hi> gern von &#x017F;ich/ vnd<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en viel <hi rendition="#aq">fæces</hi> zuriick ligen/ welche vntu&#x0364;chtich &#x017F;eyn/<lb/>
die <hi rendition="#aq">Tinctur</hi> aber wird de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er/ reiner vnd kra&#x0364;fftiger/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">al&#x017F;o</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[118/0122] Ander Theil Patient/ ſo es nicht fort wolte/ einen Finger in den Halß ſtecken/ vnd zum vomiren helffen/ auff daß es nicht ligen bleibe/ ſondern wieder auß dem Leib komme/ ſo ſolches ge- ſchicht/ ſo folget die Geſundheit darnach/ wo nicht/ ein Nauſea, mehr davon zugebrauchen. Darin man wol zu ſehen muß/ daß es wol gebrauchet werde/ vnd weilen ſol- cher Liquor ſehr bitter iſt/ ſo kan man denſelben mit Zu- cker etwas vermiſchen/ auff daß er zu nehmen ſey/ dieſer auß Eiſen aber darff ſolcher Correctur nicht/ ſondern iſt ſuͤß genug zugebrauchen/ darumb ich mehr zu demſelben als zu dieſem rahte. So man aber ja dieſen von Kupffer gebrauchet/ (weilen er ſo ſtarck wuͤrcket) ſo muß man denſelben Tag ſich vor kalter Lufft huͤten/ auch nicht alſo balde nach der operation den Magen mit ſtarcken ge- traͤncken/ vnd vbrigem Eſſen beladen/ ſondern ſich mit ei- nem warmen Suͤplein vnd truͤncklein Wein oder Bier genuͤgen laſſen/ ſo wird jhme den folgenden Tag das eſ- ſen vnd trincken deſto beſſer ſchmaͤcken/ vnd bekommen. Euſſerlich aber iſt dieſer Liquor in allem (gleich wie bey dem Marte geſagt worden) zu gebrauchen viel kraͤff- tiger/ vnd viel ſchneller in ſeiner heilung. Were derohal- ben gut/ daß alle Chyrurgi ſolchen wuͤſten zu machen/ vnd denſelben an ſtatt jhrer Salben/ mit welchen ſo viel/ leicht curirliche friſche Wunden/ verſaͤumet/ verderbet/ vnd in abſcheuliche ulcera gebracht werden/ inſonderheit weil er wenig koſten vnd muͤhe zu machen erfodert/ ge- braucheten. Wil man aber dieſe Liquores reiner ha- ben/ ſo muß man dieſelbe mit Spiritu Vini vbergieſſen vnd extrahiren, geben jhre Tinctur gern von ſich/ vnd laſſen viel fæces zuriick ligen/ welche vntuͤchtich ſeyn/ die Tinctur aber wird deſto beſſer/ reiner vnd kraͤfftiger/ alſo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_furni02_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_furni02_1647/122
Zitationshilfe: Glauber, Johann Rudolf: Furni Philosophici. Bd. 2. Amsterdam, 1647, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_furni02_1647/122>, abgerufen am 26.11.2024.