Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Vig
die Tapferkeit, das Ver-
mögen, der Wohlstand.
Vigoureux, voller Kraft
und Stärcke, lebhaft,
frisch, hurtig, lebendig,
munter, hertzhaft, tapfer,
it. vigoureusement, ta-
pfermüthig.
Viguerie, heist in Spanien,
besonders in Catalonien,
ein Strich Landes, so un-
ter der Jurisdiction ei-
ner Stadt oder Ober-
Beamten stehet.
Vilain, unverschämt, grob,
unhöflich, heßlich, garstig,
unflätig, karg, filtzig, genau.
Vilainie, die Unreinig-
keit, Unverschamtheit, Un-
flätigkeit, Wust, Unrath,
Filtzigkeit, Kargheit,
Schande, Schmach, Un-
ehre.
Vilipendium, die Gering-
schätzung.
Village, ein Dorf.
Villanelle, heist in der Fran-
tzösischen und Jtaliäni-
schen Poesie ein Bauren-
Lied, das etliche Gesetze
hat, die alle einerley
Schluß-Reimen am En-
de wiederholen.
[Spaltenumbruch]
Vin
Ville, eine Stadt. Ville
Close, ist ein mit Mauren
umgebener Ort, so ent-
weder bevestiget, oder
nicht bevestiget ist. Ville
maritime, eine See-
Stadt, so an der See lie-
get, und auf derselben ih-
re Handlung treibet, als
Hamburg, Dantzig, Lü-
beck etc. Villes munici-
pales, sind Städte, die
ihren eigenen Magistrat
haben, aber von einem hö-
hern Gebiet dependiren.
Vinculiren, binden, fesseln,
verbinden, verknüpfen, ve-
ste machen.
Vindicatio, heist eigentlich
die Rache, Rächung; in
den Rechten aber eine
Klage, durch welche ein
Gut wieder gefordert
wird, das ein anderer in
Besitz hat.
Vindiciae, die Beschirmung
bey einem Recht, und wol-
hergebrachten Besitz, die
Vertheidigung, Hand-
habung.
Vindiciren, eine Sache als
sein Eigenthum anspre-
chen, sich etwas zueignen,
als
[Spaltenumbruch]
Vig
die Tapferkeit, das Ver-
moͤgen, der Wohlſtand.
Vigoureux, voller Kraft
und Staͤrcke, lebhaft,
friſch, hurtig, lebendig,
munter, hertzhaft, tapfer,
it. vigoureuſement, ta-
pfermuͤthig.
Viguerie, heiſt in Spanien,
beſonders in Catalonien,
ein Strich Landes, ſo un-
ter der Jurisdiction ei-
ner Stadt oder Ober-
Beamten ſtehet.
Vilain, unverſchaͤmt, grob,
unhoͤflich, heßlich, garſtig,
unflaͤtig, karg, filtzig, genau.
Vilainie, die Unreinig-
keit, Unverſchamtheit, Un-
flaͤtigkeit, Wuſt, Unrath,
Filtzigkeit, Kargheit,
Schande, Schmach, Un-
ehre.
Vilipendium, die Gering-
ſchaͤtzung.
Village, ein Dorf.
Villanelle, heiſt in der Fran-
tzoͤſiſchen und Jtaliaͤni-
ſchen Poëſie ein Bauren-
Lied, das etliche Geſetze
hat, die alle einerley
Schluß-Reimen am En-
de wiederholen.
[Spaltenumbruch]
Vin
Ville, eine Stadt. Ville
Cloſe, iſt ein mit Mauren
umgebener Ort, ſo ent-
weder beveſtiget, oder
nicht beveſtiget iſt. Ville
maritime, eine See-
Stadt, ſo an der See lie-
get, und auf derſelben ih-
re Handlung treibet, als
Hamburg, Dantzig, Luͤ-
beck ꝛc. Villes munici-
pales, ſind Staͤdte, die
ihren eigenen Magiſtrat
haben, aber von einem hoͤ-
hern Gebiet dependiren.
Vinculiren, binden, feſſeln,
verbinden, verknuͤpfen, ve-
ſte machen.
Vindicatio, heiſt eigentlich
die Rache, Raͤchung; in
den Rechten aber eine
Klage, durch welche ein
Gut wieder gefordert
wird, das ein anderer in
Beſitz hat.
Vindiciæ, die Beſchirmung
bey einem Recht, und wol-
hergebrachten Beſitz, die
Vertheidigung, Hand-
habung.
Vindiciren, eine Sache als
ſein Eigenthum anſpre-
chen, ſich etwas zueignen,
als
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0797" n="781"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Vig</hi></fw><lb/>
die Tapferkeit, das Ver-<lb/>
mo&#x0364;gen, der Wohl&#x017F;tand.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Vigoureux,</hi> voller Kraft<lb/>
und Sta&#x0364;rcke, lebhaft,<lb/>
fri&#x017F;ch, hurtig, lebendig,<lb/>
munter, hertzhaft, tapfer,<lb/><hi rendition="#aq">it. vigoureu&#x017F;ement,</hi> ta-<lb/>
pfermu&#x0364;thig.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Viguerie,</hi> hei&#x017F;t in Spanien,<lb/>
be&#x017F;onders in Catalonien,<lb/>
ein Strich Landes, &#x017F;o un-<lb/>
ter der <hi rendition="#aq">Jurisdiction</hi> ei-<lb/>
ner Stadt oder Ober-<lb/>
Beamten &#x017F;tehet.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Vilain,</hi> unver&#x017F;cha&#x0364;mt, grob,<lb/>
unho&#x0364;flich, heßlich, gar&#x017F;tig,<lb/>
unfla&#x0364;tig, karg, filtzig, genau.<lb/><hi rendition="#aq">Vilainie,</hi> die Unreinig-<lb/>
keit, Unver&#x017F;chamtheit, Un-<lb/>
fla&#x0364;tigkeit, Wu&#x017F;t, Unrath,<lb/>
Filtzigkeit, Kargheit,<lb/>
Schande, Schmach, Un-<lb/>
ehre.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Vilipendium,</hi> die Gering-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;tzung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Village,</hi> ein Dorf.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Villanelle,</hi> hei&#x017F;t in der Fran-<lb/>
tzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen und Jtalia&#x0364;ni-<lb/>
&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Poë&#x017F;ie</hi> ein Bauren-<lb/>
Lied, das etliche Ge&#x017F;etze<lb/>
hat, die alle einerley<lb/>
Schluß-Reimen am En-<lb/>
de wiederholen.</item>
        </list><lb/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Vin</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Ville,</hi> eine Stadt. <hi rendition="#aq">Ville<lb/>
Clo&#x017F;e,</hi> i&#x017F;t ein mit Mauren<lb/>
umgebener Ort, &#x017F;o ent-<lb/>
weder beve&#x017F;tiget, oder<lb/>
nicht beve&#x017F;tiget i&#x017F;t. <hi rendition="#aq">Ville<lb/>
maritime,</hi> eine See-<lb/>
Stadt, &#x017F;o an der See lie-<lb/>
get, und auf der&#x017F;elben ih-<lb/>
re Handlung treibet, als<lb/>
Hamburg, Dantzig, Lu&#x0364;-<lb/>
beck &#xA75B;c. <hi rendition="#aq">Villes munici-<lb/>
pales,</hi> &#x017F;ind Sta&#x0364;dte, die<lb/>
ihren eigenen <hi rendition="#aq">Magi&#x017F;trat</hi><lb/>
haben, aber von einem ho&#x0364;-<lb/>
hern Gebiet <hi rendition="#aq">dependi</hi>ren.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Vinculi</hi>ren, binden, fe&#x017F;&#x017F;eln,<lb/>
verbinden, verknu&#x0364;pfen, ve-<lb/>
&#x017F;te machen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Vindicatio,</hi> hei&#x017F;t eigentlich<lb/>
die Rache, Ra&#x0364;chung; in<lb/>
den Rechten aber eine<lb/>
Klage, durch welche ein<lb/>
Gut wieder gefordert<lb/>
wird, das ein anderer in<lb/>
Be&#x017F;itz hat.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Vindiciæ,</hi> die Be&#x017F;chirmung<lb/>
bey einem Recht, und wol-<lb/>
hergebrachten Be&#x017F;itz, die<lb/>
Vertheidigung, Hand-<lb/>
habung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Vindici</hi>ren, eine Sache als<lb/>
&#x017F;ein Eigenthum an&#x017F;pre-<lb/>
chen, &#x017F;ich etwas zueignen,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">als</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[781/0797] Vig Vin die Tapferkeit, das Ver- moͤgen, der Wohlſtand. Vigoureux, voller Kraft und Staͤrcke, lebhaft, friſch, hurtig, lebendig, munter, hertzhaft, tapfer, it. vigoureuſement, ta- pfermuͤthig. Viguerie, heiſt in Spanien, beſonders in Catalonien, ein Strich Landes, ſo un- ter der Jurisdiction ei- ner Stadt oder Ober- Beamten ſtehet. Vilain, unverſchaͤmt, grob, unhoͤflich, heßlich, garſtig, unflaͤtig, karg, filtzig, genau. Vilainie, die Unreinig- keit, Unverſchamtheit, Un- flaͤtigkeit, Wuſt, Unrath, Filtzigkeit, Kargheit, Schande, Schmach, Un- ehre. Vilipendium, die Gering- ſchaͤtzung. Village, ein Dorf. Villanelle, heiſt in der Fran- tzoͤſiſchen und Jtaliaͤni- ſchen Poëſie ein Bauren- Lied, das etliche Geſetze hat, die alle einerley Schluß-Reimen am En- de wiederholen. Ville, eine Stadt. Ville Cloſe, iſt ein mit Mauren umgebener Ort, ſo ent- weder beveſtiget, oder nicht beveſtiget iſt. Ville maritime, eine See- Stadt, ſo an der See lie- get, und auf derſelben ih- re Handlung treibet, als Hamburg, Dantzig, Luͤ- beck ꝛc. Villes munici- pales, ſind Staͤdte, die ihren eigenen Magiſtrat haben, aber von einem hoͤ- hern Gebiet dependiren. Vinculiren, binden, feſſeln, verbinden, verknuͤpfen, ve- ſte machen. Vindicatio, heiſt eigentlich die Rache, Raͤchung; in den Rechten aber eine Klage, durch welche ein Gut wieder gefordert wird, das ein anderer in Beſitz hat. Vindiciæ, die Beſchirmung bey einem Recht, und wol- hergebrachten Beſitz, die Vertheidigung, Hand- habung. Vindiciren, eine Sache als ſein Eigenthum anſpre- chen, ſich etwas zueignen, als

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/797
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 781. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/797>, abgerufen am 25.11.2024.