Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Tug
kommen, und die Einkünf-
te ihres Stifres unter sich
vertheilen, da dann derje-
nige neue Canonicus, so
zum erstenmal bey dieser
Distribution ist, von sol-
chen Einkünften keine
Portion bekommt, son-
dern das erstemal über-
gangen wird.
Tug, ist ein Türckisches
Wort, und bedeutet einen
Stab oder eine Stange
der Türckischen Fahnen,
an deren Spitze ein Roß-
Schweif hänget, und o-
ben drauf eine goldene
Kugel. Alle hohe Befehls-
haber lassen den Tug für
sich hertragen, als ein Zei-
chen ihrer Würde und
Gewalt, mit dem Unter-
scheid, daß die Beglerbeg
derselben drey, die Bassa
zwey, und die Sangiac-
Beg nur einen führen.
Tumult, Tumultus, ein
Auflauf, Lermen, Aufruhr,
Allarm, Ausstand, Em-
pörung oder Unruhe, so
sich in einer Stadt oder
Gegend unter den Ein-
wohnern ereignet.
[Spaltenumbruch]
Tur
Tumultuante, der Aufruhr
anrichtet, ein Aufrührer.
Tumultuarie, in der Eil,
obenhin, geschwind, ohne
Ordnung.
Tumultueux, Tumul-
tuös, aufrührisch, stür-
misch, unruhig, unge-
stümm.
Tumultuiren, einen Auflauf
machen, einen Aufruhr
anrichten, eine Unruhe er-
wecken, empören, einen
Lermen machen, schwär-
men.
Turban, ein Türckischer
Bund oder eine bey de-
nen Türcken und andern
Morgenländischen Völ-
ckern gewöhnliche Haupt-
Decke, ein Tulband.
Turbation, Störung, Ver-
hinderung, Verwirrung,
Beunruhigung, Rebel-
lion, Empörung.
Turbator, der einen irre
machet, und sonst aller-
hand Meuterey anrich-
tet, ein Aufwiegler. Tur-
bator pacis, ein Frie-
dens-Stöhrer.
Turbiren, verstören, verhin-
dern, verwirren, betrüben,
irre
[Spaltenumbruch]
Tug
kommen, und die Einkuͤnf-
te ihres Stifres unter ſich
vertheilen, da dann derje-
nige neue Canonicus, ſo
zum erſtenmal bey dieſer
Diſtribution iſt, von ſol-
chen Einkuͤnften keine
Portion bekommt, ſon-
dern das erſtemal uͤber-
gangen wird.
Tug, iſt ein Tuͤrckiſches
Wort, und bedeutet einen
Stab oder eine Stange
der Tuͤrckiſchen Fahnen,
an deren Spitze ein Roß-
Schweif haͤnget, und o-
ben drauf eine goldene
Kugel. Alle hohe Befehls-
haber laſſen den Tug fuͤr
ſich hertragen, als ein Zei-
chen ihrer Wuͤrde und
Gewalt, mit dem Unter-
ſcheid, daß die Beglerbeg
derſelben drey, die Baſſa
zwey, und die Sangiac-
Beg nur einen fuͤhren.
Tumult, Tumultus, ein
Auflauf, Lermen, Aufruhr,
Allarm, Auſſtand, Em-
poͤrung oder Unruhe, ſo
ſich in einer Stadt oder
Gegend unter den Ein-
wohnern ereignet.
[Spaltenumbruch]
Tur
Tumultuante, der Aufruhr
anrichtet, ein Aufruͤhrer.
Tumultuarie, in der Eil,
obenhin, geſchwind, ohne
Ordnung.
Tumultueux, Tumul-
tuös, aufruͤhriſch, ſtuͤr-
miſch, unruhig, unge-
ſtuͤmm.
Tumultuiren, einen Auflauf
machen, einen Aufruhr
anrichten, eine Unruhe er-
wecken, empoͤren, einen
Lermen machen, ſchwaͤr-
men.
Turban, ein Tuͤrckiſcher
Bund oder eine bey de-
nen Tuͤrcken und andern
Morgenlaͤndiſchen Voͤl-
ckern gewoͤhnliche Haupt-
Decke, ein Tulband.
Turbation, Stoͤrung, Veꝛ-
hinderung, Verwirrung,
Beunruhigung, Rebel-
lion, Empoͤrung.
Turbator, der einen irre
machet, und ſonſt aller-
hand Meuterey anrich-
tet, ein Aufwiegler. Tur-
bator pacis, ein Frie-
dens-Stoͤhrer.
Turbiren, verſtoͤren, verhin-
dern, verwirren, betruͤben,
irre
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0778" n="762"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Tug</hi></fw><lb/>
kommen, und die Einku&#x0364;nf-<lb/>
te ihres Stifres unter &#x017F;ich<lb/>
vertheilen, da dann derje-<lb/>
nige neue <hi rendition="#aq">Canonicus,</hi> &#x017F;o<lb/>
zum er&#x017F;tenmal bey die&#x017F;er<lb/><hi rendition="#aq">Di&#x017F;tribution</hi> i&#x017F;t, von &#x017F;ol-<lb/>
chen Einku&#x0364;nften keine<lb/><hi rendition="#aq">Portion</hi> bekommt, &#x017F;on-<lb/>
dern das er&#x017F;temal u&#x0364;ber-<lb/>
gangen wird.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Tug,</hi> i&#x017F;t ein Tu&#x0364;rcki&#x017F;ches<lb/>
Wort, und bedeutet einen<lb/>
Stab oder eine Stange<lb/>
der Tu&#x0364;rcki&#x017F;chen Fahnen,<lb/>
an deren Spitze ein Roß-<lb/>
Schweif ha&#x0364;nget, und o-<lb/>
ben drauf eine goldene<lb/>
Kugel. Alle hohe Befehls-<lb/>
haber la&#x017F;&#x017F;en den <hi rendition="#aq">Tug</hi> fu&#x0364;r<lb/>
&#x017F;ich hertragen, als ein Zei-<lb/>
chen ihrer Wu&#x0364;rde und<lb/>
Gewalt, mit dem Unter-<lb/>
&#x017F;cheid, daß die <hi rendition="#aq">Beglerbeg</hi><lb/>
der&#x017F;elben drey, die <hi rendition="#aq">Ba&#x017F;&#x017F;a</hi><lb/>
zwey, und die <hi rendition="#aq">Sangiac-<lb/>
Beg</hi> nur einen fu&#x0364;hren.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Tumult, Tumultus,</hi> ein<lb/>
Auflauf, Lermen, Aufruhr,<lb/><hi rendition="#aq">Allarm,</hi> Au&#x017F;&#x017F;tand, Em-<lb/>
po&#x0364;rung oder Unruhe, &#x017F;o<lb/>
&#x017F;ich in einer Stadt oder<lb/>
Gegend unter den Ein-<lb/>
wohnern ereignet.</item>
        </list><lb/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Tur</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Tumultuante,</hi> der Aufruhr<lb/>
anrichtet, ein Aufru&#x0364;hrer.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Tumultuarie,</hi> in der Eil,<lb/>
obenhin, ge&#x017F;chwind, ohne<lb/>
Ordnung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Tumultueux, Tumul-<lb/>
tuös,</hi> aufru&#x0364;hri&#x017F;ch, &#x017F;tu&#x0364;r-<lb/>
mi&#x017F;ch, unruhig, unge-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;mm.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Tumultui</hi>ren, einen Auflauf<lb/>
machen, einen Aufruhr<lb/>
anrichten, eine Unruhe er-<lb/>
wecken, empo&#x0364;ren, einen<lb/>
Lermen machen, &#x017F;chwa&#x0364;r-<lb/>
men.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Turban,</hi> ein Tu&#x0364;rcki&#x017F;cher<lb/>
Bund oder eine bey de-<lb/>
nen Tu&#x0364;rcken und andern<lb/>
Morgenla&#x0364;ndi&#x017F;chen Vo&#x0364;l-<lb/>
ckern gewo&#x0364;hnliche Haupt-<lb/>
Decke, ein Tulband.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Turbation,</hi> Sto&#x0364;rung, Ve&#xA75B;-<lb/>
hinderung, Verwirrung,<lb/>
Beunruhigung, <hi rendition="#aq">Rebel-<lb/>
lion,</hi> Empo&#x0364;rung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Turbator,</hi> der einen irre<lb/>
machet, und &#x017F;on&#x017F;t aller-<lb/>
hand Meuterey anrich-<lb/>
tet, ein Aufwiegler. <hi rendition="#aq">Tur-<lb/>
bator pacis,</hi> ein Frie-<lb/>
dens-Sto&#x0364;hrer.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Turbi</hi>ren, ver&#x017F;to&#x0364;ren, verhin-<lb/>
dern, verwirren, betru&#x0364;ben,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">irre</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[762/0778] Tug Tur kommen, und die Einkuͤnf- te ihres Stifres unter ſich vertheilen, da dann derje- nige neue Canonicus, ſo zum erſtenmal bey dieſer Diſtribution iſt, von ſol- chen Einkuͤnften keine Portion bekommt, ſon- dern das erſtemal uͤber- gangen wird. Tug, iſt ein Tuͤrckiſches Wort, und bedeutet einen Stab oder eine Stange der Tuͤrckiſchen Fahnen, an deren Spitze ein Roß- Schweif haͤnget, und o- ben drauf eine goldene Kugel. Alle hohe Befehls- haber laſſen den Tug fuͤr ſich hertragen, als ein Zei- chen ihrer Wuͤrde und Gewalt, mit dem Unter- ſcheid, daß die Beglerbeg derſelben drey, die Baſſa zwey, und die Sangiac- Beg nur einen fuͤhren. Tumult, Tumultus, ein Auflauf, Lermen, Aufruhr, Allarm, Auſſtand, Em- poͤrung oder Unruhe, ſo ſich in einer Stadt oder Gegend unter den Ein- wohnern ereignet. Tumultuante, der Aufruhr anrichtet, ein Aufruͤhrer. Tumultuarie, in der Eil, obenhin, geſchwind, ohne Ordnung. Tumultueux, Tumul- tuös, aufruͤhriſch, ſtuͤr- miſch, unruhig, unge- ſtuͤmm. Tumultuiren, einen Auflauf machen, einen Aufruhr anrichten, eine Unruhe er- wecken, empoͤren, einen Lermen machen, ſchwaͤr- men. Turban, ein Tuͤrckiſcher Bund oder eine bey de- nen Tuͤrcken und andern Morgenlaͤndiſchen Voͤl- ckern gewoͤhnliche Haupt- Decke, ein Tulband. Turbation, Stoͤrung, Veꝛ- hinderung, Verwirrung, Beunruhigung, Rebel- lion, Empoͤrung. Turbator, der einen irre machet, und ſonſt aller- hand Meuterey anrich- tet, ein Aufwiegler. Tur- bator pacis, ein Frie- dens-Stoͤhrer. Turbiren, verſtoͤren, verhin- dern, verwirren, betruͤben, irre

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/778
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 762. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/778>, abgerufen am 22.11.2024.