Tragicomoedie, ein Schauspiel mit Frölich- keit und Traurigkeit ver- mischt, oder, so sich zu erst traurig, wie eine Tragö- die (Trauerspiel) anfängt, zuletzt aber lustig, wie ei- ne Comödie oder Freu- den-Spiel sich endet.
Tragicus, leidig, traurig, betrübt, tragisch, zum Trauer-Schauspiel ge- hörig; it. ein Tragödien- Schreiber.
Tragoedie, ein trauriges Schauspiel, so gemeini- glich in gebundener Rede auf Theatris repraesen- tiret wird, und einen trau- rigen Ausgang hat. Ein Unglücks-Fall, eine trau- rige Begebenheit.
Tragoediographus, einer, der Trauer-Spiele macht.
Trahison, Tradimento, die Verrätherey, Treulo- sigkeit, hinterlistige Uber- lieferung in des Feindes Hände.
Trajectitia pecunia, heist bey denen Juristen das Geld, so auf Gefahr des Gläubigers übers Meer geführet wird.
[Spaltenumbruch]
Tra
Trajiciren, überfahren, hin- über fahren, hinüber füh- ren; it. durchschiesen, durchbohren, durchlö- chern.
Train, das Hof-Gesinde ei- nes vornehmen Herrn; das Geleite, das Gefolge und Suite, so jemand bey sich führet.
Trainee, ein Lauf-Feuer, eine Mine und derglei- chen anzuzünden.
Trainiren, aufhalten, aufzie- hen, eine Sache auf die lange Banck schieben und verzögern.
Trait, sagen die Mahler von einer Figur, wann man nichts als die ersten Züge gezeichnet, oder nichts als die Umrisse davon ge- macht hat.
Traitable, einer, mit dem wol umzugehen ist, raiso- nable.
Traite, ein Handel, Ver- gleich. Traite de paix, eine Friedens-Handlung.
Tranchant, ital. Trincian- te, ein Vorschneider.
Tranchee, ein Lauf-Gra- ben. Hierunter werden
alle
[Spaltenumbruch]
Tra
Tragicomœdie, ein Schauſpiel mit Froͤlich- keit und Traurigkeit ver- miſcht, oder, ſo ſich zu erſt traurig, wie eine Tragö- die (Trauerſpiel) anfaͤngt, zuletzt aber luſtig, wie ei- ne Comoͤdie oder Freu- den-Spiel ſich endet.
Tragicus, leidig, traurig, betruͤbt, tragiſch, zum Trauer-Schauſpiel ge- hoͤrig; it. ein Tragoͤdien- Schreiber.
Tragœdie, ein trauriges Schauſpiel, ſo gemeini- glich in gebundener Rede auf Theatris repræſen- tiret wird, und einen trau- rigen Ausgang hat. Ein Ungluͤcks-Fall, eine trau- rige Begebenheit.
Tragœdiographus, einer, der Trauer-Spiele macht.
Trahiſon, Tradimento, die Verraͤtherey, Treulo- ſigkeit, hinterliſtige Uber- lieferung in des Feindes Haͤnde.
Trajectitia pecunia, heiſt bey denen Juriſten das Geld, ſo auf Gefahr des Glaͤubigers uͤbers Meer gefuͤhret wird.
Train, das Hof-Geſinde ei- nes vornehmen Herꝛn; das Geleite, das Gefolge und Suite, ſo jemand bey ſich fuͤhret.
Trainée, ein Lauf-Feuer, eine Mine und derglei- chen anzuzuͤnden.
Trainiren, aufhalten, aufzie- hen, eine Sache auf die lange Banck ſchieben und verzoͤgern.
Trait, ſagen die Mahler von einer Figur, wann man nichts als die erſten Zuͤge gezeichnet, oder nichts als die Umriſſe davon ge- macht hat.
Traitable, einer, mit dem wol umzugehen iſt, raiſo- nable.
Traité, ein Handel, Ver- gleich. Traité de paix, eine Friedens-Handlung.
Tranchant, ital. Trincian- te, ein Vorſchneider.
Tranchée, ein Lauf-Gra- ben. Hierunter werden
alle
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0765"n="749"/><cb/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq">Tra</hi></fw><lb/><list><item><hirendition="#aq"><hirendition="#g">Tragicomœdie,</hi></hi> ein<lb/>
Schauſpiel mit Froͤlich-<lb/>
keit und Traurigkeit ver-<lb/>
miſcht, oder, ſo ſich zu erſt<lb/>
traurig, wie eine <hirendition="#aq">Tragö-<lb/>
die</hi> (Trauerſpiel) anfaͤngt,<lb/>
zuletzt aber luſtig, wie ei-<lb/>
ne Comoͤdie oder Freu-<lb/>
den-Spiel ſich endet.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Tragicus,</hi> leidig, traurig,<lb/>
betruͤbt, <hirendition="#aq">tragi</hi>ſch, zum<lb/>
Trauer-Schauſpiel ge-<lb/>
hoͤrig; <hirendition="#aq">it.</hi> ein Tragoͤdien-<lb/>
Schreiber.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Tragœdie,</hi> ein trauriges<lb/>
Schauſpiel, ſo gemeini-<lb/>
glich in gebundener Rede<lb/>
auf <hirendition="#aq">Theatris repræſen-<lb/>
ti</hi>ret wird, und einen trau-<lb/>
rigen Ausgang hat. Ein<lb/>
Ungluͤcks-Fall, eine trau-<lb/>
rige Begebenheit.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Tragœdiographus,</hi> einer,<lb/>
der Trauer-Spiele macht.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Trahiſon, Tradimento,</hi><lb/>
die Verraͤtherey, Treulo-<lb/>ſigkeit, hinterliſtige Uber-<lb/>
lieferung in des Feindes<lb/>
Haͤnde.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Trajectitia pecunia,</hi> heiſt<lb/>
bey denen <hirendition="#aq">Juriſt</hi>en das<lb/>
Geld, ſo auf Gefahr des<lb/>
Glaͤubigers uͤbers Meer<lb/>
gefuͤhret wird.</item></list><lb/><cb/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq">Tra</hi></fw><lb/><list><item><hirendition="#aq">Trajici</hi>ren, uͤberfahren, hin-<lb/>
uͤber fahren, hinuͤber fuͤh-<lb/>
ren; <hirendition="#aq">it.</hi> durchſchieſen,<lb/>
durchbohren, durchloͤ-<lb/>
chern.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Train,</hi> das Hof-Geſinde ei-<lb/>
nes vornehmen Herꝛn;<lb/>
das Geleite, das Gefolge<lb/>
und <hirendition="#aq">Suite,</hi>ſo jemand bey<lb/>ſich fuͤhret.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Trainée,</hi> ein Lauf-Feuer,<lb/>
eine Mine und derglei-<lb/>
chen anzuzuͤnden.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Traini</hi>ren, aufhalten, aufzie-<lb/>
hen, eine Sache auf die<lb/>
lange Banck ſchieben und<lb/>
verzoͤgern.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Trait,</hi>ſagen die Mahler von<lb/>
einer Figur, wann man<lb/>
nichts als die erſten Zuͤge<lb/>
gezeichnet, oder nichts als<lb/>
die Umriſſe davon ge-<lb/>
macht hat.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Traitable,</hi> einer, mit dem<lb/>
wol umzugehen iſt, <hirendition="#aq">raiſo-<lb/>
nable.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Traité,</hi> ein Handel, Ver-<lb/>
gleich. <hirendition="#aq">Traité de paix,</hi><lb/>
eine Friedens-Handlung.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Tranchant, <hirendition="#i">ital.</hi> Trincian-<lb/>
te,</hi> ein Vorſchneider.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Tranchée,</hi> ein Lauf-Gra-<lb/>
ben. Hierunter werden<lb/><fwplace="bottom"type="catch">alle</fw><lb/></item></list></div></body></text></TEI>
[749/0765]
Tra
Tra
Tragicomœdie, ein
Schauſpiel mit Froͤlich-
keit und Traurigkeit ver-
miſcht, oder, ſo ſich zu erſt
traurig, wie eine Tragö-
die (Trauerſpiel) anfaͤngt,
zuletzt aber luſtig, wie ei-
ne Comoͤdie oder Freu-
den-Spiel ſich endet.
Tragicus, leidig, traurig,
betruͤbt, tragiſch, zum
Trauer-Schauſpiel ge-
hoͤrig; it. ein Tragoͤdien-
Schreiber.
Tragœdie, ein trauriges
Schauſpiel, ſo gemeini-
glich in gebundener Rede
auf Theatris repræſen-
tiret wird, und einen trau-
rigen Ausgang hat. Ein
Ungluͤcks-Fall, eine trau-
rige Begebenheit.
Tragœdiographus, einer,
der Trauer-Spiele macht.
Trahiſon, Tradimento,
die Verraͤtherey, Treulo-
ſigkeit, hinterliſtige Uber-
lieferung in des Feindes
Haͤnde.
Trajectitia pecunia, heiſt
bey denen Juriſten das
Geld, ſo auf Gefahr des
Glaͤubigers uͤbers Meer
gefuͤhret wird.
Trajiciren, uͤberfahren, hin-
uͤber fahren, hinuͤber fuͤh-
ren; it. durchſchieſen,
durchbohren, durchloͤ-
chern.
Train, das Hof-Geſinde ei-
nes vornehmen Herꝛn;
das Geleite, das Gefolge
und Suite, ſo jemand bey
ſich fuͤhret.
Trainée, ein Lauf-Feuer,
eine Mine und derglei-
chen anzuzuͤnden.
Trainiren, aufhalten, aufzie-
hen, eine Sache auf die
lange Banck ſchieben und
verzoͤgern.
Trait, ſagen die Mahler von
einer Figur, wann man
nichts als die erſten Zuͤge
gezeichnet, oder nichts als
die Umriſſe davon ge-
macht hat.
Traitable, einer, mit dem
wol umzugehen iſt, raiſo-
nable.
Traité, ein Handel, Ver-
gleich. Traité de paix,
eine Friedens-Handlung.
Tranchant, ital. Trincian-
te, ein Vorſchneider.
Tranchée, ein Lauf-Gra-
ben. Hierunter werden
alle
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 749. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/765>, abgerufen am 01.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.