Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Tar
welche lehret, wie man
das Gewicht der Fässer
und anderer Emballage,
wann die Waare noch
eingepackt ist, gebührend
abziehen, und den Werth
des übrigen ausrechnen
solle.
Taratantara, der Trompe-
ten-und Paucken-Schall.
Tarde, heist spath, langsam:
daher bedeutet Tardo in
der Music einen langsa-
men Tact.
Tardiren, verhindern, auf-
schieben, säumen, aufzie-
hen, aufhalten, verweilen,
verzögern, hindern.
Tardivite, die Säumniß,
Langsamkeit, Verwei-
lung, Zauderung, it. Faul-
heit, Trägheit.
Tarif, ist ursprünglich ein
Arabisch Wort, so zehlen
und rechnen bedeutet; fer-
ner die Specification,
Zettul oder Rolle der
gedruckten Preise. Jns-
gemein bemercket es einen
Transact, Tafel oder
Verordnung wegen der
Handlung, so in einer
Vergleichung der Müntze
[Spaltenumbruch]
Tau
und Waaren bestehet;
dergleichen die miteinan-
der []negociirende und
handelnde Nationes zwi-
schen einander aufzurich-
ten pflegen.
Tartane, ist ein leichtes Fahr-
zeug auf dem Mittelländi-
schen Meer, so nur einen
Mast führet, nebst 8. bis
10. Rudern auf der Sei-
te und einem spitzigen Se-
gel.
Tartarus, Weinstein.
Tartufe, heist ein Betrüger,
der unter einem andäch-
tigen Kleide und gottseli-
gen Minen die ärgsten
Schelmereyen verbirget.
Tasse, eine Schale, Schäli-
chen, ein plattes Trinck-
Geschirr, woraus man
Thee, Coffee, Choco-
lade, oder andere auslän-
dische Liquores zu trin-
cken pfleget.
Taupe, nach der teutschen
Aussprache Top/ ist ein
Wort, so im Karten-
Spiel gebräuchlich, und
so viel als: ich bins zufrie-
den. it. ein Wort, das
man braucht, wann man
auf
[Spaltenumbruch]
Tar
welche lehret, wie man
das Gewicht der Faͤſſer
und anderer Emballage,
wann die Waare noch
eingepackt iſt, gebuͤhrend
abziehen, und den Werth
des uͤbrigen ausrechnen
ſolle.
Taratantara, der Trompe-
ten-und Paucken-Schall.
Tarde, heiſt ſpath, langſam:
daher bedeutet Tardo in
der Muſic einen langſa-
men Tact.
Tardiren, verhindern, auf-
ſchieben, ſaͤumen, aufzie-
hen, aufhalten, verweilen,
verzoͤgern, hindern.
Tardivité, die Saͤumniß,
Langſamkeit, Verwei-
lung, Zauderung, it. Faul-
heit, Traͤgheit.
Tarif, iſt urſpruͤnglich ein
Arabiſch Wort, ſo zehlen
und rechnen bedeutet; fer-
ner die Specification,
Zettul oder Rolle der
gedruckten Preiſe. Jns-
gemein bemercket es einen
Transact, Tafel oder
Verordnung wegen der
Handlung, ſo in einer
Vergleichung der Muͤntze
[Spaltenumbruch]
Tau
und Waaren beſtehet;
dergleichen die miteinan-
der []negociirende und
handelnde Nationes zwi-
ſchen einander aufzurich-
ten pflegen.
Tartane, iſt ein leichtes Fahꝛ-
zeug auf dem Mittellaͤndi-
ſchen Meer, ſo nur einen
Maſt fuͤhret, nebſt 8. bis
10. Rudern auf der Sei-
te und einem ſpitzigen Se-
gel.
Tartarus, Weinſtein.
Tartufe, heiſt ein Betruͤger,
der unter einem andaͤch-
tigen Kleide und gottſeli-
gen Minen die aͤrgſten
Schelmereyen verbirget.
Taſſe, eine Schale, Schaͤli-
chen, ein plattes Trinck-
Geſchirr, woraus man
Thee, Coffee, Choco-
lade, oder andere auslaͤn-
diſche Liquores zu trin-
cken pfleget.
Taupe, nach der teutſchen
Ausſprache Top/ iſt ein
Wort, ſo im Karten-
Spiel gebraͤuchlich, und
ſo viel als: ich bins zufrie-
den. it. ein Wort, das
man braucht, wann man
auf
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0740" n="724"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Tar</hi></fw><lb/>
welche lehret, wie man<lb/>
das Gewicht der Fa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er<lb/>
und anderer <hi rendition="#aq">Emballage,</hi><lb/>
wann die Waare noch<lb/>
eingepackt i&#x017F;t, gebu&#x0364;hrend<lb/>
abziehen, und den Werth<lb/>
des u&#x0364;brigen ausrechnen<lb/>
&#x017F;olle.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Taratantara,</hi> der Trompe-<lb/>
ten-und Paucken-Schall.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Tarde,</hi> hei&#x017F;t &#x017F;path, lang&#x017F;am:<lb/>
daher bedeutet <hi rendition="#aq">Tardo</hi> in<lb/>
der <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;ic</hi> einen lang&#x017F;a-<lb/>
men <hi rendition="#aq">Tact.</hi></item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Tardi</hi>ren, verhindern, auf-<lb/>
&#x017F;chieben, &#x017F;a&#x0364;umen, aufzie-<lb/>
hen, aufhalten, verweilen,<lb/>
verzo&#x0364;gern, hindern.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Tardivité,</hi> die Sa&#x0364;umniß,<lb/>
Lang&#x017F;amkeit, Verwei-<lb/>
lung, Zauderung, <hi rendition="#aq">it.</hi> Faul-<lb/>
heit, Tra&#x0364;gheit.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Tarif,</hi> i&#x017F;t ur&#x017F;pru&#x0364;nglich ein<lb/>
Arabi&#x017F;ch Wort, &#x017F;o zehlen<lb/>
und rechnen bedeutet; fer-<lb/>
ner die <hi rendition="#aq">Specification,</hi><lb/>
Zettul oder Rolle der<lb/>
gedruckten Prei&#x017F;e. Jns-<lb/>
gemein bemercket es einen<lb/><hi rendition="#aq">Transact,</hi> Tafel oder<lb/>
Verordnung wegen der<lb/>
Handlung, &#x017F;o in einer<lb/>
Vergleichung der Mu&#x0364;ntze<lb/><cb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Tau</hi></fw><lb/>
und Waaren be&#x017F;tehet;<lb/>
dergleichen die miteinan-<lb/>
der <hi rendition="#aq"><gap/>negocii</hi>rende und<lb/>
handelnde <hi rendition="#aq">Nationes</hi> zwi-<lb/>
&#x017F;chen einander aufzurich-<lb/>
ten pflegen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Tartane,</hi> i&#x017F;t ein leichtes Fah&#xA75B;-<lb/>
zeug auf dem Mittella&#x0364;ndi-<lb/>
&#x017F;chen Meer, &#x017F;o nur einen<lb/>
Ma&#x017F;t fu&#x0364;hret, neb&#x017F;t 8. bis<lb/>
10. Rudern auf der Sei-<lb/>
te und einem &#x017F;pitzigen Se-<lb/>
gel.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Tartarus,</hi> Wein&#x017F;tein.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Tartufe,</hi> hei&#x017F;t ein Betru&#x0364;ger,<lb/>
der unter einem anda&#x0364;ch-<lb/>
tigen Kleide und gott&#x017F;eli-<lb/>
gen Minen die a&#x0364;rg&#x017F;ten<lb/>
Schelmereyen verbirget.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Ta&#x017F;&#x017F;e,</hi> eine Schale, Scha&#x0364;li-<lb/>
chen, ein plattes Trinck-<lb/>
Ge&#x017F;chirr, woraus man<lb/><hi rendition="#aq">Thee, Coffee, Choco-<lb/>
lade,</hi> oder andere ausla&#x0364;n-<lb/>
di&#x017F;che <hi rendition="#aq">Liquores</hi> zu trin-<lb/>
cken pfleget.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Taupe,</hi> nach der teut&#x017F;chen<lb/>
Aus&#x017F;prache <hi rendition="#fr">Top/</hi> i&#x017F;t ein<lb/>
Wort, &#x017F;o im Karten-<lb/>
Spiel gebra&#x0364;uchlich, und<lb/>
&#x017F;o viel als: ich bins zufrie-<lb/>
den. <hi rendition="#aq">it.</hi> ein Wort, das<lb/>
man braucht, wann man<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">auf</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[724/0740] Tar Tau welche lehret, wie man das Gewicht der Faͤſſer und anderer Emballage, wann die Waare noch eingepackt iſt, gebuͤhrend abziehen, und den Werth des uͤbrigen ausrechnen ſolle. Taratantara, der Trompe- ten-und Paucken-Schall. Tarde, heiſt ſpath, langſam: daher bedeutet Tardo in der Muſic einen langſa- men Tact. Tardiren, verhindern, auf- ſchieben, ſaͤumen, aufzie- hen, aufhalten, verweilen, verzoͤgern, hindern. Tardivité, die Saͤumniß, Langſamkeit, Verwei- lung, Zauderung, it. Faul- heit, Traͤgheit. Tarif, iſt urſpruͤnglich ein Arabiſch Wort, ſo zehlen und rechnen bedeutet; fer- ner die Specification, Zettul oder Rolle der gedruckten Preiſe. Jns- gemein bemercket es einen Transact, Tafel oder Verordnung wegen der Handlung, ſo in einer Vergleichung der Muͤntze und Waaren beſtehet; dergleichen die miteinan- der _ negociirende und handelnde Nationes zwi- ſchen einander aufzurich- ten pflegen. Tartane, iſt ein leichtes Fahꝛ- zeug auf dem Mittellaͤndi- ſchen Meer, ſo nur einen Maſt fuͤhret, nebſt 8. bis 10. Rudern auf der Sei- te und einem ſpitzigen Se- gel. Tartarus, Weinſtein. Tartufe, heiſt ein Betruͤger, der unter einem andaͤch- tigen Kleide und gottſeli- gen Minen die aͤrgſten Schelmereyen verbirget. Taſſe, eine Schale, Schaͤli- chen, ein plattes Trinck- Geſchirr, woraus man Thee, Coffee, Choco- lade, oder andere auslaͤn- diſche Liquores zu trin- cken pfleget. Taupe, nach der teutſchen Ausſprache Top/ iſt ein Wort, ſo im Karten- Spiel gebraͤuchlich, und ſo viel als: ich bins zufrie- den. it. ein Wort, das man braucht, wann man auf

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/740
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 724. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/740>, abgerufen am 18.05.2024.