Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
[Spaltenumbruch]
Sus
verdächtig, argwöhnisch,
der im Verdacht ist.
Suspendiren, aufschieben,
verzögern, einer Verrich-
tung einen Anstand geben,
etwas unausgemacht las-
sen, abhalten, ungewiß und
zweifelhaftig machen, daß
man nicht weiß, woran
man ist.
Suspension, insgemein der
Anstand oder Aufschub,
so einem vorhabenden Ge-
schäfte gegeben wird. Jns
besondere ist die suspen-
sion
eine Art der Bestraf-
fung, wann ein Beamter
im geistlichen oder weltli-
chen Stande eines Ver-
brechens angeklaget oder
überwiesen wird, da er
dann ersten Falls sich sei-
nes Amtes so lange ent-
halten muß, bis zu Aus-
trag der Sache; letztern
Falls aber muß er zur
Straffe sein Amt bis zu
einer gesetzten Zeit nieder-
legen, und solches an seiner
statt einem andern, der
von der Obrigkeit darzu
verordnet wird, überlas-
sen. Sie ist von der Re-
[Spaltenumbruch]
Sus
motion darinn unter-
schieden, daß diese bestän-
dig ist, und den Schuldi-
gen des Amts gar entse-
tzet. Jm Kriege heist su-
spension d' armes
die
Einstellung aller Feindse-
ligkeit, oder ein Stillstand
der Waffen.
Suspensiv-Mittel, heisen
bey denen Juristen die
Läuterungen, Appella-
tiones
oder solche Ein-
wendungen, wodurch die
Verfolgung eines Ur-
theils zurück gehalten
wird.
Suspensus, zweifelhaftig,
aufgeschoben, unschlüs-
sig; Dahero in suspenso
seyn/ heist, wann eine Sa-
che zweifelhaftig und noch
unausgemacht ist.
Suspicion, der Argwohn,
Verdacht; it. Bedro-
hung; auch die Vorsorge.
Suspiciös, argwöhnisch, das
leicht einen Argwohn fas-
set, was verdächtig ist.
Suspiciren, in Verdacht ha-
ben, verdächtig seyn, einen
Argwohn haben, argwöh-
nisch seyn, muthmassen; it.
sich einbilden.
Su-
[Spaltenumbruch]
Suſ
verdaͤchtig, argwoͤhniſch,
der im Verdacht iſt.
Suſpendiren, aufſchieben,
verzoͤgern, einer Verrich-
tung einen Anſtand geben,
etwas unausgemacht laſ-
ſen, abhalten, ungewiß und
zweifelhaftig machen, daß
man nicht weiß, woran
man iſt.
Suſpenſion, insgemein der
Anſtand oder Aufſchub,
ſo einem vorhabenden Ge-
ſchaͤfte gegeben wird. Jns
beſondere iſt die ſuſpen-
ſion
eine Art der Beſtraf-
fung, wann ein Beamter
im geiſtlichen oder weltli-
chen Stande eines Ver-
brechens angeklaget oder
uͤberwieſen wird, da er
dann erſten Falls ſich ſei-
nes Amtes ſo lange ent-
halten muß, bis zu Aus-
trag der Sache; letztern
Falls aber muß er zur
Straffe ſein Amt bis zu
einer geſetzten Zeit nieder-
legen, und ſolches an ſeiner
ſtatt einem andern, der
von der Obrigkeit darzu
verordnet wird, uͤberlaſ-
ſen. Sie iſt von der Re-
[Spaltenumbruch]
Suſ
motion darinn unter-
ſchieden, daß dieſe beſtaͤn-
dig iſt, und den Schuldi-
gen des Amts gar entſe-
tzet. Jm Kriege heiſt ſu-
ſpenſion d’ armes
die
Einſtellung aller Feindſe-
ligkeit, oder ein Stillſtand
der Waffen.
Suſpenſiv-Mittel, heiſen
bey denen Juriſten die
Laͤuterungen, Appella-
tiones
oder ſolche Ein-
wendungen, wodurch die
Verfolgung eines Ur-
theils zuruͤck gehalten
wird.
Suſpenſus, zweifelhaftig,
aufgeſchoben, unſchluͤſ-
ſig; Dahero in ſuſpenſo
ſeyn/ heiſt, wann eine Sa-
che zweifelhaftig und noch
unausgemacht iſt.
Suſpicion, der Argwohn,
Verdacht; it. Bedro-
hung; auch die Vorſorge.
Suſpiciös, argwoͤhniſch, das
leicht einen Argwohn faſ-
ſet, was verdaͤchtig iſt.
Suſpiciren, in Verdacht ha-
ben, verdaͤchtig ſeyn, einen
Argwohn haben, argwoͤh-
niſch ſeyn, muthmaſſen; it.
ſich einbilden.
Su-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0728" n="712"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Su&#x017F;</hi></fw><lb/>
verda&#x0364;chtig, argwo&#x0364;hni&#x017F;ch,<lb/>
der im Verdacht i&#x017F;t.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Su&#x017F;pendi</hi>ren, auf&#x017F;chieben,<lb/>
verzo&#x0364;gern, einer Verrich-<lb/>
tung einen An&#x017F;tand geben,<lb/>
etwas unausgemacht la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, abhalten, ungewiß und<lb/>
zweifelhaftig machen, daß<lb/>
man nicht weiß, woran<lb/>
man i&#x017F;t.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Su&#x017F;pen&#x017F;ion,</hi> insgemein der<lb/>
An&#x017F;tand oder Auf&#x017F;chub,<lb/>
&#x017F;o einem vorhabenden Ge-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;fte gegeben wird. Jns<lb/>
be&#x017F;ondere i&#x017F;t die <hi rendition="#aq">&#x017F;u&#x017F;pen-<lb/>
&#x017F;ion</hi> eine Art der Be&#x017F;traf-<lb/>
fung, wann ein Beamter<lb/>
im gei&#x017F;tlichen oder weltli-<lb/>
chen Stande eines Ver-<lb/>
brechens angeklaget oder<lb/>
u&#x0364;berwie&#x017F;en wird, da er<lb/>
dann er&#x017F;ten Falls &#x017F;ich &#x017F;ei-<lb/>
nes Amtes &#x017F;o lange ent-<lb/>
halten muß, bis zu Aus-<lb/>
trag der Sache; letztern<lb/>
Falls aber muß er zur<lb/>
Straffe &#x017F;ein Amt bis zu<lb/>
einer ge&#x017F;etzten Zeit nieder-<lb/>
legen, und &#x017F;olches an &#x017F;einer<lb/>
&#x017F;tatt einem andern, der<lb/>
von der Obrigkeit darzu<lb/>
verordnet wird, u&#x0364;berla&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en. Sie i&#x017F;t von der <hi rendition="#aq">Re-</hi><lb/><cb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Su&#x017F;</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">motion</hi> darinn unter-<lb/>
&#x017F;chieden, daß die&#x017F;e be&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
dig i&#x017F;t, und den Schuldi-<lb/>
gen des Amts gar ent&#x017F;e-<lb/>
tzet. Jm Kriege hei&#x017F;t <hi rendition="#aq">&#x017F;u-<lb/>
&#x017F;pen&#x017F;ion d&#x2019; armes</hi> die<lb/>
Ein&#x017F;tellung aller Feind&#x017F;e-<lb/>
ligkeit, oder ein Still&#x017F;tand<lb/>
der Waffen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Su&#x017F;pen&#x017F;iv-</hi>Mittel, hei&#x017F;en<lb/>
bey denen <hi rendition="#aq">Juri&#x017F;t</hi>en die<lb/>
La&#x0364;uterungen, <hi rendition="#aq">Appella-<lb/>
tiones</hi> oder &#x017F;olche Ein-<lb/>
wendungen, wodurch die<lb/>
Verfolgung eines Ur-<lb/>
theils zuru&#x0364;ck gehalten<lb/>
wird.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Su&#x017F;pen&#x017F;us,</hi> zweifelhaftig,<lb/>
aufge&#x017F;choben, un&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ig; Dahero <hi rendition="#aq">in &#x017F;u&#x017F;pen&#x017F;o</hi><lb/><hi rendition="#fr">&#x017F;eyn/</hi> hei&#x017F;t, wann eine Sa-<lb/>
che zweifelhaftig und noch<lb/>
unausgemacht i&#x017F;t.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Su&#x017F;picion,</hi> der Argwohn,<lb/>
Verdacht; <hi rendition="#aq">it.</hi> Bedro-<lb/>
hung; auch die Vor&#x017F;orge.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Su&#x017F;piciös,</hi> argwo&#x0364;hni&#x017F;ch, das<lb/>
leicht einen Argwohn fa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et, was verda&#x0364;chtig i&#x017F;t.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Su&#x017F;pici</hi>ren, in Verdacht ha-<lb/>
ben, verda&#x0364;chtig &#x017F;eyn, einen<lb/>
Argwohn haben, argwo&#x0364;h-<lb/>
ni&#x017F;ch &#x017F;eyn, muthma&#x017F;&#x017F;en<hi rendition="#aq">; it.</hi><lb/>
&#x017F;ich einbilden.</item>
        </list><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Su-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[712/0728] Suſ Suſ verdaͤchtig, argwoͤhniſch, der im Verdacht iſt. Suſpendiren, aufſchieben, verzoͤgern, einer Verrich- tung einen Anſtand geben, etwas unausgemacht laſ- ſen, abhalten, ungewiß und zweifelhaftig machen, daß man nicht weiß, woran man iſt. Suſpenſion, insgemein der Anſtand oder Aufſchub, ſo einem vorhabenden Ge- ſchaͤfte gegeben wird. Jns beſondere iſt die ſuſpen- ſion eine Art der Beſtraf- fung, wann ein Beamter im geiſtlichen oder weltli- chen Stande eines Ver- brechens angeklaget oder uͤberwieſen wird, da er dann erſten Falls ſich ſei- nes Amtes ſo lange ent- halten muß, bis zu Aus- trag der Sache; letztern Falls aber muß er zur Straffe ſein Amt bis zu einer geſetzten Zeit nieder- legen, und ſolches an ſeiner ſtatt einem andern, der von der Obrigkeit darzu verordnet wird, uͤberlaſ- ſen. Sie iſt von der Re- motion darinn unter- ſchieden, daß dieſe beſtaͤn- dig iſt, und den Schuldi- gen des Amts gar entſe- tzet. Jm Kriege heiſt ſu- ſpenſion d’ armes die Einſtellung aller Feindſe- ligkeit, oder ein Stillſtand der Waffen. Suſpenſiv-Mittel, heiſen bey denen Juriſten die Laͤuterungen, Appella- tiones oder ſolche Ein- wendungen, wodurch die Verfolgung eines Ur- theils zuruͤck gehalten wird. Suſpenſus, zweifelhaftig, aufgeſchoben, unſchluͤſ- ſig; Dahero in ſuſpenſo ſeyn/ heiſt, wann eine Sa- che zweifelhaftig und noch unausgemacht iſt. Suſpicion, der Argwohn, Verdacht; it. Bedro- hung; auch die Vorſorge. Suſpiciös, argwoͤhniſch, das leicht einen Argwohn faſ- ſet, was verdaͤchtig iſt. Suſpiciren, in Verdacht ha- ben, verdaͤchtig ſeyn, einen Argwohn haben, argwoͤh- niſch ſeyn, muthmaſſen; it. ſich einbilden. Su-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/728
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 712. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/728>, abgerufen am 22.11.2024.