Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
[Spaltenumbruch]
Spe
ein Trabant, Garde gro-
ser Herren.
Speculatorium, ein Ort,
da man etwas auskund-
schaftet oder bemercket,
ein Wacht-Thurn.
Speculiren, ausspehen, aus-
kundschaften/ recogno-
sci
ren, des Feindes con-
tenance
beobachten, lau-
ren; it. betrachten, auf et-
was dencken, einer Sache
nachsinnen, etwas ausfor-
schen, nachgrübeln.
Speculum, ein Spiegel,
Gesicht-Glas; it. ein Er-
empel, Muster oder Vor-
bild.
Specus, eine Höhle, Kluft,
Schacht, Gruft; it. eine
Grube, in welcher Was-
ser gesammlet wird; fer-
ner ein erhabener Ort,
durch welchen man Was-
ser leitet; auch eine Mine,
untergrabener Ort, dar-
ein man Pulver schüttet,
um bey Gelegenheit in die
Luft zu sprengen.
Spediren, ist ein Kauf-
manns-Wort, und heist
Güter und Waaren be-
stellen, fortschaffen, fort-
[Spaltenumbruch]
Spe
senden, versenden, abferti-
gen, it. etwas ausrichten.
Spedition, die Versen-
dung. Spedition-Brie-
fe werden die denen ver-
sendeten Gütern mitgege-
bene Fracht-Briefe ge-
nennet.
Spedito, Speditamente,
ist ein in der Music ge-
bräuchlicher Terminus,
und bedeutet fertig, hurtig
und geschwinde zu spielen.
Speditor, Spediteur, ein
Güter-Versender, oder.
in grosen Handels-Städ-
ten ein Bestätter, so die
ankommenden und an-
derswohin destinirten
Güter annimmt, und an
gehörigen Ort weiter be-
stellet.
Spelunca, ital. Spelonca,
gall. Spelonque,
eine
Höhle, Kluft, Grube; it.
ein Mord-und Raub-
Nest.
Spendage, ein Geschenck, ei-
ne Verehrung.
Spendiren, bestechen, Ge-
schenck geben/ verehren;
it. freygebig seyn.
Sperance, Speranz, das
Ver-
[Spaltenumbruch]
Spe
ein Trabant, Garde gro-
ſer Herren.
Speculatorium, ein Ort,
da man etwas auskund-
ſchaftet oder bemercket,
ein Wacht-Thurn.
Speculiren, ausſpehen, aus-
kundſchaften/ recogno-
ſci
ren, des Feindes con-
tenance
beobachten, lau-
ren; it. betrachten, auf et-
was dencken, einer Sache
nachſinnen, etwas ausfor-
ſchen, nachgruͤbeln.
Speculum, ein Spiegel,
Geſicht-Glas; it. ein Er-
empel, Muſter oder Vor-
bild.
Specus, eine Hoͤhle, Kluft,
Schacht, Gruft; it. eine
Grube, in welcher Waſ-
ſer geſammlet wird; fer-
ner ein erhabener Ort,
durch welchen man Waſ-
ſer leitet; auch eine Mine,
untergrabener Ort, dar-
ein man Pulver ſchuͤttet,
um bey Gelegenheit in die
Luft zu ſprengen.
Spediren, iſt ein Kauf-
manns-Wort, und heiſt
Guͤter und Waaren be-
ſtellen, fortſchaffen, fort-
[Spaltenumbruch]
Spe
ſenden, verſenden, abferti-
gen, it. etwas ausrichten.
Spedition, die Verſen-
dung. Spedition-Brie-
fe werden die denen ver-
ſendeten Guͤtern mitgege-
bene Fracht-Briefe ge-
nennet.
Spedito, Speditamente,
iſt ein in der Muſic ge-
braͤuchlicher Terminus,
und bedeutet fertig, hurtig
und geſchwinde zu ſpielen.
Speditor, Spediteur, ein
Guͤter-Verſender, oder.
in groſen Handels-Staͤd-
ten ein Beſtaͤtter, ſo die
ankommenden und an-
derswohin deſtinirten
Guͤter annimmt, und an
gehoͤrigen Ort weiter be-
ſtellet.
Spelunca, ital. Spelonca,
gall. Spelonque,
eine
Hoͤhle, Kluft, Grube; it.
ein Mord-und Raub-
Neſt.
Spendage, ein Geſchenck, ei-
ne Verehrung.
Spendiren, beſtechen, Ge-
ſchenck geben/ verehren;
it. freygebig ſeyn.
Sperance, Speranz, das
Ver-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0686" n="670"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Spe</hi></fw><lb/>
ein Trabant, Garde gro-<lb/>
&#x017F;er Herren.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Speculatorium,</hi> ein Ort,<lb/>
da man etwas auskund-<lb/>
&#x017F;chaftet oder bemercket,<lb/>
ein Wacht-Thurn.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Speculi</hi>ren, aus&#x017F;pehen, aus-<lb/>
kund&#x017F;chaften/ <hi rendition="#aq">recogno-<lb/>
&#x017F;ci</hi>ren, des Feindes <hi rendition="#aq">con-<lb/>
tenance</hi> beobachten, lau-<lb/>
ren; <hi rendition="#aq">it.</hi> betrachten, auf et-<lb/>
was dencken, einer Sache<lb/>
nach&#x017F;innen, etwas ausfor-<lb/>
&#x017F;chen, nachgru&#x0364;beln.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Speculum,</hi> ein Spiegel,<lb/>
Ge&#x017F;icht-Glas; <hi rendition="#aq">it.</hi> ein Er-<lb/>
empel, Mu&#x017F;ter oder Vor-<lb/>
bild.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Specus,</hi> eine Ho&#x0364;hle, Kluft,<lb/>
Schacht, Gruft; <hi rendition="#aq">it.</hi> eine<lb/>
Grube, in welcher Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er ge&#x017F;ammlet wird; fer-<lb/>
ner ein erhabener Ort,<lb/>
durch welchen man Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er leitet; auch eine Mine,<lb/>
untergrabener Ort, dar-<lb/>
ein man Pulver &#x017F;chu&#x0364;ttet,<lb/>
um bey Gelegenheit in die<lb/>
Luft zu &#x017F;prengen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Spedi</hi>ren, i&#x017F;t ein Kauf-<lb/>
manns-Wort, und hei&#x017F;t<lb/>
Gu&#x0364;ter und Waaren be-<lb/>
&#x017F;tellen, fort&#x017F;chaffen, fort-<lb/><cb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Spe</hi></fw><lb/>
&#x017F;enden, ver&#x017F;enden, abferti-<lb/>
gen, <hi rendition="#aq">it.</hi> etwas ausrichten.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Spedition,</hi> die Ver&#x017F;en-<lb/>
dung. <hi rendition="#aq">Spedition-</hi>Brie-<lb/>
fe werden die denen ver-<lb/>
&#x017F;endeten Gu&#x0364;tern mitgege-<lb/>
bene Fracht-Briefe ge-<lb/>
nennet.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Spedito, Speditamente,</hi><lb/>
i&#x017F;t ein in der <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;ic</hi> ge-<lb/>
bra&#x0364;uchlicher <hi rendition="#aq">Terminus,</hi><lb/>
und bedeutet fertig, hurtig<lb/>
und ge&#x017F;chwinde zu &#x017F;pielen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Speditor, Spediteur,</hi> ein<lb/>
Gu&#x0364;ter-Ver&#x017F;ender, oder.<lb/>
in gro&#x017F;en Handels-Sta&#x0364;d-<lb/>
ten ein Be&#x017F;ta&#x0364;tter, &#x017F;o die<lb/>
ankommenden und an-<lb/>
derswohin <hi rendition="#aq">de&#x017F;tini</hi>rten<lb/>
Gu&#x0364;ter annimmt, und an<lb/>
geho&#x0364;rigen Ort weiter be-<lb/>
&#x017F;tellet.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Spelunca, <hi rendition="#i">ital.</hi> Spelonca,<lb/><hi rendition="#i">gall.</hi> Spelonque,</hi> eine<lb/>
Ho&#x0364;hle, Kluft, Grube; <hi rendition="#aq">it.</hi><lb/>
ein Mord-und Raub-<lb/>
Ne&#x017F;t.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Spendage,</hi> ein Ge&#x017F;chenck, ei-<lb/>
ne Verehrung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Spendi</hi>ren, be&#x017F;techen, Ge-<lb/>
&#x017F;chenck geben/ verehren;<lb/><hi rendition="#aq">it.</hi> freygebig &#x017F;eyn.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Sperance, Speranz,</hi> das<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ver-</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[670/0686] Spe Spe ein Trabant, Garde gro- ſer Herren. Speculatorium, ein Ort, da man etwas auskund- ſchaftet oder bemercket, ein Wacht-Thurn. Speculiren, ausſpehen, aus- kundſchaften/ recogno- ſciren, des Feindes con- tenance beobachten, lau- ren; it. betrachten, auf et- was dencken, einer Sache nachſinnen, etwas ausfor- ſchen, nachgruͤbeln. Speculum, ein Spiegel, Geſicht-Glas; it. ein Er- empel, Muſter oder Vor- bild. Specus, eine Hoͤhle, Kluft, Schacht, Gruft; it. eine Grube, in welcher Waſ- ſer geſammlet wird; fer- ner ein erhabener Ort, durch welchen man Waſ- ſer leitet; auch eine Mine, untergrabener Ort, dar- ein man Pulver ſchuͤttet, um bey Gelegenheit in die Luft zu ſprengen. Spediren, iſt ein Kauf- manns-Wort, und heiſt Guͤter und Waaren be- ſtellen, fortſchaffen, fort- ſenden, verſenden, abferti- gen, it. etwas ausrichten. Spedition, die Verſen- dung. Spedition-Brie- fe werden die denen ver- ſendeten Guͤtern mitgege- bene Fracht-Briefe ge- nennet. Spedito, Speditamente, iſt ein in der Muſic ge- braͤuchlicher Terminus, und bedeutet fertig, hurtig und geſchwinde zu ſpielen. Speditor, Spediteur, ein Guͤter-Verſender, oder. in groſen Handels-Staͤd- ten ein Beſtaͤtter, ſo die ankommenden und an- derswohin deſtinirten Guͤter annimmt, und an gehoͤrigen Ort weiter be- ſtellet. Spelunca, ital. Spelonca, gall. Spelonque, eine Hoͤhle, Kluft, Grube; it. ein Mord-und Raub- Neſt. Spendage, ein Geſchenck, ei- ne Verehrung. Spendiren, beſtechen, Ge- ſchenck geben/ verehren; it. freygebig ſeyn. Sperance, Speranz, das Ver-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/686
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 670. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/686>, abgerufen am 18.05.2024.