Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Red
jenigen Orten, wo ein
Carneval oder Fast-
nachts-Lust gehalten wird,
heiset Redoute derjenige
Platz, allwo man vermas-
quiret zusammen kömmt,
um zu tantzen, zu spielen,
und andere Lustbarkeiten
zu treiben.
Redressement, (redresse-
mang) Auf- und Einrich-
tung.
Redressiren, wieder zurech-
te bringen, verbessern, wie-
derum gut machen.
Reduciren, ein Zeitungs-
Wort, heist vermindern,
einziehen, z. E. ein Regi-
ment auf die Helfte re-
duciren, d. i. vermindern.
Den Hof-Staat redu-
ciren, d. i. die Hofhal-
tung einziehen: Die Mün-
tze reduciren, d. i. ab-
würdigen. Jn der Chy-
mie heist reduciren, ein
zerstörtes und aufgelöstes
Metall zu seiner natürli-
chen Forme und Wesen
wiederbringen. Heist son-
sten auch zurück führen,
wieder- oder zurückbrin-
gen.
[Spaltenumbruch]
Ref
Reduction, die Wieder-
bringung, Zurückbrin-
gung, Wiedereinsetzung,
der Abzug. it. bey den
Kauf-Leuten die Uberse-
tzung einer Sorten Gelds
in die andere. Die Auflö-
sung, Vergleich, Richtig-
machung, Schliessung ei-
ner Rechnung, ferner die
Eroberung eines Platzes.
Müntz-reduction, ist
die Abwürdigung der zu
schlecht befundenen Mün-
tze.
Reduite, ein sicherer Platz
und geheimer Aufenthalt,
ein verborgener heimli-
cher Ort: ist auch eine Art
von Citadellen, so in Eyl
gemacht werden, oder wo
formale Citadellen nicht
nöthig seynd.
Redundiren, hinaus laufen,
z. E. es redundiret alles
auf ihn.
Reel, würcklich. Reele-
ment, in der That selbst.
Rees, ist eine Potugiesische
Scheide-Müntze, deren
334. einen Thaler thun.
Refection, das Essen, eine
Mahlzeit, Erlabung mit
Essen
[Spaltenumbruch]
Red
jenigen Orten, wo ein
Carneval oder Faſt-
nachts-Luſt gehalten wird,
heiſet Redoute derjenige
Platz, allwo man vermaſ-
quiret zuſammen koͤmmt,
um zu tantzen, zu ſpielen,
und andere Luſtbarkeiten
zu treiben.
Redreſſement, (redreſſe-
mang) Auf- und Einrich-
tung.
Redreſſiren, wieder zurech-
te bringen, verbeſſern, wie-
derum gut machen.
Reduciren, ein Zeitungs-
Wort, heiſt vermindern,
einziehen, z. E. ein Regi-
ment auf die Helfte re-
duciren, d. i. vermindern.
Den Hof-Staat redu-
ciren, d. i. die Hofhal-
tung einziehen: Die Muͤn-
tze reduciren, d. i. ab-
wuͤrdigen. Jn der Chy-
mie heiſt reduciren, ein
zerſtoͤrtes und aufgeloͤſtes
Metall zu ſeiner natuͤrli-
chen Forme und Weſen
wiederbringen. Heiſt ſon-
ſten auch zuruͤck fuͤhren,
wieder- oder zuruͤckbrin-
gen.
[Spaltenumbruch]
Ref
Reduction, die Wieder-
bringung, Zuruͤckbrin-
gung, Wiedereinſetzung,
der Abzug. it. bey den
Kauf-Leuten die Uberſe-
tzung einer Sorten Gelds
in die andere. Die Aufloͤ-
ſung, Vergleich, Richtig-
machung, Schlieſſung ei-
ner Rechnung, ferner die
Eroberung eines Platzes.
Muͤntz-reduction, iſt
die Abwuͤrdigung der zu
ſchlecht befundenen Muͤn-
tze.
Reduite, ein ſicherer Platz
und geheimer Aufenthalt,
ein verborgener heimli-
cher Ort: iſt auch eine Art
von Citadellen, ſo in Eyl
gemacht werden, oder wo
formale Citadellen nicht
noͤthig ſeynd.
Redundiren, hinaus laufen,
z. E. es redundiret alles
auf ihn.
Reel, wuͤrcklich. Reele-
ment, in der That ſelbſt.
Rees, iſt eine Potugieſiſche
Scheide-Muͤntze, deren
334. einen Thaler thun.
Refection, das Eſſen, eine
Mahlzeit, Erlabung mit
Eſſen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0580" n="562"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Red</hi></fw><lb/>
jenigen Orten, wo ein<lb/><hi rendition="#aq">Carneval</hi> oder Fa&#x017F;t-<lb/>
nachts-Lu&#x017F;t gehalten wird,<lb/>
hei&#x017F;et <hi rendition="#aq">Redoute</hi> derjenige<lb/>
Platz, allwo man ver<hi rendition="#aq">ma&#x017F;-<lb/>
qui</hi>ret zu&#x017F;ammen ko&#x0364;mmt,<lb/>
um zu tantzen, zu &#x017F;pielen,<lb/>
und andere Lu&#x017F;tbarkeiten<lb/>
zu treiben.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Redre&#x017F;&#x017F;ement,</hi> (redre&#x017F;&#x017F;e-<lb/>
mang) Auf- und Einrich-<lb/>
tung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Redre&#x017F;&#x017F;i</hi>ren, wieder zurech-<lb/>
te bringen, verbe&#x017F;&#x017F;ern, wie-<lb/>
derum gut machen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Reduci</hi>ren, ein Zeitungs-<lb/>
Wort, hei&#x017F;t vermindern,<lb/>
einziehen, z. E. ein Regi-<lb/>
ment auf die Helfte <hi rendition="#aq">re-<lb/>
duci</hi>ren, d. i. vermindern.<lb/>
Den Hof-Staat <hi rendition="#aq">redu-<lb/>
ci</hi>ren, d. i. die Hofhal-<lb/>
tung einziehen: Die Mu&#x0364;n-<lb/>
tze <hi rendition="#aq">reduci</hi>ren, d. i. ab-<lb/>
wu&#x0364;rdigen. Jn der <hi rendition="#aq">Chy-<lb/>
mie</hi> hei&#x017F;t <hi rendition="#aq">reduci</hi>ren, ein<lb/>
zer&#x017F;to&#x0364;rtes und aufgelo&#x0364;&#x017F;tes<lb/>
Metall zu &#x017F;einer natu&#x0364;rli-<lb/>
chen Forme und We&#x017F;en<lb/>
wiederbringen. Hei&#x017F;t &#x017F;on-<lb/>
&#x017F;ten auch zuru&#x0364;ck fu&#x0364;hren,<lb/>
wieder- oder zuru&#x0364;ckbrin-<lb/>
gen.</item>
        </list><lb/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Ref</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Reduction,</hi> die Wieder-<lb/>
bringung, Zuru&#x0364;ckbrin-<lb/>
gung, Wiederein&#x017F;etzung,<lb/>
der Abzug. <hi rendition="#aq">it.</hi> bey den<lb/>
Kauf-Leuten die Uber&#x017F;e-<lb/>
tzung einer Sorten Gelds<lb/>
in die andere. Die Auflo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;ung, Vergleich, Richtig-<lb/>
machung, Schlie&#x017F;&#x017F;ung ei-<lb/>
ner Rechnung, ferner die<lb/>
Eroberung eines Platzes.<lb/>
Mu&#x0364;ntz-<hi rendition="#aq">reduction,</hi> i&#x017F;t<lb/>
die Abwu&#x0364;rdigung der zu<lb/>
&#x017F;chlecht befundenen Mu&#x0364;n-<lb/>
tze.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Reduite,</hi> ein &#x017F;icherer Platz<lb/>
und geheimer Aufenthalt,<lb/>
ein verborgener heimli-<lb/>
cher Ort: i&#x017F;t auch eine Art<lb/>
von Citadellen, &#x017F;o in Eyl<lb/>
gemacht werden, oder wo<lb/><hi rendition="#aq">formal</hi>e Citadellen nicht<lb/>
no&#x0364;thig &#x017F;eynd.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Redundi</hi>ren, hinaus laufen,<lb/>
z. E. es <hi rendition="#aq">redundi</hi>ret alles<lb/>
auf ihn.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Reel,</hi> wu&#x0364;rcklich. <hi rendition="#aq">Reele-<lb/>
ment,</hi> in der That &#x017F;elb&#x017F;t.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Rees,</hi> i&#x017F;t eine Potugie&#x017F;i&#x017F;che<lb/>
Scheide-Mu&#x0364;ntze, deren<lb/>
334. einen Thaler thun.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Refection,</hi> das E&#x017F;&#x017F;en, eine<lb/>
Mahlzeit, Erlabung mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">E&#x017F;&#x017F;en</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[562/0580] Red Ref jenigen Orten, wo ein Carneval oder Faſt- nachts-Luſt gehalten wird, heiſet Redoute derjenige Platz, allwo man vermaſ- quiret zuſammen koͤmmt, um zu tantzen, zu ſpielen, und andere Luſtbarkeiten zu treiben. Redreſſement, (redreſſe- mang) Auf- und Einrich- tung. Redreſſiren, wieder zurech- te bringen, verbeſſern, wie- derum gut machen. Reduciren, ein Zeitungs- Wort, heiſt vermindern, einziehen, z. E. ein Regi- ment auf die Helfte re- duciren, d. i. vermindern. Den Hof-Staat redu- ciren, d. i. die Hofhal- tung einziehen: Die Muͤn- tze reduciren, d. i. ab- wuͤrdigen. Jn der Chy- mie heiſt reduciren, ein zerſtoͤrtes und aufgeloͤſtes Metall zu ſeiner natuͤrli- chen Forme und Weſen wiederbringen. Heiſt ſon- ſten auch zuruͤck fuͤhren, wieder- oder zuruͤckbrin- gen. Reduction, die Wieder- bringung, Zuruͤckbrin- gung, Wiedereinſetzung, der Abzug. it. bey den Kauf-Leuten die Uberſe- tzung einer Sorten Gelds in die andere. Die Aufloͤ- ſung, Vergleich, Richtig- machung, Schlieſſung ei- ner Rechnung, ferner die Eroberung eines Platzes. Muͤntz-reduction, iſt die Abwuͤrdigung der zu ſchlecht befundenen Muͤn- tze. Reduite, ein ſicherer Platz und geheimer Aufenthalt, ein verborgener heimli- cher Ort: iſt auch eine Art von Citadellen, ſo in Eyl gemacht werden, oder wo formale Citadellen nicht noͤthig ſeynd. Redundiren, hinaus laufen, z. E. es redundiret alles auf ihn. Reel, wuͤrcklich. Reele- ment, in der That ſelbſt. Rees, iſt eine Potugieſiſche Scheide-Muͤntze, deren 334. einen Thaler thun. Refection, das Eſſen, eine Mahlzeit, Erlabung mit Eſſen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/580
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 562. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/580>, abgerufen am 20.05.2024.