Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

Int

minis, d.i. sie wird ver-
hoffentlich wol ablaufen.

Intermisciren, vermischen,
darunter mengen.

Internuncius, ist ein Mini-
ster und Bedienter des
Pabsts, welcher die Affai-
res und Geschäfte des
Päbstlichen Hofes an
auswärtigen Höfen ver-
richtet; an denjenigen Hö-
fen, wo gecrönte Häupter
residiren, wird er Nun-
cius, an andern aber, und
in Republiquen, Inter-
nuncius genennet. In-
ternuneius wird auch
manchmal derjenige Ab-
geordnete betitult, so von
dem Römischen Kayser
an den Türckischen Hof
gesandt wird.

Interpelliren, drein reden,
in die Rede fallen, hin-
dern, bitten, vor Gericht
fordern.

Interponent, heist derjeni-
ge, so sich darzwischen oder
drein legt, und ein Ding
vergleichen will.

Interponiren, sich darzwi
schen legen, sich drein
schlagen, so geschiehet,
[Spaltenumbruch]

Int

wann einer eine Sache
vergleichen will, in einer
Streit-Sache sich zum
Mittler gebrauchen las-
sen.

Interposition, Unterhand-
lung, Vermittelung/
Darzwischenlegung.

Interpretation, die Ausle-
gung, Erklärung einer ob-
scuren Sache.

Interpretiren, erläutern, er-
klären, verdollmetschen,
auslegen. Sinistre inter-
pretiren, heist, übel deu-
ten, fälschlich auslegen.

Interregnum, ist/ wann
nach Absterben eines Po-
tentaten die Reichs-Ver-
waltung ledig ist.

Interrogatoria, Frag-
Stücke, Frag-Puncten.

Interrumpiren, verhindern,
verstören, zerreissen, zer-
rütten, die Rede unterbre-
chen, in die Rede fallen.

Interstitium, der Anstand,
die Ruhe, Unterlassung.

Intervallum, eine Frist,
Zeit, Lücke/ der Raum und
Unterscheid zwischen et-
was. Mit diesem Wort
wird auch eine gewisse

Zeit-

[Spaltenumbruch]

Int

minis, d.i. ſie wird ver-
hoffentlich wol ablaufen.

Intermiſciren, vermiſchen,
darunter mengen.

Internuncius, iſt ein Mini-
ſter und Bedienter des
Pabſts, welcher die Affai-
res und Geſchaͤfte des
Paͤbſtlichen Hofes an
auswaͤrtigen Hoͤfen ver-
richtet; an denjenigen Hoͤ-
fen, wo gecroͤnte Haͤupter
reſidiren, wird er Nun-
cius, an andern aber, und
in Republiquen, Inter-
nuncius genennet. In-
ternuneius wird auch
manchmal derjenige Ab-
geordnete betitult, ſo von
dem Roͤmiſchen Kayſer
an den Tuͤrckiſchen Hof
geſandt wird.

Interpelliren, drein reden,
in die Rede fallen, hin-
dern, bitten, vor Gericht
fordern.

Interponent, heiſt derjeni-
ge, ſo ſich darzwiſchen oder
drein legt, und ein Ding
vergleichen will.

Interponiren, ſich darzwi
ſchen legen, ſich drein
ſchlagen, ſo geſchiehet,
[Spaltenumbruch]

Int

wann einer eine Sache
vergleichen will, in einer
Streit-Sache ſich zum
Mittler gebrauchen laſ-
ſen.

Interpoſition, Unterhand-
lung, Vermittelung/
Darzwiſchenlegung.

Interpretation, die Ausle-
gung, Erklaͤrung einer ob-
ſcuren Sache.

Interpretiren, erlaͤutern, er-
klaͤren, verdollmetſchen,
auslegen. Siniſtre inter-
pretiren, heiſt, uͤbel deu-
ten, faͤlſchlich auslegen.

Interregnum, iſt/ wann
nach Abſterben eines Po-
tentaten die Reichs-Ver-
waltung ledig iſt.

Interrogatoria, Frag-
Stuͤcke, Frag-Puncten.

Interrumpiren, verhindern,
verſtoͤren, zerreiſſen, zer-
ruͤtten, die Rede unterbre-
chen, in die Rede fallen.

Interſtitium, der Anſtand,
die Ruhe, Unterlaſſung.

Intervallum, eine Friſt,
Zeit, Luͤcke/ der Raum und
Unterſcheid zwiſchen et-
was. Mit dieſem Wort
wird auch eine gewiſſe

Zeit-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0340" n="322"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Int</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">minis,</hi> d.i. &#x017F;ie wird ver-<lb/>
hoffentlich wol ablaufen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Intermi&#x017F;ci</hi>ren, vermi&#x017F;chen,<lb/>
darunter mengen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Internuncius,</hi> i&#x017F;t ein <hi rendition="#aq">Mini-<lb/>
&#x017F;ter</hi> und Bedienter des<lb/>
Pab&#x017F;ts, welcher die <hi rendition="#aq">Affai-<lb/>
res</hi> und Ge&#x017F;cha&#x0364;fte des<lb/>
Pa&#x0364;b&#x017F;tlichen Hofes an<lb/>
auswa&#x0364;rtigen Ho&#x0364;fen ver-<lb/>
richtet<hi rendition="#aq">;</hi> an denjenigen Ho&#x0364;-<lb/>
fen, wo gecro&#x0364;nte Ha&#x0364;upter<lb/><hi rendition="#aq">re&#x017F;idi</hi>ren, wird er <hi rendition="#aq">Nun-<lb/>
cius,</hi> an andern aber, und<lb/>
in <hi rendition="#aq">Republiqu</hi>en, <hi rendition="#aq">Inter-<lb/>
nuncius</hi> genennet. <hi rendition="#aq">In-<lb/>
ternuneius</hi> wird auch<lb/>
manchmal derjenige Ab-<lb/>
geordnete betitult, &#x017F;o von<lb/>
dem Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Kay&#x017F;er<lb/>
an den Tu&#x0364;rcki&#x017F;chen Hof<lb/>
ge&#x017F;andt wird.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Interpelli</hi>ren, drein reden,<lb/>
in die Rede fallen, hin-<lb/>
dern, bitten, vor Gericht<lb/>
fordern.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Interponent,</hi> hei&#x017F;t derjeni-<lb/>
ge, &#x017F;o &#x017F;ich darzwi&#x017F;chen oder<lb/>
drein legt, und ein Ding<lb/>
vergleichen will.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Interponi</hi>ren, &#x017F;ich darzwi<lb/>
&#x017F;chen legen, &#x017F;ich drein<lb/>
&#x017F;chlagen, &#x017F;o ge&#x017F;chiehet,<lb/><cb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Int</hi></fw><lb/>
wann einer eine Sache<lb/>
vergleichen will, in einer<lb/>
Streit-Sache &#x017F;ich zum<lb/>
Mittler gebrauchen la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Interpo&#x017F;ition,</hi> Unterhand-<lb/>
lung, Vermittelung/<lb/>
Darzwi&#x017F;chenlegung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Interpretation,</hi> die Ausle-<lb/>
gung, Erkla&#x0364;rung einer <hi rendition="#aq">ob-<lb/>
&#x017F;cur</hi>en Sache.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Interpreti</hi>ren, erla&#x0364;utern, er-<lb/>
kla&#x0364;ren, verdollmet&#x017F;chen,<lb/>
auslegen. <hi rendition="#aq">Sini&#x017F;tre inter-<lb/>
preti</hi>ren, hei&#x017F;t, u&#x0364;bel deu-<lb/>
ten, fa&#x0364;l&#x017F;chlich auslegen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Interregnum,</hi> i&#x017F;t/ wann<lb/>
nach Ab&#x017F;terben eines Po-<lb/>
tentaten die Reichs-Ver-<lb/>
waltung ledig i&#x017F;t.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Interrogatoria,</hi> Frag-<lb/>
Stu&#x0364;cke, Frag-Puncten.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Interrumpi</hi>ren, verhindern,<lb/>
ver&#x017F;to&#x0364;ren, zerrei&#x017F;&#x017F;en, zer-<lb/>
ru&#x0364;tten, die Rede unterbre-<lb/>
chen, in die Rede fallen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Inter&#x017F;titium,</hi> der An&#x017F;tand,<lb/>
die Ruhe, Unterla&#x017F;&#x017F;ung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Intervallum,</hi> eine Fri&#x017F;t,<lb/>
Zeit, Lu&#x0364;cke/ der Raum und<lb/>
Unter&#x017F;cheid zwi&#x017F;chen et-<lb/>
was. Mit die&#x017F;em Wort<lb/>
wird auch eine gewi&#x017F;&#x017F;e<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Zeit-</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[322/0340] Int Int minis, d.i. ſie wird ver- hoffentlich wol ablaufen. Intermiſciren, vermiſchen, darunter mengen. Internuncius, iſt ein Mini- ſter und Bedienter des Pabſts, welcher die Affai- res und Geſchaͤfte des Paͤbſtlichen Hofes an auswaͤrtigen Hoͤfen ver- richtet; an denjenigen Hoͤ- fen, wo gecroͤnte Haͤupter reſidiren, wird er Nun- cius, an andern aber, und in Republiquen, Inter- nuncius genennet. In- ternuneius wird auch manchmal derjenige Ab- geordnete betitult, ſo von dem Roͤmiſchen Kayſer an den Tuͤrckiſchen Hof geſandt wird. Interpelliren, drein reden, in die Rede fallen, hin- dern, bitten, vor Gericht fordern. Interponent, heiſt derjeni- ge, ſo ſich darzwiſchen oder drein legt, und ein Ding vergleichen will. Interponiren, ſich darzwi ſchen legen, ſich drein ſchlagen, ſo geſchiehet, wann einer eine Sache vergleichen will, in einer Streit-Sache ſich zum Mittler gebrauchen laſ- ſen. Interpoſition, Unterhand- lung, Vermittelung/ Darzwiſchenlegung. Interpretation, die Ausle- gung, Erklaͤrung einer ob- ſcuren Sache. Interpretiren, erlaͤutern, er- klaͤren, verdollmetſchen, auslegen. Siniſtre inter- pretiren, heiſt, uͤbel deu- ten, faͤlſchlich auslegen. Interregnum, iſt/ wann nach Abſterben eines Po- tentaten die Reichs-Ver- waltung ledig iſt. Interrogatoria, Frag- Stuͤcke, Frag-Puncten. Interrumpiren, verhindern, verſtoͤren, zerreiſſen, zer- ruͤtten, die Rede unterbre- chen, in die Rede fallen. Interſtitium, der Anſtand, die Ruhe, Unterlaſſung. Intervallum, eine Friſt, Zeit, Luͤcke/ der Raum und Unterſcheid zwiſchen et- was. Mit dieſem Wort wird auch eine gewiſſe Zeit-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/340
Zitationshilfe:	Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 322. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/340>, abgerufen am 26.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.