Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Ill
klären, erläutern, mit Far-
ben auszieren, ausmahlen,
damit eine Sache desto
deutlicher ins Gesicht fal-
le, dergleichen man von
denen mit Farben über-
strichenen Land-Charten
zusagen pfleget. Jnglei-
chen wird dieses Wort
gebraucht, wann an Ge-
burts- Crönungs-Danck-
und andern Festen einem
grossen Herrn zu Ehren
die Häuser und Fenster,
mit Lichtern, Fackeln,
Lampen und brennenden
Machinen zur Nachtzeit
erleuchtet, und mit aller-
hand curiösen Vorstel-
lungen ausgezieret wer-
den.
Illusion, Verblendung, fal-
sches Gesicht, ein eiteler
Wahn, Spiegelfechten.
it. Betrug, Jrrthum.
Illustriren, erläutern, erklä-
ren, it. berühmt machen,
herausstreichen.
Illustris, hell, klar, berühmt,
von hober Extraction.
Illustrissimus, der Durch-
leuchtigste, ein Fürst,
Graf.
[Spaltenumbruch]
Imm
Imagination, die Einbil-
dung, Phantasie, eine
Vorstellung im Gemüth.
Imaginiren, sich etwas ein-
bilden, nachsinnen, in die
Gedancken oder Sinn
fassen, erdencken, sich ein
Ding vorstellen.
Iman, also nennen die Tür-
cken ihre Priester, und
müssen dieselbe den Alco-
ran in Arabischer Spra-
che lesen können.
Imbibiren, heist bey den
Mahlern trancken, sonst
aber, an sich ziehen, ein-
verleiben.
Imitable, das sich nachthun
lässet, das man nachthun
kan.
Imitation, die Nachfol-
gung, Nachmachung,
Nachahmung.
Imitiren, nachthun, nachma-
chen, nachahmen, nachfol-
gen.
Immanität, die Grausam-
keit.
Immatriculation, die Ein-
schreibung, Einverleibung
Einzeichnung in ein ge-
wisses Buch oder Zunfft.
Immatriculatus Notarius
publi-
[Spaltenumbruch]
Ill
klaͤren, erlaͤutern, mit Far-
ben auszieren, ausmahlen,
damit eine Sache deſto
deutlicher ins Geſicht fal-
le, dergleichen man von
denen mit Farben uͤber-
ſtrichenen Land-Charten
zuſagen pfleget. Jnglei-
chen wird dieſes Wort
gebraucht, wann an Ge-
burts- Croͤnungs-Danck-
und andern Feſten einem
groſſen Herꝛn zu Ehren
die Haͤuſer und Fenſter,
mit Lichtern, Fackeln,
Lampen und brennenden
Machinen zur Nachtzeit
erleuchtet, und mit aller-
hand curiöſen Vorſtel-
lungen ausgezieret wer-
den.
Illuſion, Verblendung, fal-
ſches Geſicht, ein eiteler
Wahn, Spiegelfechten.
it. Betrug, Jrꝛthum.
Illuſtriren, erlaͤutern, erklaͤ-
ren, it. beruͤhmt machen,
herausſtreichen.
Illuſtris, hell, klar, beruͤhmt,
von hober Extraction.
Illuſtriſſimus, deꝛ Duꝛch-
leuchtigſte, ein Fuͤrſt,
Graf.
[Spaltenumbruch]
Imm
Imagination, die Einbil-
dung, Phantaſie, eine
Vorſtellung im Gemuͤth.
Imaginiren, ſich etwas ein-
bilden, nachſinnen, in die
Gedancken oder Sinn
faſſen, erdencken, ſich ein
Ding vorſtellen.
Iman, alſo nennen die Tuͤr-
cken ihre Prieſter, und
muͤſſen dieſelbe den Alco-
ran in Arabiſcher Spra-
che leſen koͤnnen.
Imbibiren, heiſt bey den
Mahlern trancken, ſonſt
aber, an ſich ziehen, ein-
verleiben.
Imitable, das ſich nachthun
laͤſſet, das man nachthun
kan.
Imitation, die Nachfol-
gung, Nachmachung,
Nachahmung.
Imitiren, nachthun, nachma-
chen, nachahmen, nachfol-
gen.
Immanitaͤt, die Grauſam-
keit.
Immatriculation, die Ein-
ſchreibung, Einverleibung
Einzeichnung in ein ge-
wiſſes Buch oder Zunfft.
Immatriculatus Notarius
publi-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0317" n="299"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Ill</hi></fw><lb/>
kla&#x0364;ren, erla&#x0364;utern, mit Far-<lb/>
ben auszieren, ausmahlen,<lb/>
damit eine Sache de&#x017F;to<lb/>
deutlicher ins Ge&#x017F;icht fal-<lb/>
le, dergleichen man von<lb/>
denen mit Farben u&#x0364;ber-<lb/>
&#x017F;trichenen Land-Charten<lb/>
zu&#x017F;agen pfleget. Jnglei-<lb/>
chen wird die&#x017F;es Wort<lb/>
gebraucht, wann an Ge-<lb/>
burts- Cro&#x0364;nungs-Danck-<lb/>
und andern Fe&#x017F;ten einem<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Her&#xA75B;n zu Ehren<lb/>
die Ha&#x0364;u&#x017F;er und Fen&#x017F;ter,<lb/>
mit Lichtern, Fackeln,<lb/>
Lampen und brennenden<lb/><hi rendition="#aq">Machin</hi>en zur Nachtzeit<lb/>
erleuchtet, und mit aller-<lb/>
hand <hi rendition="#aq">curiö&#x017F;</hi>en Vor&#x017F;tel-<lb/>
lungen ausgezieret wer-<lb/>
den.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Illu&#x017F;ion,</hi> Verblendung, fal-<lb/>
&#x017F;ches Ge&#x017F;icht, ein eiteler<lb/>
Wahn, Spiegelfechten.<lb/><hi rendition="#aq">it.</hi> Betrug, Jr&#xA75B;thum.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Illu&#x017F;tri</hi>ren, erla&#x0364;utern, erkla&#x0364;-<lb/>
ren, <hi rendition="#aq">it.</hi> beru&#x0364;hmt machen,<lb/>
heraus&#x017F;treichen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Illu&#x017F;tris,</hi> hell, klar, beru&#x0364;hmt,<lb/>
von hober <hi rendition="#aq">Extraction.<lb/>
Illu&#x017F;tri&#x017F;&#x017F;imus,</hi> de&#xA75B; Du&#xA75B;ch-<lb/>
leuchtig&#x017F;te, ein Fu&#x0364;r&#x017F;t,<lb/>
Graf.</item>
        </list><lb/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Imm</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Imagination,</hi> die Einbil-<lb/>
dung, <hi rendition="#aq">Phanta&#x017F;i</hi>e, eine<lb/>
Vor&#x017F;tellung im Gemu&#x0364;th.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Imagini</hi>ren, &#x017F;ich etwas ein-<lb/>
bilden, nach&#x017F;innen, in die<lb/>
Gedancken oder Sinn<lb/>
fa&#x017F;&#x017F;en, erdencken, &#x017F;ich ein<lb/>
Ding vor&#x017F;tellen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Iman,</hi> al&#x017F;o nennen die Tu&#x0364;r-<lb/>
cken ihre Prie&#x017F;ter, und<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en die&#x017F;elbe den <hi rendition="#aq">Alco-<lb/>
ran</hi> in Arabi&#x017F;cher Spra-<lb/>
che le&#x017F;en ko&#x0364;nnen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Imbibi</hi>ren, hei&#x017F;t bey den<lb/>
Mahlern trancken, &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
aber, an &#x017F;ich ziehen, ein-<lb/>
verleiben.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Imitable,</hi> das &#x017F;ich nachthun<lb/>
la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et, das man nachthun<lb/>
kan.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Imitation,</hi> die Nachfol-<lb/>
gung, Nachmachung,<lb/>
Nachahmung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Imiti</hi>ren, nachthun, nachma-<lb/>
chen, nachahmen, nachfol-<lb/>
gen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Immanit</hi>a&#x0364;t, die Grau&#x017F;am-<lb/>
keit.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Immatriculation,</hi> die Ein-<lb/>
&#x017F;chreibung, Einverleibung<lb/>
Einzeichnung in ein ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;es Buch oder Zunfft.</item><lb/>
          <item> <hi rendition="#aq">Immatriculatus Notarius</hi><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">publi-</hi> </fw><lb/>
          </item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[299/0317] Ill Imm klaͤren, erlaͤutern, mit Far- ben auszieren, ausmahlen, damit eine Sache deſto deutlicher ins Geſicht fal- le, dergleichen man von denen mit Farben uͤber- ſtrichenen Land-Charten zuſagen pfleget. Jnglei- chen wird dieſes Wort gebraucht, wann an Ge- burts- Croͤnungs-Danck- und andern Feſten einem groſſen Herꝛn zu Ehren die Haͤuſer und Fenſter, mit Lichtern, Fackeln, Lampen und brennenden Machinen zur Nachtzeit erleuchtet, und mit aller- hand curiöſen Vorſtel- lungen ausgezieret wer- den. Illuſion, Verblendung, fal- ſches Geſicht, ein eiteler Wahn, Spiegelfechten. it. Betrug, Jrꝛthum. Illuſtriren, erlaͤutern, erklaͤ- ren, it. beruͤhmt machen, herausſtreichen. Illuſtris, hell, klar, beruͤhmt, von hober Extraction. Illuſtriſſimus, deꝛ Duꝛch- leuchtigſte, ein Fuͤrſt, Graf. Imagination, die Einbil- dung, Phantaſie, eine Vorſtellung im Gemuͤth. Imaginiren, ſich etwas ein- bilden, nachſinnen, in die Gedancken oder Sinn faſſen, erdencken, ſich ein Ding vorſtellen. Iman, alſo nennen die Tuͤr- cken ihre Prieſter, und muͤſſen dieſelbe den Alco- ran in Arabiſcher Spra- che leſen koͤnnen. Imbibiren, heiſt bey den Mahlern trancken, ſonſt aber, an ſich ziehen, ein- verleiben. Imitable, das ſich nachthun laͤſſet, das man nachthun kan. Imitation, die Nachfol- gung, Nachmachung, Nachahmung. Imitiren, nachthun, nachma- chen, nachahmen, nachfol- gen. Immanitaͤt, die Grauſam- keit. Immatriculation, die Ein- ſchreibung, Einverleibung Einzeichnung in ein ge- wiſſes Buch oder Zunfft. Immatriculatus Notarius publi-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/317
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 299. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/317>, abgerufen am 13.05.2024.