Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Hal
als: Lobet und preiset
GOtt den HErrn.
Halte machen, heist im Krie-
ge, sich nach einiger Zu-
rückweichung wiederum
setzen, und zur Gegenwehr
fertig halten, oder sonst auf
dem March stehen blei-
ben, und nicht weiter fort-
rücken.
Hame, ein Angel, ein Wi-
derhacke, dergleichen die
Fischer zu gebrauchen
pflegen.
Han, also wird das Ober-
Haupt der kleinen Tarta-
rey genennet, welcher al-
lezeit durch die Wahl die
Regierung erlanget. Die-
ser Name wird auch allen
andern Tartarischen Kö-
nigen beygeleget, wie auch
in Persien denen Stadt-
haltern der Landschaften,
und andern Bedienten,
welche der König in Ge-
sandschaften an auswärti-
ge Höfe brauchet.
Haram, heist bey den Tür-
cken und andern Maho-
met anern der Ort, wo sie
ihre Weiber und Kinder
verschliessen.
[Spaltenumbruch]
Har
Harangue, ist eine öffentli-
che Rede, die zum Exem-
pel ein Gesandter thut.
Haranguiren, eine öffentli-
che Rede halten.
Hardes, nennet man zusam-
men gepackte Sachen, ein
Bündel, Reis-Gezeug. it.
Bagage.
Hardiesse, Kühnheit, Frey-
müthigkeit, in seinem Re-
den oder Thun.
Hardy, freymüthig, kühn,
behertzt, tapfer, unverzagt:
im schlimmen Verstand
aber heist es verwegen, un-
verschämt.
Harlequin, der Narr in ei-
ner Comödie oder andern
Spiel.
Harmonie, die Zusammen-
stimmung, Ubereinstim-
mung, welches von einer
wolklingenden Music ge-
saget wird. Hernach heist
es auch eine gute Einigkeit
und Gleichförmigkeit, da-
her sagt man, es ist eine gu-
te Harmonie unter die-
sen beyden.
Harmoniren, übereinstim-
men, lieblich zusammen
stimmen, einen gleichen
Laut haben.
Har-
[Spaltenumbruch]
Hal
als: Lobet und preiſet
GOtt den HErꝛn.
Halte machen, heiſt im Krie-
ge, ſich nach einiger Zu-
ruͤckweichung wiederum
ſetzen, und zur Gegenwehr
fertig halten, oder ſonſt auf
dem March ſtehen blei-
ben, und nicht weiter fort-
ruͤcken.
Hame, ein Angel, ein Wi-
derhacke, dergleichen die
Fiſcher zu gebrauchen
pflegen.
Han, alſo wird das Ober-
Haupt der kleinen Tarta-
rey genennet, welcher al-
lezeit durch die Wahl die
Regierung erlanget. Die-
ſer Name wird auch allen
andern Tartariſchen Koͤ-
nigen beygeleget, wie auch
in Perſien denen Stadt-
haltern der Landſchaften,
und andern Bedienten,
welche der Koͤnig in Ge-
ſandſchaften an auswaͤrti-
ge Hoͤfe brauchet.
Haram, heiſt bey den Tuͤr-
cken und andern Maho-
met anern der Ort, wo ſie
ihre Weiber und Kinder
verſchlieſſen.
[Spaltenumbruch]
Har
Harangue, iſt eine oͤffentli-
che Rede, die zum Exem-
pel ein Geſandter thut.
Haranguiren, eine oͤffentli-
che Rede halten.
Hardes, nennet man zuſam-
men gepackte Sachen, ein
Buͤndel, Reis-Gezeug. it.
Bagage.
Hardieſſe, Kuͤhnheit, Frey-
muͤthigkeit, in ſeinem Re-
den oder Thun.
Hardy, freymuͤthig, kuͤhn,
behertzt, tapfer, unverzagt:
im ſchlimmen Verſtand
aber heiſt es verwegen, un-
verſchaͤmt.
Harlequin, der Narr in ei-
ner Comoͤdie oder andern
Spiel.
Harmonie, die Zuſammen-
ſtimmung, Ubereinſtim-
mung, welches von einer
wolklingenden Muſic ge-
ſaget wird. Hernach heiſt
es auch eine gute Einigkeit
und Gleichfoͤrmigkeit, da-
her ſagt man, es iſt eine gu-
te Harmonie unter die-
ſen beyden.
Harmoniren, uͤbereinſtim-
men, lieblich zuſammen
ſtimmen, einen gleichen
Laut haben.
Har-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0305" n="287"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Hal</hi></fw><lb/>
als: Lobet und prei&#x017F;et<lb/>
GOtt den HEr&#xA75B;n.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Halte</hi> machen, hei&#x017F;t im Krie-<lb/>
ge, &#x017F;ich nach einiger Zu-<lb/>
ru&#x0364;ckweichung wiederum<lb/>
&#x017F;etzen, und zur Gegenwehr<lb/>
fertig halten, oder &#x017F;on&#x017F;t auf<lb/>
dem <hi rendition="#aq">March</hi> &#x017F;tehen blei-<lb/>
ben, und nicht weiter fort-<lb/>
ru&#x0364;cken.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Hame,</hi> ein Angel, ein Wi-<lb/>
derhacke, dergleichen die<lb/>
Fi&#x017F;cher zu gebrauchen<lb/>
pflegen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Han,</hi> al&#x017F;o wird das Ober-<lb/>
Haupt der kleinen Tarta-<lb/>
rey genennet, welcher al-<lb/>
lezeit durch die Wahl die<lb/>
Regierung erlanget. Die-<lb/>
&#x017F;er Name wird auch allen<lb/>
andern Tartari&#x017F;chen Ko&#x0364;-<lb/>
nigen beygeleget, wie auch<lb/>
in Per&#x017F;ien denen Stadt-<lb/>
haltern der Land&#x017F;chaften,<lb/>
und andern Bedienten,<lb/>
welche der Ko&#x0364;nig in Ge-<lb/>
&#x017F;and&#x017F;chaften an auswa&#x0364;rti-<lb/>
ge Ho&#x0364;fe brauchet.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Haram,</hi> hei&#x017F;t bey den Tu&#x0364;r-<lb/>
cken und andern Maho-<lb/>
met anern der Ort, wo &#x017F;ie<lb/>
ihre Weiber und Kinder<lb/>
ver&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en.</item>
        </list><lb/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Har</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Harangue,</hi> i&#x017F;t eine o&#x0364;ffentli-<lb/>
che Rede, die zum Exem-<lb/>
pel ein Ge&#x017F;andter thut.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Harangui</hi>ren, eine o&#x0364;ffentli-<lb/>
che Rede halten.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Hardes,</hi> nennet man zu&#x017F;am-<lb/>
men gepackte Sachen, ein<lb/>
Bu&#x0364;ndel, Reis-Gezeug. <hi rendition="#aq">it.<lb/>
Bagage.</hi></item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Hardie&#x017F;&#x017F;e,</hi> Ku&#x0364;hnheit, Frey-<lb/>
mu&#x0364;thigkeit, in &#x017F;einem Re-<lb/>
den oder Thun.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Hardy,</hi> freymu&#x0364;thig, ku&#x0364;hn,<lb/>
behertzt, tapfer, unverzagt:<lb/>
im &#x017F;chlimmen Ver&#x017F;tand<lb/>
aber hei&#x017F;t es verwegen, un-<lb/>
ver&#x017F;cha&#x0364;mt.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Harlequin,</hi> der Narr in ei-<lb/>
ner Como&#x0364;die oder andern<lb/>
Spiel.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Harmonie,</hi> die Zu&#x017F;ammen-<lb/>
&#x017F;timmung, Uberein&#x017F;tim-<lb/>
mung, welches von einer<lb/>
wolklingenden <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;ic</hi> ge-<lb/>
&#x017F;aget wird. Hernach hei&#x017F;t<lb/>
es auch eine gute Einigkeit<lb/>
und Gleichfo&#x0364;rmigkeit, da-<lb/>
her &#x017F;agt man, es i&#x017F;t eine gu-<lb/>
te <hi rendition="#aq">Harmonie</hi> unter die-<lb/>
&#x017F;en beyden.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Harmoni</hi>ren, u&#x0364;berein&#x017F;tim-<lb/>
men, lieblich zu&#x017F;ammen<lb/>
&#x017F;timmen, einen gleichen<lb/>
Laut haben.</item>
        </list><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Har-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[287/0305] Hal Har als: Lobet und preiſet GOtt den HErꝛn. Halte machen, heiſt im Krie- ge, ſich nach einiger Zu- ruͤckweichung wiederum ſetzen, und zur Gegenwehr fertig halten, oder ſonſt auf dem March ſtehen blei- ben, und nicht weiter fort- ruͤcken. Hame, ein Angel, ein Wi- derhacke, dergleichen die Fiſcher zu gebrauchen pflegen. Han, alſo wird das Ober- Haupt der kleinen Tarta- rey genennet, welcher al- lezeit durch die Wahl die Regierung erlanget. Die- ſer Name wird auch allen andern Tartariſchen Koͤ- nigen beygeleget, wie auch in Perſien denen Stadt- haltern der Landſchaften, und andern Bedienten, welche der Koͤnig in Ge- ſandſchaften an auswaͤrti- ge Hoͤfe brauchet. Haram, heiſt bey den Tuͤr- cken und andern Maho- met anern der Ort, wo ſie ihre Weiber und Kinder verſchlieſſen. Harangue, iſt eine oͤffentli- che Rede, die zum Exem- pel ein Geſandter thut. Haranguiren, eine oͤffentli- che Rede halten. Hardes, nennet man zuſam- men gepackte Sachen, ein Buͤndel, Reis-Gezeug. it. Bagage. Hardieſſe, Kuͤhnheit, Frey- muͤthigkeit, in ſeinem Re- den oder Thun. Hardy, freymuͤthig, kuͤhn, behertzt, tapfer, unverzagt: im ſchlimmen Verſtand aber heiſt es verwegen, un- verſchaͤmt. Harlequin, der Narr in ei- ner Comoͤdie oder andern Spiel. Harmonie, die Zuſammen- ſtimmung, Ubereinſtim- mung, welches von einer wolklingenden Muſic ge- ſaget wird. Hernach heiſt es auch eine gute Einigkeit und Gleichfoͤrmigkeit, da- her ſagt man, es iſt eine gu- te Harmonie unter die- ſen beyden. Harmoniren, uͤbereinſtim- men, lieblich zuſammen ſtimmen, einen gleichen Laut haben. Har-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/305
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 287. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/305>, abgerufen am 13.05.2024.