Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
[Spaltenumbruch]
Exu
Exuliren, im Elend herum
ziehen, vertrieben seyn.
Exultiren, vor Freuden
aufspringen, aufhüpfen.
Exuperiren, übertreffen.
F.
Fabric, Fabrique, eine
Werckstatt, da eine ge-
wisse Art von allerhand
Waaren verfertiget wird.
z. E. eine Gold-Seiden-
Wollen-Strümpf-Fa-
bric,
u. d. g.
Fabrication, das Bauen,
die Verfertigung.
Fabriciren, machen, zuberei-
ten, it. bauen, auferbauen.
Fabula, fable, Fabel, Gleich-
nus, Gedicht; eine erdich-
tete Erzehlung, mit wel-
cher man andere entwe-
der belustiget oder unter-
weiset. Fabeln sind auch
gantz unnütze Reden, die
nur zum Zeitvertreib er-
dacht, und mit ihrem rech-
ten Namen Mährlein ge-
nennet werden.
Fabuleux, fabulös, fabel-
haftig, erdichtet.
Fabuliren, schwätzen, reden,
unnütz plaudern, tritscheln,
klatschen, Schertz machen,
[Spaltenumbruch]
Fac
vexiren, thalen; it. Mähr-
lein erzehlen, Fabeln er-
dencken.
Facade, Facciata, Vorder-
Gibel. Die äussere Vor-
der-Seite eines Gebäu-
des; ein Haupt-Riß oder
das äusserliche Ansehen
eines Gebäudes.
Faces, Gesichts-Linien, sind
die beyden äussersten Li-
nien einer Bastion oder
Bollwercks, welche die
Spitze formiren, und
aus den nächst gegen über
liegenden Flanquen de-
fendi
ret werden.
Fache, zornig, böß, unwillig,
verdrüßlich, it. betrübt.
it. facheux.
Fachinen, Schantz-Körbe.
Siehe Faschinen.
Facienda, heissen allerhand
Geschäfte, Arbeit, was ei-
ner zu machen oder zu thun
hat.
Facies, das Gesicht, Ange-
sicht, Ansehen; es einem in
faciem
hinein sagen, das
ist, ohne Hehl, ohne Scheu.
Facil, das man leicht verste-
hen oder begreifen kan,
das leicht zu thun ist. it.
leutselig, freundlich, mit
dem
[Spaltenumbruch]
Exu
Exuliren, im Elend herum
ziehen, vertrieben ſeyn.
Exultiren, vor Freuden
aufſpringen, aufhuͤpfen.
Exuperiren, uͤbertreffen.
F.
Fabric, Fabrique, eine
Werckſtatt, da eine ge-
wiſſe Art von allerhand
Waarẽ verfertiget wird.
z. E. eine Gold-Seiden-
Wollen-Struͤmpf-Fa-
bric,
u. d. g.
Fabrication, das Bauen,
die Verfertigung.
Fabriciren, machen, zuberei-
ten, it. bauen, auferbauen.
Fabula, fable, Fabel, Gleich-
nus, Gedicht; eine erdich-
tete Erzehlung, mit wel-
cher man andere entwe-
der beluſtiget oder unter-
weiſet. Fabeln ſind auch
gantz unnuͤtze Reden, die
nur zum Zeitvertreib er-
dacht, und mit ihrem rech-
ten Namen Maͤhrlein ge-
nennet werden.
Fabuleux, fabuloͤs, fabel-
haftig, erdichtet.
Fabuliren, ſchwaͤtzen, reden,
unnuͤtz plaudeꝛn, tritſcheln,
klatſchen, Schertz machen,
[Spaltenumbruch]
Fac
vexiren, thalen; it. Maͤhr-
lein erzehlen, Fabeln er-
dencken.
Façade, Facciata, Vorder-
Gibel. Die aͤuſſere Vor-
der-Seite eines Gebaͤu-
des; ein Haupt-Riß oder
das aͤuſſerliche Anſehen
eines Gebaͤudes.
Faces, Geſichts-Linien, ſind
die beyden aͤuſſerſten Li-
nien einer Baſtion oder
Bollwercks, welche die
Spitze formiren, und
aus den naͤchſt gegen uͤber
liegenden Flanquen de-
fendi
ret werden.
Faché, zornig, boͤß, unwillig,
verdruͤßlich, it. betruͤbt.
it. facheux.
Fachinen, Schantz-Koͤrbe.
Siehe Faſchinen.
Facienda, heiſſen allerhand
Geſchaͤfte, Arbeit, was ei-
ner zu machen oder zu thun
hat.
Facies, das Geſicht, Ange-
ſicht, Anſehen; es einem in
faciem
hinein ſagen, das
iſt, ohne Hehl, ohne Scheu.
Facil, das man leicht verſte-
hen oder begreifen kan,
das leicht zu thun iſt. it.
leutſelig, freundlich, mit
dem
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0270" n="252"/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Exu</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Exuli</hi>ren, im Elend herum<lb/>
ziehen, vertrieben &#x017F;eyn.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Exulti</hi>ren, vor Freuden<lb/>
auf&#x017F;pringen, aufhu&#x0364;pfen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Exuperi</hi>ren, u&#x0364;bertreffen.</item>
        </list>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b">F.</hi> </hi> </head><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Fabric, Fabrique,</hi> eine<lb/>
Werck&#x017F;tatt, da eine ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;e Art von allerhand<lb/>
Waare&#x0303; verfertiget wird.<lb/>
z. E. eine Gold-Seiden-<lb/>
Wollen-Stru&#x0364;mpf-<hi rendition="#aq">Fa-<lb/>
bric,</hi> u. d. g.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Fabrication,</hi> das Bauen,<lb/>
die Verfertigung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Fabrici</hi>ren, machen, zuberei-<lb/>
ten, <hi rendition="#aq">it.</hi> bauen, auferbauen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Fabula, fable,</hi> Fabel, Gleich-<lb/>
nus, Gedicht; eine erdich-<lb/>
tete Erzehlung, mit wel-<lb/>
cher man andere entwe-<lb/>
der belu&#x017F;tiget oder unter-<lb/>
wei&#x017F;et. Fabeln &#x017F;ind auch<lb/>
gantz unnu&#x0364;tze Reden, die<lb/>
nur zum Zeitvertreib er-<lb/>
dacht, und mit ihrem rech-<lb/>
ten Namen Ma&#x0364;hrlein ge-<lb/>
nennet werden.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Fabuleux,</hi> fabulo&#x0364;s, fabel-<lb/>
haftig, erdichtet.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Fabuli</hi>ren, &#x017F;chwa&#x0364;tzen, reden,<lb/>
unnu&#x0364;tz plaude&#xA75B;n, trit&#x017F;cheln,<lb/>
klat&#x017F;chen, Schertz machen,<lb/><cb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Fac</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">vexi</hi>ren, thalen; <hi rendition="#aq">it.</hi> Ma&#x0364;hr-<lb/>
lein erzehlen, Fabeln er-<lb/>
dencken.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Façade, Facciata,</hi> Vorder-<lb/>
Gibel. Die a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ere Vor-<lb/>
der-Seite eines Geba&#x0364;u-<lb/>
des; ein Haupt-Riß oder<lb/>
das a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erliche An&#x017F;ehen<lb/>
eines Geba&#x0364;udes.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Faces,</hi> Ge&#x017F;ichts-Linien, &#x017F;ind<lb/>
die beyden a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten Li-<lb/>
nien einer <hi rendition="#aq">Ba&#x017F;tion</hi> oder<lb/>
Bollwercks, welche die<lb/>
Spitze <hi rendition="#aq">formi</hi>ren, und<lb/>
aus den na&#x0364;ch&#x017F;t gegen u&#x0364;ber<lb/>
liegenden <hi rendition="#aq">Flanqu</hi>en <hi rendition="#aq">de-<lb/>
fendi</hi>ret werden.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Faché,</hi> zornig, bo&#x0364;ß, unwillig,<lb/>
verdru&#x0364;ßlich, <hi rendition="#aq">it.</hi> betru&#x0364;bt.<lb/><hi rendition="#aq">it. facheux.</hi></item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Fachin</hi>en, Schantz-Ko&#x0364;rbe.<lb/>
Siehe <hi rendition="#aq">Fa&#x017F;chin</hi>en.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Facienda,</hi> hei&#x017F;&#x017F;en allerhand<lb/>
Ge&#x017F;cha&#x0364;fte, Arbeit, was ei-<lb/>
ner zu machen oder zu thun<lb/>
hat.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Facies,</hi> das Ge&#x017F;icht, Ange-<lb/>
&#x017F;icht, An&#x017F;ehen; es einem <hi rendition="#aq">in<lb/>
faciem</hi> hinein &#x017F;agen, das<lb/>
i&#x017F;t, ohne Hehl, ohne Scheu.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Facil,</hi> das man leicht ver&#x017F;te-<lb/>
hen oder begreifen kan,<lb/>
das leicht zu thun i&#x017F;t. <hi rendition="#aq">it.</hi><lb/>
leut&#x017F;elig, freundlich, mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dem</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[252/0270] Exu Fac Exuliren, im Elend herum ziehen, vertrieben ſeyn. Exultiren, vor Freuden aufſpringen, aufhuͤpfen. Exuperiren, uͤbertreffen. F. Fabric, Fabrique, eine Werckſtatt, da eine ge- wiſſe Art von allerhand Waarẽ verfertiget wird. z. E. eine Gold-Seiden- Wollen-Struͤmpf-Fa- bric, u. d. g. Fabrication, das Bauen, die Verfertigung. Fabriciren, machen, zuberei- ten, it. bauen, auferbauen. Fabula, fable, Fabel, Gleich- nus, Gedicht; eine erdich- tete Erzehlung, mit wel- cher man andere entwe- der beluſtiget oder unter- weiſet. Fabeln ſind auch gantz unnuͤtze Reden, die nur zum Zeitvertreib er- dacht, und mit ihrem rech- ten Namen Maͤhrlein ge- nennet werden. Fabuleux, fabuloͤs, fabel- haftig, erdichtet. Fabuliren, ſchwaͤtzen, reden, unnuͤtz plaudeꝛn, tritſcheln, klatſchen, Schertz machen, vexiren, thalen; it. Maͤhr- lein erzehlen, Fabeln er- dencken. Façade, Facciata, Vorder- Gibel. Die aͤuſſere Vor- der-Seite eines Gebaͤu- des; ein Haupt-Riß oder das aͤuſſerliche Anſehen eines Gebaͤudes. Faces, Geſichts-Linien, ſind die beyden aͤuſſerſten Li- nien einer Baſtion oder Bollwercks, welche die Spitze formiren, und aus den naͤchſt gegen uͤber liegenden Flanquen de- fendiret werden. Faché, zornig, boͤß, unwillig, verdruͤßlich, it. betruͤbt. it. facheux. Fachinen, Schantz-Koͤrbe. Siehe Faſchinen. Facienda, heiſſen allerhand Geſchaͤfte, Arbeit, was ei- ner zu machen oder zu thun hat. Facies, das Geſicht, Ange- ſicht, Anſehen; es einem in faciem hinein ſagen, das iſt, ohne Hehl, ohne Scheu. Facil, das man leicht verſte- hen oder begreifen kan, das leicht zu thun iſt. it. leutſelig, freundlich, mit dem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/270
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 252. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/270>, abgerufen am 10.05.2024.