Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
[Spaltenumbruch]
Act
den Wechsel-und andern
Geldern an/ die man als
ein gewisses Capital bey
der Compagnie stehen
hat/ und an andere ver-
kauffen kan; dahero sagt
man: Die Actien steigen
oder fallen.
Action, eine Handlung/
That/ Würckung/ Rechts-
Sachen/ Streit/ it. recht-
mäßige Befugnus eine
Person oder Sache an-
zusprechen/ und durch des
Richters Hülffe zu for-
dern/ was einem gebüh-
ret/ eine Klage/ Ausspruch
der Gerichte/ it. Geberde/
ferner Treffen/ Schlacht/
heissct/ wann zwo feindli-
che Partheyen/ oder gan-
tze Armeen/ miteinander
schlagen.
Actioniren/ einen gerichtlich
belangen/ mit einem einen
Process anfangen/ ver-
klagen.
Activ, hurtig/ geschicklich/
geschäfftig/ ausrichtsam/
arbeitsam/ unverdrossen/
z.E. ein activer Mensch.
Activ-Schulden heissen/
wann mir andere schuldig
[Spaltenumbruch]
Act
seyn/ denen Passiv-Schul-
den/ da ich andern schul-
dig bin/ entgegen gesetzet.
Activität/ Hurtigkeit/ Mun-
terkeit/ Emsigkeit; it. Ge-
walt/ Krafft/ Macht/ ei-
ner Sache ihre Activität
geben/ heisset/ dieselbe be-
fördern helffen.
Actor, heist bey den Juristen
der Kläger/ so von dem
Beklagten etwas in den
Gerichten durch Process
fordert. Jngleichen der-
jenige/ welchen ein Gevoll-
mächtigter an seiner statt
bestellet/ die ihm aufgetra-
genen Geschäffte seines
Clienten oder Principa-
l
en im Gerichte oder sonst
zu treiben; it. derjenige/
welchem ein Vormund
die Geschäffte seines un-
mündigen Pfleg-Kinds
aufträget/ selbige an seiner
Stelle zu beobachten.
Actorium, die Vollmacht/
so ein Vormund dem er-
theilet/ der seines Unmün-
digen Geschäffte auf sich
nimmt.
Actuarius, ein Gerichts-
oder Amts-Schreiber.
Actuel,
[Spaltenumbruch]
Act
den Wechſel-und andern
Geldern an/ die man als
ein gewiſſes Capital bey
der Compagnie ſtehen
hat/ und an andere ver-
kauffen kan; dahero ſagt
man: Die Actien ſteigen
oder fallen.
Action, eine Handlung/
That/ Wuͤrckung/ Rechts-
Sachen/ Streit/ it. recht-
maͤßige Befugnus eine
Perſon oder Sache an-
zuſprechen/ und durch des
Richters Huͤlffe zu for-
dern/ was einem gebuͤh-
ret/ eine Klage/ Ausſpruch
der Gerichte/ it. Geberde/
ferner Treffen/ Schlacht/
heiſſct/ wann zwo feindli-
che Partheyen/ oder gan-
tze Armeen/ miteinander
ſchlagen.
Actioniren/ einen gerichtlich
belangen/ mit einem einen
Proceſs anfangen/ ver-
klagen.
Activ, hurtig/ geſchicklich/
geſchaͤfftig/ ausrichtſam/
arbeitſam/ unverdroſſen/
z.E. ein activer Menſch.
Activ-Schulden heiſſen/
wann mir andere ſchuldig
[Spaltenumbruch]
Act
ſeyn/ denen Pasſiv-Schul-
den/ da ich andern ſchul-
dig bin/ entgegen geſetzet.
Activitaͤt/ Hurtigkeit/ Mun-
terkeit/ Emſigkeit; it. Ge-
walt/ Krafft/ Macht/ ei-
ner Sache ihre Activitaͤt
geben/ heiſſet/ dieſelbe be-
foͤrdern helffen.
Actor, heiſt bey den Juriſten
der Klaͤger/ ſo von dem
Beklagten etwas in den
Gerichten durch Proceſs
fordert. Jngleichen der-
jenige/ welchen ein Gevoll-
maͤchtigter an ſeiner ſtatt
beſtellet/ die ihm aufgetra-
genen Geſchaͤffte ſeines
Clienten oder Principa-
l
en im Gerichte oder ſonſt
zu treiben; it. derjenige/
welchem ein Vormund
die Geſchaͤffte ſeines un-
muͤndigen Pfleg-Kinds
auftraͤget/ ſelbige an ſeiner
Stelle zu beobachten.
Actorium, die Vollmacht/
ſo ein Vormund dem er-
theilet/ der ſeines Unmuͤn-
digen Geſchaͤffte auf ſich
nimmt.
Actuarius, ein Gerichts-
oder Amts-Schreiber.
Actuel,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0027" n="11"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Act</hi></fw><lb/>
den Wech&#x017F;el-und andern<lb/>
Geldern an/ die man als<lb/>
ein gewi&#x017F;&#x017F;es <hi rendition="#aq">Capital</hi> bey<lb/>
der <hi rendition="#aq">Compagnie</hi> &#x017F;tehen<lb/>
hat/ und an andere ver-<lb/>
kauffen kan; dahero &#x017F;agt<lb/>
man: Die <hi rendition="#aq">Actien</hi> &#x017F;teigen<lb/>
oder fallen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Action,</hi> eine Handlung/<lb/>
That/ Wu&#x0364;rckung/ Rechts-<lb/>
Sachen/ Streit/ <hi rendition="#aq">it.</hi> recht-<lb/>
ma&#x0364;ßige Befugnus eine<lb/>
Per&#x017F;on oder Sache an-<lb/>
zu&#x017F;prechen/ und durch des<lb/>
Richters Hu&#x0364;lffe zu for-<lb/>
dern/ was einem gebu&#x0364;h-<lb/>
ret/ eine Klage/ Aus&#x017F;pruch<lb/>
der Gerichte/ <hi rendition="#aq">it.</hi> Geberde/<lb/>
ferner Treffen/ Schlacht/<lb/>
hei&#x017F;&#x017F;ct/ wann zwo feindli-<lb/>
che Partheyen/ oder gan-<lb/>
tze Armeen/ miteinander<lb/>
&#x017F;chlagen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Actioni</hi>ren/ einen gerichtlich<lb/>
belangen/ mit einem einen<lb/><hi rendition="#aq">Proce&#x017F;s</hi> anfangen/ ver-<lb/>
klagen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Activ,</hi> hurtig/ ge&#x017F;chicklich/<lb/>
ge&#x017F;cha&#x0364;fftig/ ausricht&#x017F;am/<lb/>
arbeit&#x017F;am/ unverdro&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
z.E. ein <hi rendition="#aq">activ</hi>er Men&#x017F;ch.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Activ-</hi>Schulden hei&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
wann mir andere &#x017F;chuldig<lb/><cb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Act</hi></fw><lb/>
&#x017F;eyn/ denen <hi rendition="#aq">Pas&#x017F;iv-</hi>Schul-<lb/>
den/ da ich andern &#x017F;chul-<lb/>
dig bin/ entgegen ge&#x017F;etzet.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Activit</hi>a&#x0364;t/ Hurtigkeit/ Mun-<lb/>
terkeit/ Em&#x017F;igkeit; <hi rendition="#aq">it.</hi> Ge-<lb/>
walt/ Krafft/ Macht/ ei-<lb/>
ner Sache ihre <hi rendition="#aq">Activit</hi>a&#x0364;t<lb/>
geben/ hei&#x017F;&#x017F;et/ die&#x017F;elbe be-<lb/>
fo&#x0364;rdern helffen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Actor,</hi> hei&#x017F;t bey den <hi rendition="#aq">Juri&#x017F;t</hi>en<lb/>
der Kla&#x0364;ger/ &#x017F;o von dem<lb/>
Beklagten etwas in den<lb/>
Gerichten durch <hi rendition="#aq">Proce&#x017F;s</hi><lb/>
fordert. Jngleichen der-<lb/>
jenige/ welchen ein Gevoll-<lb/>
ma&#x0364;chtigter an &#x017F;einer &#x017F;tatt<lb/>
be&#x017F;tellet/ die ihm aufgetra-<lb/>
genen Ge&#x017F;cha&#x0364;ffte &#x017F;eines<lb/><hi rendition="#aq">Client</hi>en oder <hi rendition="#aq">Principa-<lb/>
l</hi>en im Gerichte oder &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
zu treiben; <hi rendition="#aq">it.</hi> derjenige/<lb/>
welchem ein Vormund<lb/>
die Ge&#x017F;cha&#x0364;ffte &#x017F;eines un-<lb/>
mu&#x0364;ndigen Pfleg-Kinds<lb/>
auftra&#x0364;get/ &#x017F;elbige an &#x017F;einer<lb/>
Stelle zu beobachten.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Actorium,</hi> die Vollmacht/<lb/>
&#x017F;o ein Vormund dem er-<lb/>
theilet/ der &#x017F;eines Unmu&#x0364;n-<lb/>
digen Ge&#x017F;cha&#x0364;ffte auf &#x017F;ich<lb/>
nimmt.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Actuarius,</hi> ein Gerichts-<lb/>
oder Amts-Schreiber.</item>
        </list><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Actuel,</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[11/0027] Act Act den Wechſel-und andern Geldern an/ die man als ein gewiſſes Capital bey der Compagnie ſtehen hat/ und an andere ver- kauffen kan; dahero ſagt man: Die Actien ſteigen oder fallen. Action, eine Handlung/ That/ Wuͤrckung/ Rechts- Sachen/ Streit/ it. recht- maͤßige Befugnus eine Perſon oder Sache an- zuſprechen/ und durch des Richters Huͤlffe zu for- dern/ was einem gebuͤh- ret/ eine Klage/ Ausſpruch der Gerichte/ it. Geberde/ ferner Treffen/ Schlacht/ heiſſct/ wann zwo feindli- che Partheyen/ oder gan- tze Armeen/ miteinander ſchlagen. Actioniren/ einen gerichtlich belangen/ mit einem einen Proceſs anfangen/ ver- klagen. Activ, hurtig/ geſchicklich/ geſchaͤfftig/ ausrichtſam/ arbeitſam/ unverdroſſen/ z.E. ein activer Menſch. Activ-Schulden heiſſen/ wann mir andere ſchuldig ſeyn/ denen Pasſiv-Schul- den/ da ich andern ſchul- dig bin/ entgegen geſetzet. Activitaͤt/ Hurtigkeit/ Mun- terkeit/ Emſigkeit; it. Ge- walt/ Krafft/ Macht/ ei- ner Sache ihre Activitaͤt geben/ heiſſet/ dieſelbe be- foͤrdern helffen. Actor, heiſt bey den Juriſten der Klaͤger/ ſo von dem Beklagten etwas in den Gerichten durch Proceſs fordert. Jngleichen der- jenige/ welchen ein Gevoll- maͤchtigter an ſeiner ſtatt beſtellet/ die ihm aufgetra- genen Geſchaͤffte ſeines Clienten oder Principa- len im Gerichte oder ſonſt zu treiben; it. derjenige/ welchem ein Vormund die Geſchaͤffte ſeines un- muͤndigen Pfleg-Kinds auftraͤget/ ſelbige an ſeiner Stelle zu beobachten. Actorium, die Vollmacht/ ſo ein Vormund dem er- theilet/ der ſeines Unmuͤn- digen Geſchaͤffte auf ſich nimmt. Actuarius, ein Gerichts- oder Amts-Schreiber. Actuel,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/27
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/27>, abgerufen am 29.03.2024.