Schiff-Ladung, Einschif- fung eines Dinges, das Einsteigen in ein Schiff.
Embarquiren, einschiffen, zu Schiffe bringen, ins Schiff thun, etwas in die Schiffe einladen, zu Schiffe gehen. Sich in eine Sacheembarqui- ren/ heist sich darein ver- wickeln und einmischen.
Embarras, Verdruß, Ver- wirrung, Verhinderung, wann man nicht weiß, wie und wo man eine Sache angreiffen soll; emsige Be- schäfftigung.
Embarassiren, etwas ver wirren und in Unordnung setzen. it. sich in verwirr- te Händel verwickeln, sich in einer Sache viel zu schaffen machen.
Embelliren, ausputzen, aus- schmücken.
Emblema, ein Sinnbild, dem ein kurtzer Spruch zu dessen Erklärung bey- gefüget wird.
Embouchure, ostium, Einfluß, also wird der Ort genennet, wo ein Fluß ins Meer, oder in einen andern Fluß fället.
[Spaltenumbruch]
Eme
Embrassement, Mühe, eili- ge und schwehre Verrich- tung. it. die Umarmung.
Embrassiren, umhalsen, um- armen, umfahen.
Embrassure, wird ein Schieß-Loch durch eine Mauer, höltzerne Wand oder Wall, zu grobem und kleinem Geschütz genannt.
Embrochiren, anspiessen, anstecken, wird beym trenchiren gebraucht, und heist die Gabel in den Braten stecken, und sich fertig machen, solchen nach der Kunst zu zerschneiden.
Embuscode, ein Fallstrick, Hinterhalt, oder Ort, wo man den Feind ver- deckter Weise observi- ret, um denselben mit Vortheil zu überfallen und anzugreiffen.
Emendation, die Verbesse- rung.
Emendiren, verbessern, bes- ser machen.
Emergens, ein unvermuthe- tes und unverhofftes zu- fälliges Wesen.
Emergiren, hoch ans Bret kommen, berühmt wer- den, sich herfür thun.
Emeri-
[Spaltenumbruch]
Emb
Schiff-Ladung, Einſchif- fung eines Dinges, das Einſteigen in ein Schiff.
Embarquiren, einſchiffen, zu Schiffe bringen, ins Schiff thun, etwas in die Schiffe einladen, zu Schiffe gehen. Sich in eine Sacheembarqui- ren/ heiſt ſich darein ver- wickeln und einmiſchen.
Embarras, Verdruß, Ver- wirrung, Verhinderung, wann man nicht weiß, wie und wo man eine Sache angreiffen ſoll; emſige Be- ſchaͤfftigung.
Embaraſſiren, etwas ver wirren und in Unordnung ſetzen. it. ſich in verwirꝛ- te Haͤndel verwickeln, ſich in einer Sache viel zu ſchaffen machen.
Embelliren, ausputzen, aus- ſchmuͤcken.
Emblema, ein Sinnbild, dem ein kurtzer Spruch zu deſſen Erklaͤrung bey- gefuͤget wird.
Embouchure, oſtium, Einfluß, alſo wird der Ort genennet, wo ein Fluß ins Meer, oder in einen andern Fluß faͤllet.
[Spaltenumbruch]
Eme
Embraſſement, Muͤhe, eili- ge und ſchwehre Verrich- tung. it. die Umarmung.
Embraſſiren, umhalſen, um- armen, umfahen.
Embraſſure, wird ein Schieß-Loch durch eine Mauer, hoͤltzerne Wand oder Wall, zu grobem und kleinem Geſchuͤtz genannt.
Embrochiren, anſpieſſen, anſtecken, wird beym trenchiren gebraucht, und heiſt die Gabel in den Braten ſtecken, und ſich fertig machen, ſolchen nach der Kunſt zu zerſchneiden.
Embuſcode, ein Fallſtrick, Hinterhalt, oder Ort, wo man den Feind ver- deckter Weiſe obſervi- ret, um denſelben mit Vortheil zu uͤberfallen und anzugreiffen.
Emendation, die Verbeſſe- rung.
Emendiren, verbeſſern, beſ- ſer machen.
Emergens, ein unvermuthe- tes und unverhofftes zu- faͤlliges Weſen.
Emergiren, hoch ans Bret kommen, beruͤhmt wer- den, ſich herfuͤr thun.
Emeri-
<TEI><text><body><divn="1"><list><item><pbfacs="#f0244"n="226"/><cb/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq">Emb</hi></fw><lb/>
Schiff-Ladung, Einſchif-<lb/>
fung eines Dinges, das<lb/>
Einſteigen in ein Schiff.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Embarqui</hi>ren, einſchiffen,<lb/>
zu Schiffe bringen, ins<lb/>
Schiff thun, etwas in die<lb/>
Schiffe einladen, zu<lb/>
Schiffe gehen. <hirendition="#fr">Sich in<lb/>
eine Sache</hi><hirendition="#aq"><hirendition="#i">embarqui</hi>-</hi><lb/><hirendition="#fr">ren/</hi> heiſt ſich darein ver-<lb/>
wickeln und einmiſchen.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Embarras,</hi> Verdruß, Ver-<lb/>
wirrung, Verhinderung,<lb/>
wann man nicht weiß, wie<lb/>
und wo man eine Sache<lb/>
angreiffen ſoll; emſige Be-<lb/>ſchaͤfftigung.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Embaraſſi</hi>ren, etwas ver<lb/>
wirren und in Unordnung<lb/>ſetzen. <hirendition="#aq">it.</hi>ſich in verwirꝛ-<lb/>
te Haͤndel verwickeln, ſich<lb/>
in einer Sache viel zu<lb/>ſchaffen machen.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Embelli</hi>ren, ausputzen, aus-<lb/>ſchmuͤcken.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Emblema,</hi> ein Sinnbild,<lb/>
dem ein kurtzer Spruch<lb/>
zu deſſen Erklaͤrung bey-<lb/>
gefuͤget wird.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Embouchure, oſtium,</hi><lb/>
Einfluß, alſo wird der<lb/>
Ort genennet, wo ein Fluß<lb/>
ins Meer, oder in einen<lb/>
andern Fluß faͤllet.</item></list><lb/><cb/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq">Eme</hi></fw><lb/><list><item><hirendition="#aq">Embraſſement,</hi> Muͤhe, eili-<lb/>
ge und ſchwehre Verrich-<lb/>
tung. <hirendition="#aq">it.</hi> die Umarmung.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Embraſſi</hi>ren, umhalſen, um-<lb/>
armen, umfahen.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Embraſſure,</hi> wird ein<lb/>
Schieß-Loch durch eine<lb/>
Mauer, hoͤltzerne Wand<lb/>
oder Wall, zu grobem und<lb/>
kleinem Geſchuͤtz genannt.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Embrochi</hi>ren, anſpieſſen,<lb/>
anſtecken, wird beym<lb/><hirendition="#aq">trenchi</hi>ren gebraucht,<lb/>
und heiſt die Gabel in den<lb/>
Braten ſtecken, und ſich<lb/>
fertig machen, ſolchen nach<lb/>
der Kunſt zu zerſchneiden.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Embuſcode,</hi> ein Fallſtrick,<lb/>
Hinterhalt, oder Ort,<lb/>
wo man den Feind ver-<lb/>
deckter Weiſe <hirendition="#aq">obſervi-</hi><lb/>
ret, um denſelben mit<lb/>
Vortheil zu uͤberfallen<lb/>
und anzugreiffen.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Emendation,</hi> die Verbeſſe-<lb/>
rung.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Emendi</hi>ren, verbeſſern, beſ-<lb/>ſer machen.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Emergens,</hi> ein unvermuthe-<lb/>
tes und unverhofftes zu-<lb/>
faͤlliges Weſen.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Emergi</hi>ren, hoch ans Bret<lb/>
kommen, beruͤhmt wer-<lb/>
den, ſich herfuͤr thun.</item></list><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">Emeri-</hi></fw><lb/></div></body></text></TEI>
[226/0244]
Emb
Eme
Schiff-Ladung, Einſchif-
fung eines Dinges, das
Einſteigen in ein Schiff.
Embarquiren, einſchiffen,
zu Schiffe bringen, ins
Schiff thun, etwas in die
Schiffe einladen, zu
Schiffe gehen. Sich in
eine Sache embarqui-
ren/ heiſt ſich darein ver-
wickeln und einmiſchen.
Embarras, Verdruß, Ver-
wirrung, Verhinderung,
wann man nicht weiß, wie
und wo man eine Sache
angreiffen ſoll; emſige Be-
ſchaͤfftigung.
Embaraſſiren, etwas ver
wirren und in Unordnung
ſetzen. it. ſich in verwirꝛ-
te Haͤndel verwickeln, ſich
in einer Sache viel zu
ſchaffen machen.
Embelliren, ausputzen, aus-
ſchmuͤcken.
Emblema, ein Sinnbild,
dem ein kurtzer Spruch
zu deſſen Erklaͤrung bey-
gefuͤget wird.
Embouchure, oſtium,
Einfluß, alſo wird der
Ort genennet, wo ein Fluß
ins Meer, oder in einen
andern Fluß faͤllet.
Embraſſement, Muͤhe, eili-
ge und ſchwehre Verrich-
tung. it. die Umarmung.
Embraſſiren, umhalſen, um-
armen, umfahen.
Embraſſure, wird ein
Schieß-Loch durch eine
Mauer, hoͤltzerne Wand
oder Wall, zu grobem und
kleinem Geſchuͤtz genannt.
Embrochiren, anſpieſſen,
anſtecken, wird beym
trenchiren gebraucht,
und heiſt die Gabel in den
Braten ſtecken, und ſich
fertig machen, ſolchen nach
der Kunſt zu zerſchneiden.
Embuſcode, ein Fallſtrick,
Hinterhalt, oder Ort,
wo man den Feind ver-
deckter Weiſe obſervi-
ret, um denſelben mit
Vortheil zu uͤberfallen
und anzugreiffen.
Emendation, die Verbeſſe-
rung.
Emendiren, verbeſſern, beſ-
ſer machen.
Emergens, ein unvermuthe-
tes und unverhofftes zu-
faͤlliges Weſen.
Emergiren, hoch ans Bret
kommen, beruͤhmt wer-
den, ſich herfuͤr thun.
Emeri-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 226. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/244>, abgerufen am 28.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
