Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
[Spaltenumbruch]
Effe
ten, vollbringen, vollziehen.
Effectus, effect, Wür-
ckung, Krafft. In effe-
ctu peccatum,
heist, im
Ausgang siehet man, wo
gefehlet; im Auskehricht
findet sichs.
Efficiren, ausrichten, thun,
machen, verrichten, zu
wege bringen, verschaf-
fen, vollenden.
Effigies, statua, portrait,
contrefait,
ein Bild,
Bildnus, Ebenbild: it.
die äusserliche Gestalt, Ab-
bildung: ein Werck, das
die geschickte Hand des
Künstlers einer Sache
so gleich und ähnlich nach-
gebildet und gemachet
hat, daß, wofern man es
ja nicht für die Sache
selbst hält, man sich den-
noch zum wenigsten da-
durch von einem Dinge,
dessen Abbildung es ist,
wie unbekandt uns sonst
selbiges nur immer seyn
mag, einen klaren, deut-
lichen Begriff machen
könne. Jn effigie einen
hencken oder verbrennen,
heisset wann eine Gericht-
liche execution, an des
[Spaltenumbruch]
Ega
flüchtigen Delinquen-
ten Bildnus verrichtet
wird, weil man dessen
Person nicht habhafft
werden kan.
Effigiren, abbilden, abschil-
dern.
Efflagitiren, mit Ernst etwas
fordern, ernstlich begeh-
ren.
Effodiren, ausgraben, aus-
reissen.
Effort, Nachdruck, Unter-
windung, Bemühung,
Bestrebung, Unterste-
hung. it. der Anfall des
Kriegs - Volcks, die
Kriegs-Last und Gewalt.
Effringiren, einbrechen, er-
brechen, aufbrechen.
Effronte, unverschämt.
Effronterie, Unverschämt-
heit.
Effroyable, erschrecklich.
Effugiren, entfliehen, ent-
lauffen.
Effugium, eine Ausflucht.
Egal, gleich, eben so, ähnlich,
gleichförmig. it. eben, flach.
Egalement, die Gleichma-
chung.
Egaliren, gleich machen,
etwas gleichförmig ma-
chen, egalisiren.
Ega-
[Spaltenumbruch]
Effe
ten, vollbringen, vollziehen.
Effectus, effect, Wuͤr-
ckung, Krafft. In effe-
ctu peccatum,
heiſt, im
Ausgang ſiehet man, wo
gefehlet; im Auskehricht
findet ſichs.
Efficiren, ausrichten, thun,
machen, verrichten, zu
wege bringen, verſchaf-
fen, vollenden.
Effigies, ſtatua, portrait,
contrefait,
ein Bild,
Bildnus, Ebenbild: it.
die aͤuſſerliche Geſtalt, Ab-
bildung: ein Werck, das
die geſchickte Hand des
Kuͤnſtlers einer Sache
ſo gleich und aͤhnlich nach-
gebildet und gemachet
hat, daß, wofern man es
ja nicht fuͤr die Sache
ſelbſt haͤlt, man ſich den-
noch zum wenigſten da-
durch von einem Dinge,
deſſen Abbildung es iſt,
wie unbekandt uns ſonſt
ſelbiges nur immer ſeyn
mag, einen klaren, deut-
lichen Begriff machen
koͤnne. Jn effigie einen
hencken oder verbrennen,
heiſſet wann eine Gericht-
liche execution, an des
[Spaltenumbruch]
Ega
fluͤchtigen Delinquen-
ten Bildnus verrichtet
wird, weil man deſſen
Perſon nicht habhafft
werden kan.
Effigiren, abbilden, abſchil-
dern.
Efflagitiren, mit Ernſt etwas
fordern, ernſtlich begeh-
ren.
Effodiren, ausgraben, aus-
reiſſen.
Effort, Nachdruck, Unter-
windung, Bemuͤhung,
Beſtrebung, Unterſte-
hung. it. der Anfall des
Kriegs - Volcks, die
Kriegs-Laſt und Gewalt.
Effringiren, einbrechen, er-
brechen, aufbrechen.
Effrontè, unverſchaͤmt.
Effronterie, Unverſchaͤmt-
heit.
Effroyable, erſchrecklich.
Effugiren, entfliehen, ent-
lauffen.
Effugium, eine Ausflucht.
Egal, gleich, eben ſo, aͤhnlich,
gleichfoͤrmig. it. eben, flach.
Egalement, die Gleichma-
chung.
Egaliren, gleich machen,
etwas gleichfoͤrmig ma-
chen, egaliſiren.
Ega-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0240" n="222"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Effe</hi></fw><lb/>
ten, vollbringen, vollziehen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Effectus, effect,</hi> Wu&#x0364;r-<lb/>
ckung, Krafft. <hi rendition="#aq">In effe-<lb/>
ctu peccatum,</hi> hei&#x017F;t, im<lb/>
Ausgang &#x017F;iehet man, wo<lb/>
gefehlet; im Auskehricht<lb/>
findet &#x017F;ichs.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Effici</hi>ren, ausrichten, thun,<lb/>
machen, verrichten, zu<lb/>
wege bringen, ver&#x017F;chaf-<lb/>
fen, vollenden.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Effigies, &#x017F;tatua, portrait,<lb/>
contrefait,</hi> ein Bild,<lb/>
Bildnus, Ebenbild: <hi rendition="#aq">it.</hi><lb/>
die a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erliche Ge&#x017F;talt, Ab-<lb/>
bildung: ein Werck, das<lb/>
die ge&#x017F;chickte Hand des<lb/>
Ku&#x0364;n&#x017F;tlers einer Sache<lb/>
&#x017F;o gleich und a&#x0364;hnlich nach-<lb/>
gebildet und gemachet<lb/>
hat, daß, wofern man es<lb/>
ja nicht fu&#x0364;r die Sache<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t ha&#x0364;lt, man &#x017F;ich den-<lb/>
noch zum wenig&#x017F;ten da-<lb/>
durch von einem Dinge,<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Abbildung es i&#x017F;t,<lb/>
wie unbekandt uns &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
&#x017F;elbiges nur immer &#x017F;eyn<lb/>
mag, einen klaren, deut-<lb/>
lichen Begriff machen<lb/>
ko&#x0364;nne. Jn <hi rendition="#aq">effigie</hi> einen<lb/>
hencken oder verbrennen,<lb/>
hei&#x017F;&#x017F;et wann eine Gericht-<lb/>
liche <hi rendition="#aq">execution,</hi> an des<lb/><cb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Ega</hi></fw><lb/>
flu&#x0364;chtigen <hi rendition="#aq">Delinquen-</hi><lb/>
ten Bildnus verrichtet<lb/>
wird, weil man de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Per&#x017F;on nicht habhafft<lb/>
werden kan.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Effigi</hi>ren, abbilden, ab&#x017F;chil-<lb/>
dern.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Efflagiti</hi>ren, mit Ern&#x017F;t etwas<lb/>
fordern, ern&#x017F;tlich begeh-<lb/>
ren.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Effodi</hi>ren, ausgraben, aus-<lb/>
rei&#x017F;&#x017F;en.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Effort,</hi> Nachdruck, Unter-<lb/>
windung, Bemu&#x0364;hung,<lb/>
Be&#x017F;trebung, Unter&#x017F;te-<lb/>
hung. <hi rendition="#aq">it.</hi> der Anfall des<lb/>
Kriegs - Volcks, die<lb/>
Kriegs-La&#x017F;t und Gewalt.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Effringi</hi>ren, einbrechen, er-<lb/>
brechen, aufbrechen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Effrontè,</hi> unver&#x017F;cha&#x0364;mt.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Effronterie,</hi> Unver&#x017F;cha&#x0364;mt-<lb/>
heit.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Effroyable,</hi> er&#x017F;chrecklich.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Effugi</hi>ren, entfliehen, ent-<lb/>
lauffen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Effugium,</hi> eine Ausflucht.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Egal,</hi> gleich, eben &#x017F;o, a&#x0364;hnlich,<lb/>
gleichfo&#x0364;rmig. <hi rendition="#aq">it.</hi> eben, flach.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Egalement,</hi> die Gleichma-<lb/>
chung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Egali</hi>ren, gleich machen,<lb/>
etwas gleichfo&#x0364;rmig ma-<lb/>
chen, <hi rendition="#aq">egali&#x017F;i</hi>ren.</item>
        </list><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Ega-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[222/0240] Effe Ega ten, vollbringen, vollziehen. Effectus, effect, Wuͤr- ckung, Krafft. In effe- ctu peccatum, heiſt, im Ausgang ſiehet man, wo gefehlet; im Auskehricht findet ſichs. Efficiren, ausrichten, thun, machen, verrichten, zu wege bringen, verſchaf- fen, vollenden. Effigies, ſtatua, portrait, contrefait, ein Bild, Bildnus, Ebenbild: it. die aͤuſſerliche Geſtalt, Ab- bildung: ein Werck, das die geſchickte Hand des Kuͤnſtlers einer Sache ſo gleich und aͤhnlich nach- gebildet und gemachet hat, daß, wofern man es ja nicht fuͤr die Sache ſelbſt haͤlt, man ſich den- noch zum wenigſten da- durch von einem Dinge, deſſen Abbildung es iſt, wie unbekandt uns ſonſt ſelbiges nur immer ſeyn mag, einen klaren, deut- lichen Begriff machen koͤnne. Jn effigie einen hencken oder verbrennen, heiſſet wann eine Gericht- liche execution, an des fluͤchtigen Delinquen- ten Bildnus verrichtet wird, weil man deſſen Perſon nicht habhafft werden kan. Effigiren, abbilden, abſchil- dern. Efflagitiren, mit Ernſt etwas fordern, ernſtlich begeh- ren. Effodiren, ausgraben, aus- reiſſen. Effort, Nachdruck, Unter- windung, Bemuͤhung, Beſtrebung, Unterſte- hung. it. der Anfall des Kriegs - Volcks, die Kriegs-Laſt und Gewalt. Effringiren, einbrechen, er- brechen, aufbrechen. Effrontè, unverſchaͤmt. Effronterie, Unverſchaͤmt- heit. Effroyable, erſchrecklich. Effugiren, entfliehen, ent- lauffen. Effugium, eine Ausflucht. Egal, gleich, eben ſo, aͤhnlich, gleichfoͤrmig. it. eben, flach. Egalement, die Gleichma- chung. Egaliren, gleich machen, etwas gleichfoͤrmig ma- chen, egaliſiren. Ega-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/240
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 222. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/240>, abgerufen am 27.04.2024.