Debauchiren, einen verfüh- ren, verleiten, zum bösen anführen; it. schwelgen, unmässig leben, ver- schwenden. Einen Sol- datendebauchiren/ heist ihn überreden, daß er ent- weder von der Compa- gnie läufft oder zum Feind übergeht.
Debit, Verkauffung, Ver- trieb der Waaren, die Schuld, auf Borg, wird insonderheit bey Kauffleu- ten gebraucht an statt: er soll.
Debitiren, seine Waaren verkauffen, verthun; it. vorgeben, ausstreuen.
Debitor, ein Schuldner, Schuldiger, oder der etwas auf Borg kauffet.
Debitum, Debito, eine Schuld, aufgenommen Geld. Debitum liqui- dum, eine geständige, er- [Spaltenumbruch]
Dec
weißliche und unlaugba- re Schuld. Debitum il- liquidum, die noch nicht gestanden, und nicht er- wiesen worden. Debitum naturae bezahlen, heist sterben.
Debortement, heisset ei- gentlich die Ergiessung, oder der Durchbruch, Austrettung eines Stroms; Metaphorice aber, oder verblümter weisse heisset es auch, ein feindlicher Anfall, schleu- nige Uberfallung. Wird gemeiniglich von Türcken und Tartarn gesagt.
Decadence, das Abneh- men, Verwirrung, Ab- fall der Nahrung; in de- cadence kommen, ist so viel als in Verachtung kommen.
Decalogus, die X. Gebot GOttes.
Decampiren, mit dem La- ger aufbrechen, das La- ger aufheben, aus dem Felde gehen, sich fort machen, von einem Ort zum andern gehen, um sich vortheilhafftiger zu
lagern,
[Spaltenumbruch]
Deb
fen, Huren und Buben.
Debauchiren, einen verfuͤh- ren, verleiten, zum boͤſen anfuͤhren; it. ſchwelgen, unmaͤſſig leben, ver- ſchwenden. Einen Sol- datendebauchiren/ heiſt ihn uͤberreden, daß er ent- weder von der Compa- gnie laͤufft odeꝛ zum Feind uͤbergeht.
Debit, Verkauffung, Ver- trieb der Waaren, die Schuld, auf Borg, wird inſonderheit bey Kauffleu- ten gebraucht an ſtatt: er ſoll.
Debitiren, ſeine Waaren verkauffen, verthun; it. vorgeben, ausſtreuen.
Debitor, ein Schuldner, Schuldiger, oder der etwas auf Borg kauffet.
Debitum, Debito, eine Schuld, aufgenommen Geld. Debitum liqui- dum, eine geſtaͤndige, er- [Spaltenumbruch]
Dec
weißliche und unlaugba- re Schuld. Debitum il- liquidum, die noch nicht geſtanden, und nicht er- wieſen worden. Debitum naturæ bezahlen, heiſt ſterben.
Debortement, heiſſet ei- gentlich die Ergieſſung, oder der Durchbruch, Austrettung eines Stroms; Metaphoricè aber, oder verbluͤmter weiſſe heiſſet es auch, ein feindlicher Anfall, ſchleu- nige Uberfallung. Wird gemeiniglich von Tuͤrcken und Tartarn geſagt.
Decadence, das Abneh- men, Verwirrung, Ab- fall der Nahrung; in de- cadence kommen, iſt ſo viel als in Verachtung kommen.
Decalogus, die X. Gebot GOttes.
Decampiren, mit dem La- ger aufbrechen, das La- ger aufheben, aus dem Felde gehen, ſich fort machen, von einem Ort zum andern gehen, um ſich vortheilhafftiger zu
lagern,
<TEI><text><body><divn="1"><list><item><pbfacs="#f0194"n="178"/><cb/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq">Deb</hi></fw><lb/>
fen, Huren und Buben.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Debauchi</hi>ren, einen verfuͤh-<lb/>
ren, verleiten, zum boͤſen<lb/>
anfuͤhren; <hirendition="#aq">it.</hi>ſchwelgen,<lb/>
unmaͤſſig leben, ver-<lb/>ſchwenden. <hirendition="#fr">Einen Sol-<lb/>
daten</hi><hirendition="#aq"><hirendition="#i">debauchi</hi></hi>ren/ heiſt<lb/>
ihn uͤberreden, daß er ent-<lb/>
weder von der <hirendition="#aq">Compa-<lb/>
gnie</hi> laͤufft odeꝛ zum Feind<lb/>
uͤbergeht.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Debelli</hi>ren, beſtreiten, uͤber-<lb/>
winden.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Debiliti</hi>ren, ſchwaͤchen,<lb/>
krafftloß, kranck machen,<lb/>
kleinmuͤthig machen, ab-<lb/>
matten.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Debit,</hi> Verkauffung, Ver-<lb/>
trieb der Waaren, die<lb/>
Schuld, auf Borg, wird<lb/>
inſonderheit bey Kauffleu-<lb/>
ten gebraucht an ſtatt:<lb/>
er ſoll.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Debiti</hi>ren, ſeine Waaren<lb/>
verkauffen, verthun; <hirendition="#aq">it.</hi><lb/>
vorgeben, ausſtreuen.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Debitor,</hi> ein Schuldner,<lb/>
Schuldiger, oder der<lb/>
etwas auf Borg kauffet.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Debitum, Debito,</hi> eine<lb/>
Schuld, aufgenommen<lb/>
Geld. <hirendition="#aq">Debitum liqui-<lb/>
dum,</hi> eine geſtaͤndige, er-<lb/><cb/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq">Dec</hi></fw><lb/>
weißliche und unlaugba-<lb/>
re Schuld. <hirendition="#aq">Debitum il-<lb/>
liquidum,</hi> die noch nicht<lb/>
geſtanden, und nicht er-<lb/>
wieſen worden. <hirendition="#aq">Debitum<lb/>
naturæ</hi> bezahlen, heiſt<lb/>ſterben.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Debortement,</hi> heiſſet ei-<lb/>
gentlich die Ergieſſung,<lb/>
oder der Durchbruch,<lb/><hirendition="#g">Austrettung</hi> eines<lb/>
Stroms; <hirendition="#aq">Metaphoricè</hi><lb/>
aber, oder verbluͤmter<lb/>
weiſſe heiſſet es auch, ein<lb/>
feindlicher Anfall, ſchleu-<lb/>
nige Uberfallung. Wird<lb/>
gemeiniglich von Tuͤrcken<lb/>
und Tartarn geſagt.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Decadence,</hi> das Abneh-<lb/>
men, Verwirrung, Ab-<lb/>
fall der Nahrung; in <hirendition="#aq">de-<lb/>
cadence</hi> kommen, iſt ſo<lb/>
viel als in Verachtung<lb/>
kommen.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Decalogus,</hi> die <hirendition="#aq">X.</hi> Gebot<lb/>
GOttes.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Decampi</hi>ren, mit dem La-<lb/>
ger aufbrechen, das La-<lb/>
ger aufheben, aus dem<lb/>
Felde gehen, ſich fort<lb/>
machen, von einem Ort<lb/>
zum andern gehen, um<lb/>ſich vortheilhafftiger zu<lb/><fwplace="bottom"type="catch">lagern,</fw><lb/></item></list></div></body></text></TEI>
[178/0194]
Deb
Dec
fen, Huren und Buben.
Debauchiren, einen verfuͤh-
ren, verleiten, zum boͤſen
anfuͤhren; it. ſchwelgen,
unmaͤſſig leben, ver-
ſchwenden. Einen Sol-
daten debauchiren/ heiſt
ihn uͤberreden, daß er ent-
weder von der Compa-
gnie laͤufft odeꝛ zum Feind
uͤbergeht.
Debelliren, beſtreiten, uͤber-
winden.
Debilitiren, ſchwaͤchen,
krafftloß, kranck machen,
kleinmuͤthig machen, ab-
matten.
Debit, Verkauffung, Ver-
trieb der Waaren, die
Schuld, auf Borg, wird
inſonderheit bey Kauffleu-
ten gebraucht an ſtatt:
er ſoll.
Debitiren, ſeine Waaren
verkauffen, verthun; it.
vorgeben, ausſtreuen.
Debitor, ein Schuldner,
Schuldiger, oder der
etwas auf Borg kauffet.
Debitum, Debito, eine
Schuld, aufgenommen
Geld. Debitum liqui-
dum, eine geſtaͤndige, er-
weißliche und unlaugba-
re Schuld. Debitum il-
liquidum, die noch nicht
geſtanden, und nicht er-
wieſen worden. Debitum
naturæ bezahlen, heiſt
ſterben.
Debortement, heiſſet ei-
gentlich die Ergieſſung,
oder der Durchbruch,
Austrettung eines
Stroms; Metaphoricè
aber, oder verbluͤmter
weiſſe heiſſet es auch, ein
feindlicher Anfall, ſchleu-
nige Uberfallung. Wird
gemeiniglich von Tuͤrcken
und Tartarn geſagt.
Decadence, das Abneh-
men, Verwirrung, Ab-
fall der Nahrung; in de-
cadence kommen, iſt ſo
viel als in Verachtung
kommen.
Decalogus, die X. Gebot
GOttes.
Decampiren, mit dem La-
ger aufbrechen, das La-
ger aufheben, aus dem
Felde gehen, ſich fort
machen, von einem Ort
zum andern gehen, um
ſich vortheilhafftiger zu
lagern,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/194>, abgerufen am 05.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.