Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
[Spaltenumbruch]
Cor
Müntzmeistern ausge-
prägte guldene und silber-
ne Müntz-Sorten, nach
dem Fusse der Reichs-
Constitutionen
durch
verpflichtete Kreyß-
Müntz-Waradeine val-
vi
ren oder würdigen las-
sen, und das zerrittete
Müntz-Wesen wieder zu
erheben sich befleissigen.
Corrigiren, verbessern,
recht machen, ändern;
it. einen straffen, schelten,
züchtigen, tadeln.
Corripiren, erhaschen, er-
greiffen.
Corrival, ein Mit- oder
Neben-Buhler, Eiferer.
Corroboriren, befestigen,
bekräfftigen, stärcken, be-
stättigen.
Corrosif, ein beissendes oder
zerfressendes Mittel, der-
gleichen bey Setzung der
Fontanellen, oder das
wilde Fleisch aus einer
Wunde zu beissen gebrau-
chet werden.
Corruiren, einfallen, über
einen Hauffen fallen.
Corrumpiren, verderben,
verfälschen, irre machen,
[Spaltenumbruch]
Cor
verführen, verwüsten, be-
stechen, schmieren, so von
denjenigen gesagt wird,
die die Richter beschen-
cken.
Corrupt, verfälscht, ver-
derbt, verwüstet.
Corruptelen, Betrügerey-
en, Bestechungen; it. Ver-
derbnisse; Verfälschungen.
Corruption, die Verwe-
sung, Verderbung, Zer-
stöhrung; Verschlimme-
rung. it. Bestechung mit
Geld e.z.E. unpartheyisch,
ohne Corruption sich
erweisen.
Corsaren, See-Räuber,
Meer-Räuber.
Corselet, Corset, ein
Brust-Harnisch, ein leich-
tes Brust-Stück; it. wird
dieses Wort einer gewis-
sen weiblichen Kleidung
an einigen Orten beygele-
get.
Cortage, Courtagie, ist
die Belohnung, so man
den Mäcklern vor ihre
Mühe giebet, wird in
Wechsel-Sachen auch
wohl senserie genennet.
Cortege, eine Ehren-Be-
gleitung;
L 3
[Spaltenumbruch]
Cor
Muͤntzmeiſtern ausge-
praͤgte guldene und ſilber-
ne Muͤntz-Sorten, nach
dem Fuſſe der Reichs-
Conſtitutionen
durch
verpflichtete Kreyß-
Muͤntz-Waradeine val-
vi
ren oder wuͤrdigen laſ-
ſen, und das zerrittete
Muͤntz-Weſen wieder zu
erheben ſich befleiſſigen.
Corrigiren, verbeſſern,
recht machen, aͤndern;
it. einen ſtraffen, ſchelten,
zuͤchtigen, tadeln.
Corripiren, erhaſchen, er-
greiffen.
Corrival, ein Mit- oder
Neben-Buhler, Eiferer.
Corroboriren, befeſtigen,
bekraͤfftigen, ſtaͤrcken, be-
ſtaͤttigen.
Corroſif, ein beiſſendes oder
zerfreſſendes Mittel, der-
gleichen bey Setzung der
Fontanellen, oder das
wilde Fleiſch aus einer
Wunde zu beiſſen gebrau-
chet werden.
Corruiren, einfallen, uͤber
einen Hauffen fallen.
Corrumpiren, verderben,
verfaͤlſchen, irre machen,
[Spaltenumbruch]
Cor
verfuͤhren, verwuͤſten, be-
ſtechen, ſchmieren, ſo von
denjenigen geſagt wird,
die die Richter beſchen-
cken.
Corrupt, verfaͤlſcht, ver-
derbt, verwuͤſtet.
Corruptelen, Betruͤgerey-
en, Beſtechungen; it. Ver-
derbniſſe; Veꝛfaͤlſchungen.
Corruption, die Verwe-
ſung, Verderbung, Zer-
ſtoͤhrung; Verſchlimme-
rung. it. Beſtechung mit
Geld e.z.E. unpartheyiſch,
ohne Corruption ſich
erweiſen.
Corſaren, See-Raͤuber,
Meer-Raͤuber.
Corſelet, Corſet, ein
Bruſt-Harniſch, ein leich-
tes Bruſt-Stuͤck; it. wird
dieſes Wort einer gewiſ-
ſen weiblichen Kleidung
an einigen Orten beygele-
get.
Cortage, Courtagie, iſt
die Belohnung, ſo man
den Maͤcklern vor ihre
Muͤhe giebet, wird in
Wechſel-Sachen auch
wohl ſenſerie genennet.
Cortege, eine Ehren-Be-
gleitung;
L 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0181" n="165"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Cor</hi></fw><lb/>
Mu&#x0364;ntzmei&#x017F;tern ausge-<lb/>
pra&#x0364;gte guldene und &#x017F;ilber-<lb/>
ne Mu&#x0364;ntz-Sorten, nach<lb/>
dem Fu&#x017F;&#x017F;e der Reichs<hi rendition="#aq">-<lb/>
Con&#x017F;titutionen</hi> durch<lb/><hi rendition="#g">verpflichtete</hi> Kreyß-<lb/>
Mu&#x0364;ntz-Waradeine <hi rendition="#aq">val-<lb/>
vi</hi>ren oder wu&#x0364;rdigen la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, und das zerrittete<lb/>
Mu&#x0364;ntz-We&#x017F;en wieder zu<lb/>
erheben &#x017F;ich beflei&#x017F;&#x017F;igen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Corrigi</hi>ren, verbe&#x017F;&#x017F;ern,<lb/>
recht machen, a&#x0364;ndern;<lb/><hi rendition="#aq">it.</hi> einen &#x017F;traffen, &#x017F;chelten,<lb/>
zu&#x0364;chtigen, tadeln.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Corripi</hi>ren, erha&#x017F;chen, er-<lb/>
greiffen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Corrival,</hi> ein Mit- oder<lb/>
Neben-Buhler, Eiferer.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Corrobori</hi>ren, befe&#x017F;tigen,<lb/>
bekra&#x0364;fftigen, &#x017F;ta&#x0364;rcken, be-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ttigen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Corro&#x017F;if,</hi> ein bei&#x017F;&#x017F;endes oder<lb/>
zerfre&#x017F;&#x017F;endes Mittel, der-<lb/>
gleichen bey Setzung der<lb/><hi rendition="#aq">Fontanellen,</hi> oder das<lb/>
wilde Flei&#x017F;ch aus einer<lb/>
Wunde zu bei&#x017F;&#x017F;en gebrau-<lb/>
chet werden.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Corrui</hi>ren, einfallen, u&#x0364;ber<lb/>
einen Hauffen fallen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Corrumpi</hi>ren, verderben,<lb/>
verfa&#x0364;l&#x017F;chen, irre machen,<lb/><cb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Cor</hi></fw><lb/>
verfu&#x0364;hren, verwu&#x0364;&#x017F;ten, be-<lb/>
&#x017F;techen, &#x017F;chmieren, &#x017F;o von<lb/>
denjenigen ge&#x017F;agt wird,<lb/>
die die Richter be&#x017F;chen-<lb/>
cken.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Corrupt,</hi> verfa&#x0364;l&#x017F;cht, ver-<lb/>
derbt, verwu&#x0364;&#x017F;tet.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Corruptelen,</hi> Betru&#x0364;gerey-<lb/>
en, Be&#x017F;techungen; <hi rendition="#aq">it.</hi> Ver-<lb/>
derbni&#x017F;&#x017F;e; Ve&#xA75B;fa&#x0364;l&#x017F;chungen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Corruption,</hi> die Verwe-<lb/>
&#x017F;ung, Verderbung, Zer-<lb/>
&#x017F;to&#x0364;hrung; Ver&#x017F;chlimme-<lb/>
rung. <hi rendition="#aq">it.</hi> Be&#x017F;techung mit<lb/>
Geld e.z.E. unpartheyi&#x017F;ch,<lb/>
ohne <hi rendition="#aq">Corruption</hi> &#x017F;ich<lb/>
erwei&#x017F;en.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Cor&#x017F;aren,</hi> See-Ra&#x0364;uber,<lb/>
Meer-Ra&#x0364;uber.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Cor&#x017F;elet, Cor&#x017F;et,</hi> ein<lb/>
Bru&#x017F;t-Harni&#x017F;ch, ein leich-<lb/>
tes Bru&#x017F;t-Stu&#x0364;ck; <hi rendition="#aq">it.</hi> wird<lb/>
die&#x017F;es Wort einer gewi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en weiblichen Kleidung<lb/>
an einigen Orten beygele-<lb/>
get.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Cortage, Courtagie,</hi> i&#x017F;t<lb/>
die Belohnung, &#x017F;o man<lb/>
den Ma&#x0364;cklern vor ihre<lb/>
Mu&#x0364;he giebet, wird in<lb/>
Wech&#x017F;el-Sachen auch<lb/>
wohl <hi rendition="#aq">&#x017F;en&#x017F;erie</hi> genennet.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Cortege,</hi> eine Ehren-Be-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">L</hi> 3</fw><fw place="bottom" type="catch">gleitung;</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[165/0181] Cor Cor Muͤntzmeiſtern ausge- praͤgte guldene und ſilber- ne Muͤntz-Sorten, nach dem Fuſſe der Reichs- Conſtitutionen durch verpflichtete Kreyß- Muͤntz-Waradeine val- viren oder wuͤrdigen laſ- ſen, und das zerrittete Muͤntz-Weſen wieder zu erheben ſich befleiſſigen. Corrigiren, verbeſſern, recht machen, aͤndern; it. einen ſtraffen, ſchelten, zuͤchtigen, tadeln. Corripiren, erhaſchen, er- greiffen. Corrival, ein Mit- oder Neben-Buhler, Eiferer. Corroboriren, befeſtigen, bekraͤfftigen, ſtaͤrcken, be- ſtaͤttigen. Corroſif, ein beiſſendes oder zerfreſſendes Mittel, der- gleichen bey Setzung der Fontanellen, oder das wilde Fleiſch aus einer Wunde zu beiſſen gebrau- chet werden. Corruiren, einfallen, uͤber einen Hauffen fallen. Corrumpiren, verderben, verfaͤlſchen, irre machen, verfuͤhren, verwuͤſten, be- ſtechen, ſchmieren, ſo von denjenigen geſagt wird, die die Richter beſchen- cken. Corrupt, verfaͤlſcht, ver- derbt, verwuͤſtet. Corruptelen, Betruͤgerey- en, Beſtechungen; it. Ver- derbniſſe; Veꝛfaͤlſchungen. Corruption, die Verwe- ſung, Verderbung, Zer- ſtoͤhrung; Verſchlimme- rung. it. Beſtechung mit Geld e.z.E. unpartheyiſch, ohne Corruption ſich erweiſen. Corſaren, See-Raͤuber, Meer-Raͤuber. Corſelet, Corſet, ein Bruſt-Harniſch, ein leich- tes Bruſt-Stuͤck; it. wird dieſes Wort einer gewiſ- ſen weiblichen Kleidung an einigen Orten beygele- get. Cortage, Courtagie, iſt die Belohnung, ſo man den Maͤcklern vor ihre Muͤhe giebet, wird in Wechſel-Sachen auch wohl ſenſerie genennet. Cortege, eine Ehren-Be- gleitung; L 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/181
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/181>, abgerufen am 07.05.2024.