Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

Cla

Clandestin, heimlich. Clan-
destina, sponsalia, heim-
liche Verlöbnisse.

Claret, ein gewürtzter süs-
ser Wein; wird sonsten
auch Hippocras genennet.

Clarificiren, hell, klar ma-
chen, erleuchten, hell und
flüssig machen, läutern.

Clarin, ist so viel als eine
Trompete.

Clatiren, ist ein Wort, wel-
ches bey dem Oressundi
schen Zoll in Dännemarck
gebräuchlich ist, und heist
so viel als die Schiffe ab-
fertigen, den Zoll und
Fracht bezahlen. it. fertig
und zurechte machen.

Classe, Ordnung, Reihe,
Stand und Stelle eines
jeden Dinges; auch eine
Schule, ein Hauffen
Schüler; it. die Schul,
Schul-Stube.

Classicus Autor, ist ein be-
wehrter Scribent in der
Lateinischen oder Griechi-
schen Sprach.

Clavichordium, Claves-
sin, ein Musicalisches
mit Metallenen Säi-
ten bezogenes Instru-
[Spaltenumbruch]

Cla

ment, dessen Claviere,
so offt sie mit den Fingern
niedergedruckt werden,
vermittelst eines breiten
im andern Ende eingesetz-
ten messingen Blechleins,
so man einen Tangenten
nennet, die Saiten berüh-
ren, und also einen ver-
nehmlichen angenehmen
Thon verursachen.

Clavier, sind diejenigen aus
Holtz, Knochen oder Helf-
fenbein gemachte Stücke
eines Clavichordii, Cla-
vizimbel, Orgel u. d.
gl. die man mit den Fin-
gern schläget, damit die
Saiten und Pfeiffen ih-
ren Thon von sich geben
mögen.

Clausen, Berg-Engen, Hö-
len, Klüffte; it. ein enges
Gefängnus; auch ein Be-
haltnus oder Auffenthalt
der Einsidler.

Clausul, ein Ende, An-
hang, Zusatz, Schluß,
Vorbehalt; eine jedwede
beygefügte Bedingung ist
eigentlich nichts anders,
als eine Clausul.

Clausuliren, mit allerhand

Be-

[Spaltenumbruch]

Cla

Clandeſtin, heimlich. Clan-
deſtina, ſponſalia, heim-
liche Verloͤbniſſe.

Claret, ein gewuͤrtzter ſuͤſ-
ſer Wein; wird ſonſten
auch Hippocras genennet.

Clarificiren, hell, klar ma-
chen, erleuchten, hell und
fluͤſſig machen, laͤutern.

Clarin, iſt ſo viel als eine
Trompete.

Clatiren, iſt ein Wort, wel-
ches bey dem Oreſſundi
ſchen Zoll in Daͤnnemarck
gebraͤuchlich iſt, und heiſt
ſo viel als die Schiffe ab-
fertigen, den Zoll und
Fracht bezahlen. it. fertig
und zurechte machen.

Claſſe, Ordnung, Reihe,
Stand und Stelle eines
jeden Dinges; auch eine
Schule, ein Hauffen
Schuͤler; it. die Schul,
Schul-Stube.

Claſſicus Autor, iſt ein be-
wehrter Scribent in der
Lateiniſchen oder Griechi-
ſchen Sprach.

Clavichordium, Claveſ-
ſin, ein Muſicaliſches
mit Metallenen Saͤi-
ten bezogenes Inſtru-
[Spaltenumbruch]

Cla

ment, deſſen Claviere,
ſo offt ſie mit den Fingern
niedergedruckt werden,
vermittelſt eines breiten
im andern Ende eingeſetz-
ten meſſingen Blechleins,
ſo man einen Tangenten
nennet, die Saiten beruͤh-
ren, und alſo einen ver-
nehmlichen angenehmen
Thon verurſachen.

Clavier, ſind diejenigen aus
Holtz, Knochen oder Helf-
fenbein gemachte Stuͤcke
eines Clavichordii, Cla-
vizimbel, Orgel u. d.
gl. die man mit den Fin-
gern ſchlaͤget, damit die
Saiten und Pfeiffen ih-
ren Thon von ſich geben
moͤgen.

Clauſen, Berg-Engen, Hoͤ-
len, Kluͤffte; it. ein enges
Gefaͤngnus; auch ein Be-
haltnus oder Auffenthalt
der Einſidler.

Clauſul, ein Ende, An-
hang, Zuſatz, Schluß,
Vorbehalt; eine jedwede
beygefuͤgte Bedingung iſt
eigentlich nichts anders,
als eine Clauſul.

Clauſuliren, mit allerhand

Be-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0134" n="118"/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Cla</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Clande&#x017F;tin,</hi> heimlich. <hi rendition="#aq">Clan-<lb/>
de&#x017F;tina, &#x017F;pon&#x017F;alia,</hi> heim-<lb/>
liche Verlo&#x0364;bni&#x017F;&#x017F;e.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Claret,</hi> ein gewu&#x0364;rtzter &#x017F;u&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er Wein; wird &#x017F;on&#x017F;ten<lb/>
auch <hi rendition="#aq">Hippocras</hi> genennet.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Clarifici</hi>ren, hell, klar ma-<lb/>
chen, erleuchten, hell und<lb/>
flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig machen, la&#x0364;utern.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Clarin,</hi> i&#x017F;t &#x017F;o viel als eine<lb/>
Trompete.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Clati</hi>ren, i&#x017F;t ein Wort, wel-<lb/>
ches bey dem Ore&#x017F;&#x017F;undi<lb/>
&#x017F;chen Zoll in Da&#x0364;nnemarck<lb/>
gebra&#x0364;uchlich i&#x017F;t, und hei&#x017F;t<lb/>
&#x017F;o viel als die Schiffe ab-<lb/>
fertigen, den Zoll und<lb/>
Fracht bezahlen. <hi rendition="#aq">it.</hi> fertig<lb/>
und zurechte machen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Cla&#x017F;&#x017F;e,</hi> Ordnung, Reihe,<lb/>
Stand und Stelle eines<lb/>
jeden Dinges; auch eine<lb/>
Schule, ein Hauffen<lb/>
Schu&#x0364;ler; <hi rendition="#aq">it.</hi> die Schul,<lb/>
Schul-Stube.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Cla&#x017F;&#x017F;icus Autor,</hi> i&#x017F;t ein be-<lb/>
wehrter <hi rendition="#aq">Scribent</hi> in der<lb/>
Lateini&#x017F;chen oder Griechi-<lb/>
&#x017F;chen Sprach.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Clavichordium, Clave&#x017F;-<lb/>
&#x017F;in,</hi> ein <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;icali</hi>&#x017F;ches<lb/>
mit <hi rendition="#aq">Metalle</hi>nen Sa&#x0364;i-<lb/>
ten bezogenes <hi rendition="#aq">In&#x017F;tru-</hi><lb/><cb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Cla</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">ment,</hi> de&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Claviere,</hi><lb/>
&#x017F;o offt &#x017F;ie mit den Fingern<lb/>
niedergedruckt werden,<lb/>
vermittel&#x017F;t eines breiten<lb/>
im andern Ende einge&#x017F;etz-<lb/>
ten me&#x017F;&#x017F;ingen Blechleins,<lb/>
&#x017F;o man einen <hi rendition="#aq">Tangen</hi>ten<lb/>
nennet, die Saiten beru&#x0364;h-<lb/>
ren, und al&#x017F;o einen ver-<lb/>
nehmlichen angenehmen<lb/>
Thon verur&#x017F;achen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Clavier,</hi> &#x017F;ind diejenigen aus<lb/>
Holtz, Knochen oder Helf-<lb/>
fenbein gemachte Stu&#x0364;cke<lb/>
eines <hi rendition="#aq">Clavichordii, Cla-<lb/>
vizimbel,</hi> Orgel u. d.<lb/>
gl. die man mit den Fin-<lb/>
gern &#x017F;chla&#x0364;get, damit die<lb/>
Saiten und Pfeiffen ih-<lb/>
ren Thon von &#x017F;ich geben<lb/>
mo&#x0364;gen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Clau&#x017F;en,</hi> Berg-Engen, Ho&#x0364;-<lb/>
len, Klu&#x0364;ffte<hi rendition="#aq">; it.</hi> ein enges<lb/>
Gefa&#x0364;ngnus; auch ein Be-<lb/>
haltnus oder Auffenthalt<lb/>
der Ein&#x017F;idler.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Clau&#x017F;ul,</hi> ein Ende, An-<lb/>
hang, Zu&#x017F;atz, Schluß,<lb/>
Vorbehalt; eine jedwede<lb/>
beygefu&#x0364;gte Bedingung i&#x017F;t<lb/>
eigentlich nichts anders,<lb/>
als eine <hi rendition="#aq">Clau&#x017F;ul.</hi></item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Clau&#x017F;uli</hi>ren, mit allerhand<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Be-</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[118/0134] Cla Cla Clandeſtin, heimlich. Clan- deſtina, ſponſalia, heim- liche Verloͤbniſſe. Claret, ein gewuͤrtzter ſuͤſ- ſer Wein; wird ſonſten auch Hippocras genennet. Clarificiren, hell, klar ma- chen, erleuchten, hell und fluͤſſig machen, laͤutern. Clarin, iſt ſo viel als eine Trompete. Clatiren, iſt ein Wort, wel- ches bey dem Oreſſundi ſchen Zoll in Daͤnnemarck gebraͤuchlich iſt, und heiſt ſo viel als die Schiffe ab- fertigen, den Zoll und Fracht bezahlen. it. fertig und zurechte machen. Claſſe, Ordnung, Reihe, Stand und Stelle eines jeden Dinges; auch eine Schule, ein Hauffen Schuͤler; it. die Schul, Schul-Stube. Claſſicus Autor, iſt ein be- wehrter Scribent in der Lateiniſchen oder Griechi- ſchen Sprach. Clavichordium, Claveſ- ſin, ein Muſicaliſches mit Metallenen Saͤi- ten bezogenes Inſtru- ment, deſſen Claviere, ſo offt ſie mit den Fingern niedergedruckt werden, vermittelſt eines breiten im andern Ende eingeſetz- ten meſſingen Blechleins, ſo man einen Tangenten nennet, die Saiten beruͤh- ren, und alſo einen ver- nehmlichen angenehmen Thon verurſachen. Clavier, ſind diejenigen aus Holtz, Knochen oder Helf- fenbein gemachte Stuͤcke eines Clavichordii, Cla- vizimbel, Orgel u. d. gl. die man mit den Fin- gern ſchlaͤget, damit die Saiten und Pfeiffen ih- ren Thon von ſich geben moͤgen. Clauſen, Berg-Engen, Hoͤ- len, Kluͤffte; it. ein enges Gefaͤngnus; auch ein Be- haltnus oder Auffenthalt der Einſidler. Clauſul, ein Ende, An- hang, Zuſatz, Schluß, Vorbehalt; eine jedwede beygefuͤgte Bedingung iſt eigentlich nichts anders, als eine Clauſul. Clauſuliren, mit allerhand Be-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/134
Zitationshilfe:	Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/134>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.