Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Cha
Chaise, ein Stuhl, Sessel,
Trag-Sessel. it. eine ge-
wisse Art Kutschen. Chai-
se roulante, ein leicht
fort rollendes Wägelein,
ein Carriol, eine Kale-
sche mit 2. Rädern.
Chalouppe, ein Boot,
ein klein Schiffgen, wel-
ches insgemein an die
grossen Schiffe gehänget
wird, und womit man
Volck und Wahren ans
Land führet.
Chalumeau, eine Art Pfei-
fen, eine Hirten-Pfeiffe.
Chamade, ein gewisses
durch die Trommel oder
Trompete gegebenes Zei-
chen, damit man gemei-
niglich in Belagerun-
gen den Feinden zu verste-
hen giebet, daß man sich
ergeben wolle.
Cham, Chan, Kan und
Han, das Wort, nach
seinem Ursprung bedeutet
so viel als starck oder
mächtig. Es führen sol-
chen Titel die meisten Kö-
nige, Fürsten und Ober-
Haupt der Tartarn, und
anderer Asiatischen Völ-
cker.
[Spaltenumbruch]
Cha
Chamarriren, heist ein Kleid
mit Gold oder Schnü-
ren besetzen, verbre-
men.
Chambriere, eine lange le-
derne Peitsche, derer sich
die Bereiter im Zurichten
und Ungehorsam der
Pferde bedienen, dieselbe
damit zu straffen.
Champ de bataille, die
Wahlstatt, oder der Ort,
wo sich 2. Armeen mit
einander geschlagen.
Champignon, ein Pfiffer-
ling, Erdschwamm, derer
man sich theils Orten zur
Speise bedienet.
Champion, ein Kämpffer,
Streiter.
Chancre, eine Kranckheit
der fressende Krebs ge-
nannt; eine Art von Ve-
nus-Kranckheiten.
Change, eine Verwechse-
lung, Veränderung,
Tausch; it. Zinß, Wech-
sel, so der Wechsler vor
seine Mühe bekommt,
Geld einem andern zu ü-
bermachen; der Wucher,
das Einkommen vom
Wechsel.
Chan-
[Spaltenumbruch]
Cha
Chaiſe, ein Stuhl, Seſſel,
Trag-Seſſel. it. eine ge-
wiſſe Art Kutſchen. Chai-
ſe roulante, ein leicht
fort rollendes Waͤgelein,
ein Carriol, eine Kale-
ſche mit 2. Raͤdern.
Chalouppe, ein Boot,
ein klein Schiffgen, wel-
ches insgemein an die
groſſen Schiffe gehaͤnget
wird, und womit man
Volck und Wahren ans
Land fuͤhret.
Chalumeau, eine Art Pfei-
fen, eine Hirten-Pfeiffe.
Chamade, ein gewiſſes
durch die Trommel oder
Trompete gegebenes Zei-
chen, damit man gemei-
niglich in Belagerun-
gen den Feinden zu verſte-
hen giebet, daß man ſich
ergeben wolle.
Cham, Chan, Kan und
Han, das Wort, nach
ſeinem Urſprung bedeutet
ſo viel als ſtarck oder
maͤchtig. Es fuͤhren ſol-
chen Titel die meiſten Koͤ-
nige, Fuͤrſten und Ober-
Haupt der Tartarn, und
anderer Aſiatiſchen Voͤl-
cker.
[Spaltenumbruch]
Cha
Chamarriren, heiſt ein Kleid
mit Gold oder Schnuͤ-
ren beſetzen, verbre-
men.
Chambriere, eine lange le-
derne Peitſche, derer ſich
die Bereiter im Zurichten
und Ungehorſam der
Pferde bedienen, dieſelbe
damit zu ſtraffen.
Champ de bataille, die
Wahlſtatt, oder der Ort,
wo ſich 2. Armeen mit
einander geſchlagen.
Champignon, ein Pfiffer-
ling, Erdſchwamm, derer
man ſich theils Orten zur
Speiſe bedienet.
Champion, ein Kaͤmpffer,
Streiter.
Chancre, eine Kranckheit
der freſſende Krebs ge-
nannt; eine Art von Ve-
nus-Kranckheiten.
Change, eine Verwechſe-
lung, Veraͤnderung,
Tauſch; it. Zinß, Wech-
ſel, ſo der Wechsler vor
ſeine Muͤhe bekommt,
Geld einem andern zu uͤ-
bermachen; der Wucher,
das Einkommen vom
Wechſel.
Chan-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0124" n="108"/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Cha</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Chai&#x017F;e,</hi> ein Stuhl, Se&#x017F;&#x017F;el,<lb/>
Trag-Se&#x017F;&#x017F;el. <hi rendition="#aq">it.</hi> eine ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;e Art Kut&#x017F;chen. <hi rendition="#aq">Chai-<lb/>
&#x017F;e roulante,</hi> ein leicht<lb/>
fort rollendes Wa&#x0364;gelein,<lb/>
ein <hi rendition="#aq">Carriol,</hi> eine Kale-<lb/>
&#x017F;che mit 2. Ra&#x0364;dern.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Chalouppe,</hi> ein Boot,<lb/>
ein klein Schiffgen, wel-<lb/>
ches insgemein an die<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Schiffe geha&#x0364;nget<lb/>
wird, und womit man<lb/>
Volck und Wahren ans<lb/>
Land fu&#x0364;hret.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Chalumeau,</hi> eine Art Pfei-<lb/>
fen, eine Hirten-Pfeiffe.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Chamade,</hi> ein gewi&#x017F;&#x017F;es<lb/>
durch die Trommel oder<lb/>
Trompete gegebenes Zei-<lb/>
chen, damit man gemei-<lb/>
niglich in Belagerun-<lb/>
gen den Feinden zu ver&#x017F;te-<lb/>
hen giebet, daß man &#x017F;ich<lb/>
ergeben wolle.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Cham, Chan, Kan</hi> und<lb/><hi rendition="#aq">Han,</hi> das Wort, nach<lb/>
&#x017F;einem Ur&#x017F;prung bedeutet<lb/>
&#x017F;o viel als &#x017F;tarck oder<lb/>
ma&#x0364;chtig. Es fu&#x0364;hren &#x017F;ol-<lb/>
chen Titel die mei&#x017F;ten Ko&#x0364;-<lb/>
nige, Fu&#x0364;r&#x017F;ten und Ober-<lb/>
Haupt der Tartarn, und<lb/>
anderer <hi rendition="#aq">A&#x017F;iati</hi>&#x017F;chen Vo&#x0364;l-<lb/>
cker.</item>
        </list><lb/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Cha</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Chamarri</hi>ren, hei&#x017F;t ein Kleid<lb/>
mit Gold oder Schnu&#x0364;-<lb/>
ren be&#x017F;etzen, verbre-<lb/>
men.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Chambriere,</hi> eine lange le-<lb/>
derne Peit&#x017F;che, derer &#x017F;ich<lb/>
die Bereiter im Zurichten<lb/>
und Ungehor&#x017F;am der<lb/>
Pferde bedienen, die&#x017F;elbe<lb/>
damit zu &#x017F;traffen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Champ de bataille,</hi> die<lb/>
Wahl&#x017F;tatt, oder der Ort,<lb/>
wo &#x017F;ich 2. <hi rendition="#aq">Armeen</hi> mit<lb/>
einander ge&#x017F;chlagen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Champignon,</hi> ein Pfiffer-<lb/>
ling, Erd&#x017F;chwamm, derer<lb/>
man &#x017F;ich theils Orten zur<lb/>
Spei&#x017F;e bedienet.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Champion,</hi> ein Ka&#x0364;mpffer,<lb/>
Streiter.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Chancre,</hi> eine Kranckheit<lb/>
der fre&#x017F;&#x017F;ende Krebs ge-<lb/>
nannt; eine Art von <hi rendition="#aq">Ve-<lb/>
nus-</hi>Kranckheiten.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Change,</hi> eine Verwech&#x017F;e-<lb/>
lung, Vera&#x0364;nderung,<lb/>
Tau&#x017F;ch; <hi rendition="#aq">it.</hi> Zinß, Wech-<lb/>
&#x017F;el, &#x017F;o der Wechsler vor<lb/>
&#x017F;eine Mu&#x0364;he bekommt,<lb/>
Geld einem andern zu u&#x0364;-<lb/>
bermachen; der Wucher,<lb/>
das Einkommen vom<lb/>
Wech&#x017F;el.</item>
        </list><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Chan-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[108/0124] Cha Cha Chaiſe, ein Stuhl, Seſſel, Trag-Seſſel. it. eine ge- wiſſe Art Kutſchen. Chai- ſe roulante, ein leicht fort rollendes Waͤgelein, ein Carriol, eine Kale- ſche mit 2. Raͤdern. Chalouppe, ein Boot, ein klein Schiffgen, wel- ches insgemein an die groſſen Schiffe gehaͤnget wird, und womit man Volck und Wahren ans Land fuͤhret. Chalumeau, eine Art Pfei- fen, eine Hirten-Pfeiffe. Chamade, ein gewiſſes durch die Trommel oder Trompete gegebenes Zei- chen, damit man gemei- niglich in Belagerun- gen den Feinden zu verſte- hen giebet, daß man ſich ergeben wolle. Cham, Chan, Kan und Han, das Wort, nach ſeinem Urſprung bedeutet ſo viel als ſtarck oder maͤchtig. Es fuͤhren ſol- chen Titel die meiſten Koͤ- nige, Fuͤrſten und Ober- Haupt der Tartarn, und anderer Aſiatiſchen Voͤl- cker. Chamarriren, heiſt ein Kleid mit Gold oder Schnuͤ- ren beſetzen, verbre- men. Chambriere, eine lange le- derne Peitſche, derer ſich die Bereiter im Zurichten und Ungehorſam der Pferde bedienen, dieſelbe damit zu ſtraffen. Champ de bataille, die Wahlſtatt, oder der Ort, wo ſich 2. Armeen mit einander geſchlagen. Champignon, ein Pfiffer- ling, Erdſchwamm, derer man ſich theils Orten zur Speiſe bedienet. Champion, ein Kaͤmpffer, Streiter. Chancre, eine Kranckheit der freſſende Krebs ge- nannt; eine Art von Ve- nus-Kranckheiten. Change, eine Verwechſe- lung, Veraͤnderung, Tauſch; it. Zinß, Wech- ſel, ſo der Wechsler vor ſeine Muͤhe bekommt, Geld einem andern zu uͤ- bermachen; der Wucher, das Einkommen vom Wechſel. Chan-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/124
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 108. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/124>, abgerufen am 07.05.2024.