Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
[Spaltenumbruch]
Cap
die Käyser- oder Königli-
che Wahl-Capitulation
genannt. it. wann der
Commendant einer auf-
geforderten oder hart be-
lagerten Vestung, diesel-
be dem Feind zu überge-
ben, sich genöthiget siehet,
und deßhalben Handlung
anbeut, heisset der dar-
über aufgerichtete Ver-
trag oder Vergleich eine
Capitulation. Ferner
ein Obrister, der ein Re-
giment aufzurichten über-
nimmt, oder ein hoher
Kriegs- Officier der neue
Dienste antritt, pflegt
auch seine Capitulation
zu machen.
Capituliren, wegen Uber-
gab eines Platzes einen
Accord oder Vertrag
machen oder aufrichten,
sich in einen Vergleich ein-
lassen; it. in gewisse Ab-
theilungen etwas bringen.
Capo, ein Vorgebürge, ist
die Spitze eines Landes,
welche in die See hinein
raget, daß man sie von
weitem sehen kan. Da ca-
po,
heist von Anfang,
von vornen an, und wird
[Spaltenumbruch]
Cap
in der Music starck ge-
braucht, wann nemlich ein
Stück von neuem ange-
fangen werden soll.
Caponiere, eine Krufft un-
ter der Erden, oder ein von
Holtz oder Stein erbauter
verdeckter Gang, den
man gern in den Win-
ckeln der Contrescarpen,
unter der Brustwehr an-
legt, damit die daselbst po-
stirte Soldaten wider die
Bomben und Granaden
bedecket seyn mögen.
Caprice, Eigensinn, Hals-
starrigkeit; ein wunderli-
cher und seltzamer Einfall,
Falschheit, List.
Capricieux, capriciös,
wunderlich, eigensinnig,
fantastisch, falsch, listig.
Capriole, ein zierlicher
Sprung im Dantzen,
Kunst- oder Lufft-Sprung
eines Däntzers, wobey er
die Füsse mit einer sonder-
baren Geschwindigkeit be-
weget; dahero Caprio-
len schneiden heisset, Lufft-
Sprünge machen. Der-
gleichen man auch von de-
nen Pferden saget.
Capsul,
[Spaltenumbruch]
Cap
die Kaͤyſer- oder Koͤnigli-
che Wahl-Capitulation
genannt. it. wann der
Commendant einer auf-
geforderten oder hart be-
lagerten Veſtung, dieſel-
be dem Feind zu uͤberge-
ben, ſich genoͤthiget ſiehet,
und deßhalben Handlung
anbeut, heiſſet der dar-
uͤber aufgerichtete Ver-
trag oder Vergleich eine
Capitulation. Ferner
ein Obriſter, der ein Re-
giment aufzurichten uͤber-
nimmt, oder ein hoher
Kriegs- Officier der neue
Dienſte antritt, pflegt
auch ſeine Capitulation
zu machen.
Capituliren, wegen Uber-
gab eines Platzes einen
Accord oder Vertrag
machen oder aufrichten,
ſich in einen Vergleich ein-
laſſen; it. in gewiſſe Ab-
theilungen etwas bringen.
Capo, ein Vorgebuͤrge, iſt
die Spitze eines Landes,
welche in die See hinein
raget, daß man ſie von
weitem ſehen kan. Da ca-
po,
heiſt von Anfang,
von vornen an, und wird
[Spaltenumbruch]
Cap
in der Muſic ſtarck ge-
braucht, wann nemlich ein
Stuͤck von neuem ange-
fangen werden ſoll.
Caponiere, eine Krufft un-
ter der Erden, oder ein von
Holtz oder Stein erbauter
verdeckter Gang, den
man gern in den Win-
ckeln der Contreſcarpen,
unter der Bruſtwehr an-
legt, damit die daſelbſt po-
ſtirte Soldaten wider die
Bomben und Granaden
bedecket ſeyn moͤgen.
Caprice, Eigenſinn, Hals-
ſtarrigkeit; ein wunderli-
cher und ſeltzamer Einfall,
Falſchheit, Liſt.
Capricieux, capricioͤs,
wunderlich, eigenſinnig,
fantaſtiſch, falſch, liſtig.
Capriole, ein zierlicher
Sprung im Dantzen,
Kunſt- oder Lufft-Sprung
eines Daͤntzers, wobey er
die Fuͤſſe mit einer ſonder-
baren Geſchwindigkeit be-
weget; dahero Caprio-
len ſchneiden heiſſet, Lufft-
Spruͤnge machen. Der-
gleichen man auch von de-
nen Pferden ſaget.
Capſul,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0108" n="92"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Cap</hi></fw><lb/>
die Ka&#x0364;y&#x017F;er- oder Ko&#x0364;nigli-<lb/>
che Wahl-<hi rendition="#aq">Capitulation</hi><lb/>
genannt. <hi rendition="#aq">it.</hi> wann der<lb/><hi rendition="#aq">Commendant</hi> einer auf-<lb/>
geforderten oder hart be-<lb/>
lagerten Ve&#x017F;tung, die&#x017F;el-<lb/>
be dem Feind zu u&#x0364;berge-<lb/>
ben, &#x017F;ich geno&#x0364;thiget &#x017F;iehet,<lb/>
und deßhalben Handlung<lb/>
anbeut, hei&#x017F;&#x017F;et der dar-<lb/>
u&#x0364;ber aufgerichtete Ver-<lb/>
trag oder Vergleich eine<lb/><hi rendition="#aq">Capitulation.</hi> Ferner<lb/>
ein Obri&#x017F;ter, der ein Re-<lb/>
giment aufzurichten u&#x0364;ber-<lb/>
nimmt, oder ein hoher<lb/>
Kriegs- Officier der neue<lb/>
Dien&#x017F;te antritt, pflegt<lb/>
auch &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Capitulation</hi><lb/>
zu machen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Capituli</hi>ren, wegen Uber-<lb/>
gab eines Platzes einen<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Accord</hi></hi> oder Vertrag<lb/>
machen oder aufrichten,<lb/>
&#x017F;ich in einen Vergleich ein-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en; <hi rendition="#aq">it.</hi> in gewi&#x017F;&#x017F;e Ab-<lb/>
theilungen etwas bringen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Capo,</hi> ein Vorgebu&#x0364;rge, i&#x017F;t<lb/>
die Spitze eines Landes,<lb/>
welche in die See hinein<lb/>
raget, daß man &#x017F;ie von<lb/>
weitem &#x017F;ehen kan. <hi rendition="#aq">Da ca-<lb/>
po,</hi> hei&#x017F;t von Anfang,<lb/>
von vornen an, und wird<lb/><cb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Cap</hi></fw><lb/>
in der Mu&#x017F;ic &#x017F;tarck ge-<lb/>
braucht, wann nemlich ein<lb/>
Stu&#x0364;ck von neuem ange-<lb/>
fangen werden &#x017F;oll.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Caponiere,</hi> eine Krufft un-<lb/>
ter der Erden, oder ein von<lb/>
Holtz oder Stein erbauter<lb/>
verdeckter Gang, den<lb/>
man gern in den Win-<lb/>
ckeln der <hi rendition="#aq">Contre&#x017F;carpen,</hi><lb/>
unter der Bru&#x017F;twehr an-<lb/>
legt, damit die da&#x017F;elb&#x017F;t po-<lb/>
&#x017F;tirte Soldaten wider die<lb/>
Bomben und Granaden<lb/>
bedecket &#x017F;eyn mo&#x0364;gen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Caprice,</hi> Eigen&#x017F;inn, Hals-<lb/>
&#x017F;tarrigkeit; ein wunderli-<lb/>
cher und &#x017F;eltzamer Einfall,<lb/>
Fal&#x017F;chheit, Li&#x017F;t.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Capricieux, caprici</hi>o&#x0364;s,<lb/>
wunderlich, eigen&#x017F;innig,<lb/>
fanta&#x017F;ti&#x017F;ch, fal&#x017F;ch, li&#x017F;tig.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Capriole,</hi> ein zierlicher<lb/>
Sprung im Dantzen,<lb/>
Kun&#x017F;t- oder Lufft-Sprung<lb/>
eines Da&#x0364;ntzers, wobey er<lb/>
die Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e mit einer &#x017F;onder-<lb/>
baren Ge&#x017F;chwindigkeit be-<lb/>
weget; dahero <hi rendition="#aq">Caprio-</hi><lb/>
len &#x017F;chneiden hei&#x017F;&#x017F;et, Lufft-<lb/>
Spru&#x0364;nge machen. Der-<lb/>
gleichen man auch von de-<lb/>
nen Pferden &#x017F;aget.</item>
        </list><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Cap&#x017F;ul,</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0108] Cap Cap die Kaͤyſer- oder Koͤnigli- che Wahl-Capitulation genannt. it. wann der Commendant einer auf- geforderten oder hart be- lagerten Veſtung, dieſel- be dem Feind zu uͤberge- ben, ſich genoͤthiget ſiehet, und deßhalben Handlung anbeut, heiſſet der dar- uͤber aufgerichtete Ver- trag oder Vergleich eine Capitulation. Ferner ein Obriſter, der ein Re- giment aufzurichten uͤber- nimmt, oder ein hoher Kriegs- Officier der neue Dienſte antritt, pflegt auch ſeine Capitulation zu machen. Capituliren, wegen Uber- gab eines Platzes einen Accord oder Vertrag machen oder aufrichten, ſich in einen Vergleich ein- laſſen; it. in gewiſſe Ab- theilungen etwas bringen. Capo, ein Vorgebuͤrge, iſt die Spitze eines Landes, welche in die See hinein raget, daß man ſie von weitem ſehen kan. Da ca- po, heiſt von Anfang, von vornen an, und wird in der Muſic ſtarck ge- braucht, wann nemlich ein Stuͤck von neuem ange- fangen werden ſoll. Caponiere, eine Krufft un- ter der Erden, oder ein von Holtz oder Stein erbauter verdeckter Gang, den man gern in den Win- ckeln der Contreſcarpen, unter der Bruſtwehr an- legt, damit die daſelbſt po- ſtirte Soldaten wider die Bomben und Granaden bedecket ſeyn moͤgen. Caprice, Eigenſinn, Hals- ſtarrigkeit; ein wunderli- cher und ſeltzamer Einfall, Falſchheit, Liſt. Capricieux, capricioͤs, wunderlich, eigenſinnig, fantaſtiſch, falſch, liſtig. Capriole, ein zierlicher Sprung im Dantzen, Kunſt- oder Lufft-Sprung eines Daͤntzers, wobey er die Fuͤſſe mit einer ſonder- baren Geſchwindigkeit be- weget; dahero Caprio- len ſchneiden heiſſet, Lufft- Spruͤnge machen. Der- gleichen man auch von de- nen Pferden ſaget. Capſul,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/108
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/108>, abgerufen am 07.05.2024.