nen Grotten sich wölbt, und wie die Brombeer- Staude mit schwarzer Frucht um mich her kriecht, und wie der Hambutten-Strauch die rothen Bee- ren empor trägt, und wie die Apfelbäume voll Früchte stehn, von der kriechenden Reb' um- schlungen. O Chloe! diss alles ist mein! wer wünschet sich mehr? Aber ach! wenn du mich nicht liebest, dann umhüllt ein dichter Nebel die ganze Gegend. O Chloe, liebe mich! Hier wol- len wir dann ins weiche Gras uns lagern, wenn Ziegen an der felsichten Seite klettern, und die Schafe und die Rinder um uns her im hohen Grase watten; dann wollen wir über das weit ausgebreitete Thal hinsehn, ins glänzende Meer, wo die Tritonen hüpfen und wo Phöbus von sei- nem Wagen steigt, und singen, dass es weit um- her in den Felsen wiedertönt, dass Nymphen still stehn und horchen, und die Ziegenfüssigten Wald- Götter.
So sang Milon der Hirt auf dem Felsen, als
nen Grotten ſich wölbt, und wie die Brombeer- Staude mit ſchwarzer Frucht um mich her kriecht, und wie der Hambutten-Strauch die rothen Bee- ren empor trägt, und wie die Apfelbäume voll Früchte ſtehn, von der kriechenden Reb’ um- ſchlungen. O Chloe! diſs alles iſt mein! wer wünſchet ſich mehr? Aber ach! wenn du mich nicht liebeſt, dann umhüllt ein dichter Nebel die ganze Gegend. O Chloe, liebe mich! Hier wol- len wir dann ins weiche Gras uns lagern, wenn Ziegen an der felſichten Seite klettern, und die Schafe und die Rinder um uns her im hohen Graſe watten; dann wollen wir über das weit ausgebreitete Thal hinſehn, ins glänzende Meer, wo die Tritonen hüpfen und wo Phöbus von ſei- nem Wagen ſteigt, und ſingen, daſs es weit um- her in den Felſen wiedertönt, daſs Nymphen ſtill ſtehn und horchen, und die Ziegenfüſſigten Wald- Götter.
So ſang Milon der Hirt auf dem Felſen, als
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0023"n="18"/>
nen Grotten ſich wölbt, und wie die Brombeer-<lb/>
Staude mit ſchwarzer Frucht um mich her kriecht,<lb/>
und wie der Hambutten-Strauch die rothen Bee-<lb/>
ren empor trägt, und wie die Apfelbäume voll<lb/>
Früchte ſtehn, von der kriechenden Reb’ um-<lb/>ſchlungen. O Chloe! diſs alles iſt mein! wer<lb/>
wünſchet ſich mehr? Aber ach! wenn du mich<lb/>
nicht liebeſt, dann umhüllt ein dichter Nebel die<lb/>
ganze Gegend. O Chloe, liebe mich! Hier wol-<lb/>
len wir dann ins weiche Gras uns lagern, wenn<lb/>
Ziegen an der felſichten Seite klettern, und die<lb/>
Schafe und die Rinder um uns her im hohen<lb/>
Graſe watten; dann wollen wir über das weit<lb/>
ausgebreitete Thal hinſehn, ins glänzende Meer,<lb/>
wo die Tritonen hüpfen und wo Phöbus von ſei-<lb/>
nem Wagen ſteigt, und ſingen, daſs es weit um-<lb/>
her in den Felſen wiedertönt, daſs Nymphen ſtill<lb/>ſtehn und horchen, und die Ziegenfüſſigten Wald-<lb/>
Götter.</p><lb/><p>So ſang Milon der Hirt auf dem Felſen, als<lb/></p></div></body></text></TEI>
[18/0023]
nen Grotten ſich wölbt, und wie die Brombeer-
Staude mit ſchwarzer Frucht um mich her kriecht,
und wie der Hambutten-Strauch die rothen Bee-
ren empor trägt, und wie die Apfelbäume voll
Früchte ſtehn, von der kriechenden Reb’ um-
ſchlungen. O Chloe! diſs alles iſt mein! wer
wünſchet ſich mehr? Aber ach! wenn du mich
nicht liebeſt, dann umhüllt ein dichter Nebel die
ganze Gegend. O Chloe, liebe mich! Hier wol-
len wir dann ins weiche Gras uns lagern, wenn
Ziegen an der felſichten Seite klettern, und die
Schafe und die Rinder um uns her im hohen
Graſe watten; dann wollen wir über das weit
ausgebreitete Thal hinſehn, ins glänzende Meer,
wo die Tritonen hüpfen und wo Phöbus von ſei-
nem Wagen ſteigt, und ſingen, daſs es weit um-
her in den Felſen wiedertönt, daſs Nymphen ſtill
ſtehn und horchen, und die Ziegenfüſſigten Wald-
Götter.
So ſang Milon der Hirt auf dem Felſen, als
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Geßner, Salomon]: Idyllen. Zürich, 1756, S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_idyllen_1756/23>, abgerufen am 28.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
