[Gessner, Christian Friedrich]: Der so nöthig als nützlichen Buchdruckerkunst und Schriftgießerey. Bd. 2. Leipzig, 1740.VERSIO. GOTHICA. a) Vide Figur. VII. aen. LECTIO. a) Atta unsar thu in Himinam. 1. Wihnai namo thein. 2. Vimai thin dinassus theins 3. Vairthai vil ja theins sie in himina, jah ana airthai 4. Laaif unsarana thana sin teinan gik uns him- ma daga 5. Jah oflet uns thatei sculansi jaima sua sue jah veiss afletam thaim skelam unsareim. 6. Gah in briggais uns in fraistu bniai. 7. Ack lausei uns af thamm ubilin Unte theimaist thin dan jardi, jah machts ja wul- thus aivins. Amen. Rectius ita lege. Atta unsar thu in himinam 1. Veinahi namo thein: 2. Quimai thiudinassus theins 3. Vair- a) Stiernh. Lim. Glossar. Goth. Conf. Meg. n. 24. Pist. n. 22. Vulean. de Litt. & Lingu. Ger. p. 33. a) Stiernh. l. c. Conf. Gorop. Meg. n. 24. Micr. l. 1. p. 121. Reut. n. 22. Vulc. l. c. Wilk. n. 25. T. S. E. K. p. 250. C 2
VERSIO. GOTHICA. a) Vide Figur. VII. æn. LECTIO. a) Atta unſar thu in Himinam. 1. Wihnai namo thein. 2. Vimai thin dinaſſus theins 3. Vairthai vil ja theins ſie in himina, jah ana airthai 4. Laaif unſarana thana ſin teinan gik uns him- ma daga 5. Jah oflet uns thatei ſculanſi jaima ſua ſue jah veiſs afletam thaim ſkelam unſareim. 6. Gah in briggais uns in fraiſtu bniai. 7. Ack lauſei uns af thamm ubilin Unte theimaiſt thin dan jardi, jah machts ja wul- thus aivins. Amen. Rectius ita lege. Atta unſar thu in himinam 1. Veinahi namo thein: 2. Quimai thiudinaſſus theins 3. Vair- a) Stiernh. Lim. Gloſſar. Goth. Conf. Meg. n. 24. Piſt. n. 22. Vulean. de Litt. & Lingu. Ger. p. 33. a) Stiernh. l. c. Conf. Gorop. Meg. n. 24. Micr. l. 1. p. 121. Reut. n. 22. Vulc. l. c. Wilk. n. 25. T. S. E. K. p. 250. C 2
<TEI> <text> <back> <div n="1"> <pb facs="#f0511" n="35"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">VERSIO</hi>.</hi> </hi> </fw><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">GOTHICA</hi>.</hi> <note place="foot" n="a)">Stiernh. Lim. Gloſſar. Goth. Conf. Meg. n. 24. Piſt. n. 22.<lb/> Vulean. de Litt. & Lingu. Ger. p. 33.</note> </hi> </head><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b">Vide Figur. VII. æn.</hi> </hi> </hi> </p><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">LECTIO</hi>.</hi> </hi> <note place="foot" n="a)"><hi rendition="#aq">Stiernh. l. c. Conf. Gorop. Meg. n. 24. Micr. l. 1. p. 121.<lb/> Reut. n. 22. Vulc. l. c. Wilk. n.</hi> 25. T. S. E. K. <hi rendition="#aq">p.</hi> 250.</note> </head><lb/> <p> <hi rendition="#fr">Atta unſar thu in Himinam.</hi> </p><lb/> <list> <item>1. <hi rendition="#fr">Wihnai namo thein.</hi></item><lb/> <item>2. <hi rendition="#fr">Vimai thin dinaſſus theins</hi></item><lb/> <item>3. <hi rendition="#fr">Vairthai vil ja theins ſie in himina, jah ana<lb/> airthai</hi></item><lb/> <item>4. <hi rendition="#fr">Laaif unſarana thana ſin teinan gik uns him-<lb/> ma daga</hi></item><lb/> <item>5. <hi rendition="#fr">Jah oflet uns thatei ſculanſi jaima ſua ſue jah<lb/> veiſs afletam thaim ſkelam unſareim.</hi></item><lb/> <item>6. <hi rendition="#fr">Gah in briggais uns in fraiſtu bniai.</hi></item><lb/> <item>7. <hi rendition="#fr">Ack lauſei uns af thamm ubilin</hi></item><lb/> <item> <hi rendition="#fr">Unte theimaiſt thin dan jardi, jah machts ja wul-<lb/> thus aivins. Amen.</hi> </item> </list> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Rectius ita lege.</hi> </hi> </head><lb/> <p>Atta unſar thu in himinam</p><lb/> <list> <item>1. Veinahi namo thein:</item><lb/> <item>2. Quimai thiudinaſſus theins</item> </list><lb/> <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">C</hi> 2</fw> <fw place="bottom" type="catch">3. Vair-</fw><lb/> </div> </div> </div> </back> </text> </TEI> [35/0511]
VERSIO.
GOTHICA. a)
Vide Figur. VII. æn.
LECTIO. a)
Atta unſar thu in Himinam.
1. Wihnai namo thein.
2. Vimai thin dinaſſus theins
3. Vairthai vil ja theins ſie in himina, jah ana
airthai
4. Laaif unſarana thana ſin teinan gik uns him-
ma daga
5. Jah oflet uns thatei ſculanſi jaima ſua ſue jah
veiſs afletam thaim ſkelam unſareim.
6. Gah in briggais uns in fraiſtu bniai.
7. Ack lauſei uns af thamm ubilin
Unte theimaiſt thin dan jardi, jah machts ja wul-
thus aivins. Amen.
Rectius ita lege.
Atta unſar thu in himinam
1. Veinahi namo thein:
2. Quimai thiudinaſſus theins
3. Vair-
a) Stiernh. Lim. Gloſſar. Goth. Conf. Meg. n. 24. Piſt. n. 22.
Vulean. de Litt. & Lingu. Ger. p. 33.
a) Stiernh. l. c. Conf. Gorop. Meg. n. 24. Micr. l. 1. p. 121.
Reut. n. 22. Vulc. l. c. Wilk. n. 25. T. S. E. K. p. 250.
C 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_buchdruckerkunst02_1740 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_buchdruckerkunst02_1740/511 |
Zitationshilfe: | [Gessner, Christian Friedrich]: Der so nöthig als nützlichen Buchdruckerkunst und Schriftgießerey. Bd. 2. Leipzig, 1740, S. 35. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_buchdruckerkunst02_1740/511>, abgerufen am 16.07.2024. |