Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Gessner, Christian Friedrich]: Die so nöthig als nützliche Buchdruckerkunst und Schriftgießerey. Bd. 1. Leipzig, 1740.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Von der Rechtschreibung.
alles dasjenige verbannen, was sich nur einen Buchsta-
ben in der gewöhnlichen Rechtschreibung zu ändern ie-
mals unterstanden hatte. Ja sie erklärte sich endlich,
daß sie lieber mit dem grossen Haufen fehlen; als mit
wenigen Sprachverständigen recht schreiben wollte.

Eine so heftige Rede brachte die Sprachkunst
sehr in Harnisch. Was? sagte sie, soll das alte Her-
kommen in der Deutschen Sprache so viel gelten: So
hat mich Germanien aus Jrrthum zur Freundin er-
wehlet; so habe ich mich die Zeit her vergebens bemü-
het, die innere Natur und Art ihrer Mundart zu er-
gründen; so wird nur der unwissende Pöbel über die
Zungen und Federn der Klugen und Gelehrten herr-
schen müssen. Das wird aber Germanien nicht lei-
den, das werde auch ich nimmermehr zugeben!

Auf einen so hitzigen Anfang würde eine noch hitzi-
gere Fortsetzung erfolget seyn; wenn nicht die Ver-
nunft mit einer bescheidenen Mine, die erzürnte
Sprachkunst angesehen, und durch eine gelinde Vor-
stellung gebeten hätte, die Sache etwas genauer zu er-
wegen. Es ist freylich etwas zu viel gefordert, sprach
sie, wenn unsre Gehülfin, die Gewohnheit, durchge-
hends auf ihr altes Herkommen dringet. Das Alter-
thum ist zwar allerdings ehrwürdig; Allein von Feh-
lern ist es wohl in der That niemals frey gewesen; am
allerwenigsten in der Sprache.

Man muß also die Mittelstrasse in Verbesserung
derselben gehen. Die Gewohnheit ist freylich sehr an-
sehnlich, wenn sie allgemein ist. Wer will sich wohl ei-
ner ganzen Nation wiedersetzen? Allein die Sprach-
kunst ist nicht gar aus den Augen zu lassen, wenn sie gute
Gründe anführen kan, eine von zweyerley Schreibar-
ten der andern vorzuziehen. Laßt uns also stückweise

die

Von der Rechtſchreibung.
alles dasjenige verbannen, was ſich nur einen Buchſta-
ben in der gewoͤhnlichen Rechtſchreibung zu aͤndern ie-
mals unterſtanden hatte. Ja ſie erklaͤrte ſich endlich,
daß ſie lieber mit dem groſſen Haufen fehlen; als mit
wenigen Sprachverſtaͤndigen recht ſchreiben wollte.

Eine ſo heftige Rede brachte die Sprachkunſt
ſehr in Harniſch. Was? ſagte ſie, ſoll das alte Her-
kommen in der Deutſchen Sprache ſo viel gelten: So
hat mich Germanien aus Jrrthum zur Freundin er-
wehlet; ſo habe ich mich die Zeit her vergebens bemuͤ-
het, die innere Natur und Art ihrer Mundart zu er-
gruͤnden; ſo wird nur der unwiſſende Poͤbel uͤber die
Zungen und Federn der Klugen und Gelehrten herr-
ſchen muͤſſen. Das wird aber Germanien nicht lei-
den, das werde auch ich nimmermehr zugeben!

Auf einen ſo hitzigen Anfang wuͤrde eine noch hitzi-
gere Fortſetzung erfolget ſeyn; wenn nicht die Ver-
nunft mit einer beſcheidenen Mine, die erzuͤrnte
Sprachkunſt angeſehen, und durch eine gelinde Vor-
ſtellung gebeten haͤtte, die Sache etwas genauer zu er-
wegen. Es iſt freylich etwas zu viel gefordert, ſprach
ſie, wenn unſre Gehuͤlfin, die Gewohnheit, durchge-
hends auf ihr altes Herkommen dringet. Das Alter-
thum iſt zwar allerdings ehrwuͤrdig; Allein von Feh-
lern iſt es wohl in der That niemals frey geweſen; am
allerwenigſten in der Sprache.

Man muß alſo die Mittelſtraſſe in Verbeſſerung
derſelben gehen. Die Gewohnheit iſt freylich ſehr an-
ſehnlich, wenn ſie allgemein iſt. Wer will ſich wohl ei-
ner ganzen Nation wiederſetzen? Allein die Sprach-
kunſt iſt nicht gar aus den Augen zu laſſen, wenn ſie gute
Gruͤnde anfuͤhren kan, eine von zweyerley Schreibar-
ten der andern vorzuziehen. Laßt uns alſo ſtuͤckweiſe

die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0320" n="91"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von der Recht&#x017F;chreibung.</hi></fw><lb/>
alles dasjenige verbannen, was &#x017F;ich nur einen Buch&#x017F;ta-<lb/>
ben in der gewo&#x0364;hnlichen Recht&#x017F;chreibung zu a&#x0364;ndern ie-<lb/>
mals unter&#x017F;tanden hatte. Ja &#x017F;ie erkla&#x0364;rte &#x017F;ich endlich,<lb/>
daß &#x017F;ie lieber mit dem gro&#x017F;&#x017F;en Haufen fehlen; als mit<lb/>
wenigen Sprachver&#x017F;ta&#x0364;ndigen recht &#x017F;chreiben wollte.</p><lb/>
          <p>Eine &#x017F;o heftige Rede brachte <hi rendition="#fr">die Sprachkun&#x017F;t</hi><lb/>
&#x017F;ehr in Harni&#x017F;ch. Was? &#x017F;agte &#x017F;ie, &#x017F;oll das alte Her-<lb/>
kommen in der Deut&#x017F;chen Sprache &#x017F;o viel gelten: So<lb/>
hat mich Germanien aus Jrrthum zur Freundin er-<lb/>
wehlet; &#x017F;o habe ich mich die Zeit her vergebens bemu&#x0364;-<lb/>
het, die innere Natur und Art ihrer Mundart zu er-<lb/>
gru&#x0364;nden; &#x017F;o wird nur der unwi&#x017F;&#x017F;ende Po&#x0364;bel u&#x0364;ber die<lb/>
Zungen und Federn der Klugen und Gelehrten herr-<lb/>
&#x017F;chen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Das wird aber Germanien nicht lei-<lb/>
den, das werde auch ich nimmermehr zugeben!</p><lb/>
          <p>Auf einen &#x017F;o hitzigen Anfang wu&#x0364;rde eine noch hitzi-<lb/>
gere Fort&#x017F;etzung erfolget &#x017F;eyn; wenn nicht <hi rendition="#fr">die Ver-<lb/>
nunft</hi> mit einer be&#x017F;cheidenen Mine, die erzu&#x0364;rnte<lb/><hi rendition="#fr">Sprachkun&#x017F;t</hi> ange&#x017F;ehen, und durch eine gelinde Vor-<lb/>
&#x017F;tellung gebeten ha&#x0364;tte, die Sache etwas genauer zu er-<lb/>
wegen. Es i&#x017F;t freylich etwas zu viel gefordert, &#x017F;prach<lb/>
&#x017F;ie, wenn un&#x017F;re Gehu&#x0364;lfin, <hi rendition="#fr">die Gewohnheit,</hi> durchge-<lb/>
hends auf ihr altes Herkommen dringet. Das Alter-<lb/>
thum i&#x017F;t zwar allerdings ehrwu&#x0364;rdig; Allein von Feh-<lb/>
lern i&#x017F;t es wohl in der That niemals frey gewe&#x017F;en; am<lb/>
allerwenig&#x017F;ten in der Sprache.</p><lb/>
          <p>Man muß al&#x017F;o die Mittel&#x017F;tra&#x017F;&#x017F;e in Verbe&#x017F;&#x017F;erung<lb/>
der&#x017F;elben gehen. Die Gewohnheit i&#x017F;t freylich &#x017F;ehr an-<lb/>
&#x017F;ehnlich, wenn &#x017F;ie allgemein i&#x017F;t. Wer will &#x017F;ich wohl ei-<lb/>
ner ganzen Nation wieder&#x017F;etzen? Allein die Sprach-<lb/>
kun&#x017F;t i&#x017F;t nicht gar aus den Augen zu la&#x017F;&#x017F;en, wenn &#x017F;ie gute<lb/>
Gru&#x0364;nde anfu&#x0364;hren kan, eine von zweyerley Schreibar-<lb/>
ten der andern vorzuziehen. Laßt uns al&#x017F;o &#x017F;tu&#x0364;ckwei&#x017F;e<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[91/0320] Von der Rechtſchreibung. alles dasjenige verbannen, was ſich nur einen Buchſta- ben in der gewoͤhnlichen Rechtſchreibung zu aͤndern ie- mals unterſtanden hatte. Ja ſie erklaͤrte ſich endlich, daß ſie lieber mit dem groſſen Haufen fehlen; als mit wenigen Sprachverſtaͤndigen recht ſchreiben wollte. Eine ſo heftige Rede brachte die Sprachkunſt ſehr in Harniſch. Was? ſagte ſie, ſoll das alte Her- kommen in der Deutſchen Sprache ſo viel gelten: So hat mich Germanien aus Jrrthum zur Freundin er- wehlet; ſo habe ich mich die Zeit her vergebens bemuͤ- het, die innere Natur und Art ihrer Mundart zu er- gruͤnden; ſo wird nur der unwiſſende Poͤbel uͤber die Zungen und Federn der Klugen und Gelehrten herr- ſchen muͤſſen. Das wird aber Germanien nicht lei- den, das werde auch ich nimmermehr zugeben! Auf einen ſo hitzigen Anfang wuͤrde eine noch hitzi- gere Fortſetzung erfolget ſeyn; wenn nicht die Ver- nunft mit einer beſcheidenen Mine, die erzuͤrnte Sprachkunſt angeſehen, und durch eine gelinde Vor- ſtellung gebeten haͤtte, die Sache etwas genauer zu er- wegen. Es iſt freylich etwas zu viel gefordert, ſprach ſie, wenn unſre Gehuͤlfin, die Gewohnheit, durchge- hends auf ihr altes Herkommen dringet. Das Alter- thum iſt zwar allerdings ehrwuͤrdig; Allein von Feh- lern iſt es wohl in der That niemals frey geweſen; am allerwenigſten in der Sprache. Man muß alſo die Mittelſtraſſe in Verbeſſerung derſelben gehen. Die Gewohnheit iſt freylich ſehr an- ſehnlich, wenn ſie allgemein iſt. Wer will ſich wohl ei- ner ganzen Nation wiederſetzen? Allein die Sprach- kunſt iſt nicht gar aus den Augen zu laſſen, wenn ſie gute Gruͤnde anfuͤhren kan, eine von zweyerley Schreibar- ten der andern vorzuziehen. Laßt uns alſo ſtuͤckweiſe die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_buchdruckerkunst01_1740
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_buchdruckerkunst01_1740/320
Zitationshilfe: [Gessner, Christian Friedrich]: Die so nöthig als nützliche Buchdruckerkunst und Schriftgießerey. Bd. 1. Leipzig, 1740, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_buchdruckerkunst01_1740/320>, abgerufen am 20.05.2024.