Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Gellert, Christian Fürchtegott]: Das Leben der Schwedischen Gräfinn von G.***. Bd. 1. Leipzig, 1747.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Gräfinn von G **
sie den ganzen Tag nicht wieder zu sich
selbst.

Mein Mann war indessen nach Caro-
linen gegangen, die wir, seit dem sie aus
der Stube gelaufen war, nicht wieder ge-
sehn hatten. Wenn ich einen Roman
schriebe, so hätte sie Zeit genug gehabt,
sich indessen mit einem Dolche, oder mit
Gifte, um das Leben zu bringen. Allein
die Verzweiflung in den Romanen, und
die Verzweiflung im gemeinen Leben,
haben nicht allemal einerley Wirkung.
Mein Mann hatte sie in dem Garte hau-
se auf den Knien angetroffen. Jch will
gleich auf den andern Tag kommen. Das
Gewaltsame unsers Affects hatte sich ge-
legt, und sich an Statt dessen das Bange
der Traurigkeit eingestellt. Thränen und
Seufzer, welche die Bestürzung gestern
zurück gehalten, hatten nun ihre Freyheit,
und wir suchten unsern Trost in Klagen
und im Mitleiden. Carlson kam vor das

Bette
Erster Theil. G

Gräfinn von G **
ſie den ganzen Tag nicht wieder zu ſich
ſelbſt.

Mein Mann war indeſſen nach Caro-
linen gegangen, die wir, ſeit dem ſie aus
der Stube gelaufen war, nicht wieder ge-
ſehn hatten. Wenn ich einen Roman
ſchriebe, ſo hätte ſie Zeit genug gehabt,
ſich indeſſen mit einem Dolche, oder mit
Gifte, um das Leben zu bringen. Allein
die Verzweiflung in den Romanen, und
die Verzweiflung im gemeinen Leben,
haben nicht allemal einerley Wirkung.
Mein Mann hatte ſie in dem Garte hau-
ſe auf den Knien angetroffen. Jch will
gleich auf den andern Tag kommen. Das
Gewaltſame unſers Affects hatte ſich ge-
legt, und ſich an Statt deſſen das Bange
der Traurigkeit eingeſtellt. Thränen und
Seufzer, welche die Beſtürzung geſtern
zurück gehalten, hatten nun ihre Freyheit,
und wir ſuchten unſern Troſt in Klagen
und im Mitleiden. Carlſon kam vor das

Bette
Erſter Theil. G
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0097" n="97"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Gräfinn von G **</hi></fw><lb/>
&#x017F;ie den ganzen Tag nicht wieder zu &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Mein Mann war inde&#x017F;&#x017F;en nach Caro-<lb/>
linen gegangen, die wir, &#x017F;eit dem &#x017F;ie aus<lb/>
der Stube gelaufen war, nicht wieder ge-<lb/>
&#x017F;ehn hatten. Wenn ich einen Roman<lb/>
&#x017F;chriebe, &#x017F;o hätte &#x017F;ie Zeit genug gehabt,<lb/>
&#x017F;ich inde&#x017F;&#x017F;en mit einem Dolche, oder mit<lb/>
Gifte, um das Leben zu bringen. Allein<lb/>
die Verzweiflung in den Romanen, und<lb/>
die Verzweiflung im gemeinen Leben,<lb/>
haben nicht allemal einerley Wirkung.<lb/>
Mein Mann hatte &#x017F;ie in dem Garte hau-<lb/>
&#x017F;e auf den Knien angetroffen. Jch will<lb/>
gleich auf den andern Tag kommen. Das<lb/>
Gewalt&#x017F;ame un&#x017F;ers Affects hatte &#x017F;ich ge-<lb/>
legt, und &#x017F;ich an Statt de&#x017F;&#x017F;en das Bange<lb/>
der Traurigkeit einge&#x017F;tellt. Thränen und<lb/>
Seufzer, welche die Be&#x017F;türzung ge&#x017F;tern<lb/>
zurück gehalten, hatten nun ihre Freyheit,<lb/>
und wir &#x017F;uchten un&#x017F;ern Tro&#x017F;t in Klagen<lb/>
und im Mitleiden. Carl&#x017F;on kam vor das<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">Er&#x017F;ter Theil.</hi> G</fw><fw place="bottom" type="catch">Bette</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[97/0097] Gräfinn von G ** ſie den ganzen Tag nicht wieder zu ſich ſelbſt. Mein Mann war indeſſen nach Caro- linen gegangen, die wir, ſeit dem ſie aus der Stube gelaufen war, nicht wieder ge- ſehn hatten. Wenn ich einen Roman ſchriebe, ſo hätte ſie Zeit genug gehabt, ſich indeſſen mit einem Dolche, oder mit Gifte, um das Leben zu bringen. Allein die Verzweiflung in den Romanen, und die Verzweiflung im gemeinen Leben, haben nicht allemal einerley Wirkung. Mein Mann hatte ſie in dem Garte hau- ſe auf den Knien angetroffen. Jch will gleich auf den andern Tag kommen. Das Gewaltſame unſers Affects hatte ſich ge- legt, und ſich an Statt deſſen das Bange der Traurigkeit eingeſtellt. Thränen und Seufzer, welche die Beſtürzung geſtern zurück gehalten, hatten nun ihre Freyheit, und wir ſuchten unſern Troſt in Klagen und im Mitleiden. Carlſon kam vor das Bette Erſter Theil. G

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben01_1747
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben01_1747/97
Zitationshilfe: [Gellert, Christian Fürchtegott]: Das Leben der Schwedischen Gräfinn von G.***. Bd. 1. Leipzig, 1747, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben01_1747/97>, abgerufen am 03.05.2024.