Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Gellert, Christian Fürchtegott]: Das Leben der Schwedischen Gräfinn von G.***. Bd. 1. Leipzig, 1747.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Gräfinn von G **
Unglück schon die beste Empfehlung. Ja
ich erfuhr, daß ein grosses Unglück in den
Gemüthern vieler Menschen fast eben die
Wirkungen hervor bringt, welche sonst
ein grosses Glück zu verursachen pflegt.
Man schätzt uns hoch, weil wir viel erlit-
ten oder viel verlohren haben, und man
macht unsern Unfall zu unserm Verdien-
ste, so wie man oft unser Glück, ob wir
gleich nichts dazu beygetragen haben, als
unsre Vollkommenheit ansieht. Mit ei-
nem Worte, diese Leute erwiesen mir,
ehe ich sie noch kannte, mehr Hochach-
tung und Gefälligkeit, als ich fordern
konnte. Sie gaben mir einen ganzen
Theil von ihrem Hause zu meiner Woh-
nung ein; ich nahm aber nicht mehr, als
ein Paar Zimmer. Und damit ich diesen
gutthätigen Leuten nicht zur Last werden
möchte: so entdeckte ich dem Herrn R--
daß ich willens wäre, meine Juwelen zu
Gelde zu machen, und das Geld in die
Handlung seiner Frau Muhme zu legen.

Er

Gräfinn von G **
Unglück ſchon die beſte Empfehlung. Ja
ich erfuhr, daß ein groſſes Unglück in den
Gemüthern vieler Menſchen faſt eben die
Wirkungen hervor bringt, welche ſonſt
ein groſſes Glück zu verurſachen pflegt.
Man ſchätzt uns hoch, weil wir viel erlit-
ten oder viel verlohren haben, und man
macht unſern Unfall zu unſerm Verdien-
ſte, ſo wie man oft unſer Glück, ob wir
gleich nichts dazu beygetragen haben, als
unſre Vollkommenheit anſieht. Mit ei-
nem Worte, dieſe Leute erwieſen mir,
ehe ich ſie noch kannte, mehr Hochach-
tung und Gefälligkeit, als ich fordern
konnte. Sie gaben mir einen ganzen
Theil von ihrem Hauſe zu meiner Woh-
nung ein; ich nahm aber nicht mehr, als
ein Paar Zimmer. Und damit ich dieſen
gutthätigen Leuten nicht zur Laſt werden
möchte: ſo entdeckte ich dem Herrn R--
daß ich willens wäre, meine Juwelen zu
Gelde zu machen, und das Geld in die
Handlung ſeiner Frau Muhme zu legen.

Er
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0063" n="63"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Gräfinn von G **</hi></fw><lb/>
Unglück &#x017F;chon die be&#x017F;te Empfehlung. Ja<lb/>
ich erfuhr, daß ein gro&#x017F;&#x017F;es Unglück in den<lb/>
Gemüthern vieler Men&#x017F;chen fa&#x017F;t eben die<lb/>
Wirkungen hervor bringt, welche &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
ein gro&#x017F;&#x017F;es Glück zu verur&#x017F;achen pflegt.<lb/>
Man &#x017F;chätzt uns hoch, weil wir viel erlit-<lb/>
ten oder viel verlohren haben, und man<lb/>
macht un&#x017F;ern Unfall zu un&#x017F;erm Verdien-<lb/>
&#x017F;te, &#x017F;o wie man oft un&#x017F;er Glück, ob wir<lb/>
gleich nichts dazu beygetragen haben, als<lb/>
un&#x017F;re Vollkommenheit an&#x017F;ieht. Mit ei-<lb/>
nem Worte, die&#x017F;e Leute erwie&#x017F;en mir,<lb/>
ehe ich &#x017F;ie noch kannte, mehr Hochach-<lb/>
tung und Gefälligkeit, als ich fordern<lb/>
konnte. Sie gaben mir einen ganzen<lb/>
Theil von ihrem Hau&#x017F;e zu meiner Woh-<lb/>
nung ein; ich nahm aber nicht mehr, als<lb/>
ein Paar Zimmer. Und damit ich die&#x017F;en<lb/>
gutthätigen Leuten nicht zur La&#x017F;t werden<lb/>
möchte: &#x017F;o entdeckte ich dem Herrn R--<lb/>
daß ich willens wäre, meine Juwelen zu<lb/>
Gelde zu machen, und das Geld in die<lb/>
Handlung &#x017F;einer Frau Muhme zu legen.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Er</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[63/0063] Gräfinn von G ** Unglück ſchon die beſte Empfehlung. Ja ich erfuhr, daß ein groſſes Unglück in den Gemüthern vieler Menſchen faſt eben die Wirkungen hervor bringt, welche ſonſt ein groſſes Glück zu verurſachen pflegt. Man ſchätzt uns hoch, weil wir viel erlit- ten oder viel verlohren haben, und man macht unſern Unfall zu unſerm Verdien- ſte, ſo wie man oft unſer Glück, ob wir gleich nichts dazu beygetragen haben, als unſre Vollkommenheit anſieht. Mit ei- nem Worte, dieſe Leute erwieſen mir, ehe ich ſie noch kannte, mehr Hochach- tung und Gefälligkeit, als ich fordern konnte. Sie gaben mir einen ganzen Theil von ihrem Hauſe zu meiner Woh- nung ein; ich nahm aber nicht mehr, als ein Paar Zimmer. Und damit ich dieſen gutthätigen Leuten nicht zur Laſt werden möchte: ſo entdeckte ich dem Herrn R-- daß ich willens wäre, meine Juwelen zu Gelde zu machen, und das Geld in die Handlung ſeiner Frau Muhme zu legen. Er

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben01_1747
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben01_1747/63
Zitationshilfe: [Gellert, Christian Fürchtegott]: Das Leben der Schwedischen Gräfinn von G.***. Bd. 1. Leipzig, 1747, S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben01_1747/63>, abgerufen am 03.05.2024.