Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Geier, Martin: Die köstlichste Arbeit/ aus dem 119. Psalm v. 54. [...] bei Ansehnlicher und Volckreicher Leichbestattung Des [...] Herrn Henrich Schützens [...]. Dresden, 1672.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die köstlichste Arbeit.

gen/ wen sie selbige als lieder abgesungen. Ermahnet daneben/ das man
doch verständlich singen wolle. Qvod si cordi est & curae divinus
honos, hoc agite viri, hoc laborate, ut qvae cantantur verba, simul
etiam intelligantur. das ist/ ists euch um Göttliche ehre ein ernst/
so bemühet euch darüber/ strebet darnach/ das man die Wort/
so ihr singet/ auch möge verstehen; (damit sie nich so gar ungeheur
zerdehnet und verdrehet werden.) Wem beliebt diesen ort auffzuschlagen/
wird noch ein mehrers daselbs finden. Jsts aber an diesem noch nicht
gnug/ so stellen wir ihnen gar einen Cardinal für/ nemlich den Bellar-
minum, welcher über den 136. (bei uns 137.) Psalm v. 5. diese gedan-
cken führet/ das auch die jenigen in fremden landen des HErren lied
singen/ welche heilige psalmen und lieder dergestalt singen das sie nur/
oder doch fürnemlich/ der ohren fleischliche wollust befödern/ durch aller-
hand wandlungen und verdrehungen der stimme. den die geistlichen lie-
der sind darum gegeben/ das sie das gemüth zu GOtt erheben sollen/
nicht aber leibliche sinne ergötzen. Hingegen/ sagt er ferner/ sind auch
ihrer etliche/ welche Babels lieder in das Haus GOttes bringen/ illi
videlicet, qvi verba sacra modulis profanis ita vestiunt, ut qvi
audiunt, non tam verba considerent, qvam profanam modulati-
onem attendant: nemlich welche die heiligen worte mit weltlichen
weisen also verkleiden/ das die jenigen/ so es anhören/ nicht so wohl
auff den sin/ als auff die melodei achtung geben. Diesem Cardinal
könte noch beigefüget werden ein geborner Römer Joh. Bapt. Casalius,
welcher gewaltig auch wider solche ungeistliche täntzerliche sing-art eifert
(in seinem buch von der Kirche alten gebräuchen de ritib. vet. ecc. f.
198. 199.) absonderlich auch wider die jenigen/ welche um der stimme wil-
len zu unmännern sind gemacht worden/ um welches schändlichen
misbrauches willen der Kirche noch viel böses wiederfahre müsse;
wie solches in einem besondern buch der Jesuit Inchofer (welchen er
fol. 418. benennet/) soll ausgeführet haben.

Wir

E 3

Die koͤſtlichſte Arbeit.

gen/ wen ſie ſelbige als lieder abgeſungen. Ermahnet daneben/ das man
doch verſtaͤndlich ſingen wolle. Qvod ſi cordi eſt & curæ divinus
honos, hoc agite viri, hoc laborate, ut qvæ cantantur verba, ſimul
etiam intelligantur. das iſt/ iſts euch um Goͤttliche ehre ein ernſt/
ſo bemuͤhet euch daruͤber/ ſtrebet darnach/ das man die Wort/
ſo ihr ſinget/ auch moͤge verſtehen; (damit ſie nich ſo gar ungeheur
zerdehnet und verdrehet werden.) Wem beliebt dieſen ort auffzuſchlagen/
wird noch ein mehrers daſelbs finden. Jſts aber an dieſem noch nicht
gnug/ ſo ſtellen wir ihnen gar einen Cardinal fuͤr/ nemlich den Bellar-
minum, welcher uͤber den 136. (bei uns 137.) Pſalm v. 5. dieſe gedan-
cken fuͤhret/ das auch die jenigen in fremden landen des HErren lied
ſingen/ welche heilige pſalmen und lieder dergeſtalt ſingen das ſie nur/
oder doch fuͤrnemlich/ der ohren fleiſchliche wolluſt befoͤdern/ durch aller-
hand wandlungen und verdrehungen der ſtimme. den die geiſtlichen lie-
der ſind darum gegeben/ das ſie das gemuͤth zu GOtt erheben ſollen/
nicht aber leibliche ſinne ergoͤtzen. Hingegen/ ſagt er ferner/ ſind auch
ihrer etliche/ welche Babels lieder in das Haus GOttes bringen/ illi
videlicet, qvi verba ſacra modulis profanis ita veſtiunt, ut qvi
audiunt, non tam verba conſiderent, qvàm profanam modulati-
onem attendant: nemlich welche die heiligen worte mit weltlichen
weiſen alſo verkleiden/ das die jenigen/ ſo es anhoͤren/ nicht ſo wohl
auff den ſin/ als auff die melodei achtung geben. Dieſem Cardinal
koͤnte noch beigefuͤget werden ein geborner Roͤmer Joh. Bapt. Caſalius,
welcher gewaltig auch wider ſolche ungeiſtliche taͤntzerliche ſing-art eifert
(in ſeinem buch von der Kirche alten gebraͤuchen de ritib. vet. ecc. f.
198. 199.) abſonderlich auch wider die jenigen/ welche um der ſtimme wil-
len zu unmaͤnnern ſind gemacht worden/ um welches ſchaͤndlichen
misbrauches willen der Kirche noch viel boͤſes wiederfahre muͤſſe;
wie ſolches in einem beſondern buch der Jeſuit Inchofer (welchen er
fol. 418. benennet/) ſoll ausgefuͤhret haben.

Wir

E 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0033"/><fw type="header" place="top">Die ko&#x0364;&#x017F;tlich&#x017F;te Arbeit.<lb/></fw> gen/ wen &#x017F;ie &#x017F;elbige als lieder abge&#x017F;ungen. Ermahnet daneben/ das man<lb/>
doch ver&#x017F;ta&#x0364;ndlich &#x017F;ingen wolle. <hi rendition="#aq">Qvod &#x017F;i cordi e&#x017F;t &amp; curæ divinus<lb/>
honos, hoc agite viri, hoc laborate, ut qvæ cantantur verba, &#x017F;imul<lb/>
etiam intelligantur.</hi> das i&#x017F;t/ i&#x017F;ts euch um Go&#x0364;ttliche ehre ein ern&#x017F;t/<lb/>
&#x017F;o bemu&#x0364;het euch daru&#x0364;ber/ &#x017F;trebet darnach/ das man die Wort/<lb/>
&#x017F;o ihr &#x017F;inget/ auch mo&#x0364;ge ver&#x017F;tehen; (damit &#x017F;ie nich &#x017F;o gar ungeheur<lb/>
zerdehnet und verdrehet werden.) Wem beliebt die&#x017F;en ort auffzu&#x017F;chlagen/<lb/>
wird noch ein mehrers da&#x017F;elbs finden. J&#x017F;ts aber an die&#x017F;em noch nicht<lb/>
gnug/ &#x017F;o &#x017F;tellen wir ihnen gar einen Cardinal fu&#x0364;r/ nemlich den <hi rendition="#aq">Bellar-<lb/>
minum</hi>, welcher u&#x0364;ber den 136. (bei uns 137.) P&#x017F;alm v. 5. die&#x017F;e gedan-<lb/>
cken fu&#x0364;hret/ das auch die jenigen in fremden landen des HErren lied<lb/>
&#x017F;ingen/ welche heilige p&#x017F;almen und lieder derge&#x017F;talt &#x017F;ingen das &#x017F;ie nur/<lb/>
oder doch fu&#x0364;rnemlich/ der ohren flei&#x017F;chliche wollu&#x017F;t befo&#x0364;dern/ durch aller-<lb/>
hand wandlungen und verdrehungen der &#x017F;timme. den die gei&#x017F;tlichen lie-<lb/>
der &#x017F;ind darum gegeben/ das &#x017F;ie das gemu&#x0364;th zu GOtt erheben &#x017F;ollen/<lb/>
nicht aber leibliche &#x017F;inne ergo&#x0364;tzen. Hingegen/ &#x017F;agt er ferner/ &#x017F;ind auch<lb/>
ihrer etliche/ welche Babels lieder in das Haus GOttes bringen/ <hi rendition="#aq">illi<lb/>
videlicet, qvi verba &#x017F;acra modulis profanis ita ve&#x017F;tiunt, ut qvi<lb/>
audiunt, non tam verba con&#x017F;iderent, qvàm profanam modulati-<lb/>
onem attendant:</hi> nemlich welche die heiligen worte mit weltlichen<lb/>
wei&#x017F;en al&#x017F;o verkleiden/ das die jenigen/ &#x017F;o es anho&#x0364;ren/ nicht &#x017F;o wohl<lb/>
auff den &#x017F;in/ als auff die melodei achtung geben. Die&#x017F;em Cardinal<lb/>
ko&#x0364;nte noch beigefu&#x0364;get werden ein geborner Ro&#x0364;mer <hi rendition="#aq">Joh. Bapt. Ca&#x017F;alius</hi>,<lb/>
welcher gewaltig auch wider &#x017F;olche ungei&#x017F;tliche ta&#x0364;ntzerliche &#x017F;ing-art eifert<lb/>
(in &#x017F;einem buch von der Kirche alten gebra&#x0364;uchen <hi rendition="#aq">de ritib. vet. ecc. f.<lb/>
198. 199.</hi>) ab&#x017F;onderlich auch wider die jenigen/ welche um der &#x017F;timme wil-<lb/>
len zu unma&#x0364;nnern &#x017F;ind gemacht worden/ um welches &#x017F;cha&#x0364;ndlichen<lb/>
misbrauches willen der Kirche noch viel bo&#x0364;&#x017F;es wiederfahre mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e;<lb/>
wie &#x017F;olches in einem be&#x017F;ondern buch der Je&#x017F;uit <hi rendition="#aq">Inchofer</hi> (welchen er<lb/><hi rendition="#aq">fol. 418.</hi> benennet/) &#x017F;oll ausgefu&#x0364;hret haben.<lb/></p>
            <fw type="sig" place="bottom">E 3</fw>
            <fw type="catch" place="bottom">Wir<lb/></fw>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0033] Die koͤſtlichſte Arbeit. gen/ wen ſie ſelbige als lieder abgeſungen. Ermahnet daneben/ das man doch verſtaͤndlich ſingen wolle. Qvod ſi cordi eſt & curæ divinus honos, hoc agite viri, hoc laborate, ut qvæ cantantur verba, ſimul etiam intelligantur. das iſt/ iſts euch um Goͤttliche ehre ein ernſt/ ſo bemuͤhet euch daruͤber/ ſtrebet darnach/ das man die Wort/ ſo ihr ſinget/ auch moͤge verſtehen; (damit ſie nich ſo gar ungeheur zerdehnet und verdrehet werden.) Wem beliebt dieſen ort auffzuſchlagen/ wird noch ein mehrers daſelbs finden. Jſts aber an dieſem noch nicht gnug/ ſo ſtellen wir ihnen gar einen Cardinal fuͤr/ nemlich den Bellar- minum, welcher uͤber den 136. (bei uns 137.) Pſalm v. 5. dieſe gedan- cken fuͤhret/ das auch die jenigen in fremden landen des HErren lied ſingen/ welche heilige pſalmen und lieder dergeſtalt ſingen das ſie nur/ oder doch fuͤrnemlich/ der ohren fleiſchliche wolluſt befoͤdern/ durch aller- hand wandlungen und verdrehungen der ſtimme. den die geiſtlichen lie- der ſind darum gegeben/ das ſie das gemuͤth zu GOtt erheben ſollen/ nicht aber leibliche ſinne ergoͤtzen. Hingegen/ ſagt er ferner/ ſind auch ihrer etliche/ welche Babels lieder in das Haus GOttes bringen/ illi videlicet, qvi verba ſacra modulis profanis ita veſtiunt, ut qvi audiunt, non tam verba conſiderent, qvàm profanam modulati- onem attendant: nemlich welche die heiligen worte mit weltlichen weiſen alſo verkleiden/ das die jenigen/ ſo es anhoͤren/ nicht ſo wohl auff den ſin/ als auff die melodei achtung geben. Dieſem Cardinal koͤnte noch beigefuͤget werden ein geborner Roͤmer Joh. Bapt. Caſalius, welcher gewaltig auch wider ſolche ungeiſtliche taͤntzerliche ſing-art eifert (in ſeinem buch von der Kirche alten gebraͤuchen de ritib. vet. ecc. f. 198. 199.) abſonderlich auch wider die jenigen/ welche um der ſtimme wil- len zu unmaͤnnern ſind gemacht worden/ um welches ſchaͤndlichen misbrauches willen der Kirche noch viel boͤſes wiederfahre muͤſſe; wie ſolches in einem beſondern buch der Jeſuit Inchofer (welchen er fol. 418. benennet/) ſoll ausgefuͤhret haben. Wir E 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

SLUB Dresden: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2012-12-03T09:14:21Z)

Frank Wiegand: Transkription und Textauszeichnung nach DTA-Basisformat (2012-12-03T09:14:21Z)

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/geier_schuetz_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/geier_schuetz_1672/33
Zitationshilfe:	Geier, Martin: Die köstlichste Arbeit/ aus dem 119. Psalm v. 54. [...] bei Ansehnlicher und Volckreicher Leichbestattung Des [...] Herrn Henrich Schützens [...]. Dresden, 1672, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/geier_schuetz_1672/33>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.