Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Furttenbach, Josef: Mannhaffter Kunst-Spiegel. Augsburg, 1663.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erclärung deß Tittulblats.

Noch fernere Beschreibung deß Tittulblats.

Innhalt deß Ersten/ gegen Auffgang der Sonnen ligen-
den theils/ Hoch Ansehnlicher Herrschafft Genoua.

DEmnach in den hievornen auffgesetzten Versen, das Corpus deß vil ernanten Mann-
hafften Kunstspiegels nit allein beschriben/ sonder auch zugleich sein aigentliche gestalt
ist vorgerissen worden/ dieweilen er aber noch mehr ansehnliche Straalen/ so wolen ge-Erklärung
der Herr-
schafft Ge-
noua gegen
Orient.
gen Orient, als nicht weniger gegen Occident, von sich schimmern läst/ Dannenhero/
vnd zu Erfüllung deß gegenwärtigen Tittulblats No: 1. so wollen wir Erstlich den
theil gegen dem Auffgang der Sonnen/ welchen man la Riuiera di Genoua, Verso
leuante, pflegt zunennen/ mit ihren Herrligkeiten besehen. Dann Erstlich vnd bey
. so befind sich das Lazareto, ein wolbedürfftiges Gebäw/ Sintemahlen das Hochlöbliche Regi-
ment daselbsten/ besonder gute obachtung/ vnd also hierbey ein wachsames Auge haben läst/ damit ihr
Hertzogthum Land vnd Leuth/ zuvorderst GOttes gnädiger Beschützung/ bey guter Gesundheit erhal-
ten/ vnd sovil immer müglich/ einige böse Seuch daselbsten nicht einreissen möge. Zu welchem En-
de dann erstbesagtes Lazareto oder grosse Brechhauß/ mit sonderbaren guten Commoditeten (gleich-
sam auff die Manir/ wie in meiner getruckten Architectura Vniversali an folio. 61. biß folio. 71. ge-
schriben/ auch allda bey den drey Kupfferblatten No: 24.25. 26. vnderschidliche Brechhäuser seind
vorgerissen worden/ welche dann im nothfall auch in vnsern Teutschen Landen gar nützlich können ge-
braucht werden/ vnd hierdurch vermittelst GOttes hilff vil 100. Menschen bey dem Leben zuerhalten)
erbawet wurde/ damit/ zuvorderst aber/ alle vnd jede/ von Auffgang der Sonnen/ sowolen die auß
Nider: vnd hoch Teutschland/ oder aber andern Sospectosischen Orten/ mehr/ ankommenden Menschen
vnd Wahren/ für die Statt hinauß geschafft/ Ihnen daselbsten auff etlich Wochen lang/ das Dach
vnd Vnderhaltung gegeben/ alda erlufftert/ gepurgiert/ alsdann vnd erst hernach/ in die Haupt Statt/
vnder das ander reine Volck gelassen/ welche so gute diligentia vnd fleiß dann höchlich zu rühmen
ist/ dieweil vilem Vnheil durch dises Mittel kan vorgebawet werden. Zur rechten Seiten deß er-
nanten Lazareto aber/ so thut der Fluß

Bisagno genannt/ auß dem Gebürg herfür lauffen/ welcher die Statt von solchem Lazareto endschai-
det/ das aber sonsten gar vil herrliche/ vnd Adeliche Palläst/ Häuser vnd Vilagie, in gegenwertiger
Refier deß Bisagno, theils/ zufinden/ auch sehr Volckreich ist/ das thut mein getrucktes Itinerarium
Italiae an folio. 59. biß. 61. zur gnüge beschreiben/ darauff ich mich nun referiere. Besser hinauß
aber/ so wird man den sehr holdseligen Flecken

Nerue genannt/ als ein immerwehrendes sehr fruchtbares Sommergebürg sehen/ daselbsten man die
Pomerantzen/ Limonen/ Artigiocken/ Rosen/ Nägel-blumen/ vnd dergleichen zartes Garttenwerck/ Gewäch-
se/ spat/ vnd früe/ so wol vor Weihennächten/ als auch vmb Liechtmeß/ deß Jahrs/ also frisch dastehend/ ge-
niessen mag/ dahin/ vnd auff dem Meer zufahren/ hernach aber zu Land widerumben in die Statt Genoua
zugelangen/ es ein gar holdseliges Spatzierraißlin/ gleichsam einem jrrdisch Paradißlin zuvergleichen
ist. Alsdann so volgt.

Recco, so abermahlen ein wol ansehnlicher Marcktflecken/ nach welchem sich Camuggi erzaigt/ des-
selben gestalt vnd gelände/ bey dem Kupfferblatt No: 10. in hiegegenwertigem Tractat sich gegen Rec-
co zu/ angräntzend gesehen wird. Beneben vnd was sich daselbsten/ bey einer Schifffarth zugetra-
gen vnd begeben hat/ auch wie von darauß/ die Genouesische an dem Mediterraneischen Meer herli-
gende Landschafften sich biß in den Porto Venere, et il Golfo della Spetiae, an den Fluß die Magra, stos-
send erstrecket/ massen dann ein mehrers in vilernantem meinem getruckten Itinerario Italiae, an folio,
62. biß. 67. vnd das dise hochansehnliche Herrschafft biß gar an die confini der Toscana gräntzt/ wird
zuvernemmen sein/ darauff ich mich nun Referire.

Beschreibung deß andern/ gegen Nidergang der Sonnen
ligendem Theil/ der Hochlöblichen Herrschafft Genoua.

ANietzo so wöllen wir la Riuiera di Genoua Verso Ponente auch contemplieren/ da dannBeschrei-
bung der
Herrschafft
Genoua ge-
gen Occi-
dent,
gleich neben der lanternen daraussen/ wie abermahlen in meinem getruckten Itinerario Ita-
liae an folio. 219. biß folio. 221. zulesen ist der so holdselige Marcktflecken/ welcher vil mehr
einer Statt zu vergleichen sein möchte.

Sant' Pietro di Arena genannt/ zusehen ist/ daselbsten dann/ Insonderheit aber bey

deß Illustrissimo Signor Imperiali. Bey
V. aber/ deß Signor Pauesesehr prächtig: vnd heroische Palläst/ sampt dero
Lustgärtten vnd Grottenwerck/ mit solcher apparenza gesunden werden (worbey noch ein grosse An-

zahl

Erclaͤrung deß Tittulblats.

Noch fernere Beſchreibung deß Tittulblats.

Innhalt deß Erſten/ gegen Auffgang der Sonnen ligen-
den theils/ Hoch Anſehnlicher Herrſchafft Genoua.

DEmnach in den hievornen auffgeſetzten Verſen, das Corpus deß vil ernanten Mann-
hafften Kunſtſpiegels nit allein beſchriben/ ſonder auch zugleich ſein aigentliche geſtalt
iſt vorgeriſſen worden/ dieweilen er aber noch mehr anſehnliche Straalen/ ſo wolen ge-Erklaͤrung
der Herr-
ſchafft Ge-
noua gegen
Orient.
gen Orient, als nicht weniger gegen Occident, von ſich ſchimmern laͤſt/ Dannenhero/
vnd zu Erfuͤllung deß gegenwaͤrtigen Tittulblats No: 1. ſo wollen wir Erſtlich den
theil gegen dem Auffgang der Sonnen/ welchen man la Riuiera di Genoua, Verſo
leuante, pflegt zunennen/ mit ihren Herꝛligkeiten beſehen. Dann Erſtlich vnd bey
♏. ſo befind ſich das Lazareto, ein wolbeduͤrfftiges Gebaͤw/ Sintemahlen das Hochloͤbliche Regi-
ment daſelbſten/ beſonder gute obachtung/ vnd alſo hierbey ein wachſames Auge haben laͤſt/ damit ihr
Hertzogthum Land vnd Leuth/ zuvorderſt GOttes gnaͤdiger Beſchuͤtzung/ bey guter Geſundheit erhal-
ten/ vnd ſovil immer muͤglich/ einige boͤſe Seuch daſelbſten nicht einreiſſen moͤge. Zu welchem En-
de dann erſtbeſagtes Lazareto oder groſſe Brechhauß/ mit ſonderbaren guten Commoditeten (gleich-
ſam auff die Manir/ wie in meiner getruckten Architectura Vniverſali an folio. 61. biß folio. 71. ge-
ſchriben/ auch allda bey den drey Kupfferblatten No: 24.25. 26. vnderſchidliche Brechhaͤuſer ſeind
vorgeriſſen worden/ welche dann im nothfall auch in vnſern Teutſchen Landen gar nuͤtzlich koͤnnen ge-
braucht werden/ vnd hierdurch vermittelſt GOttes hilff vil 100. Menſchen bey dem Leben zuerhalten)
erbawet wurde/ damit/ zuvorderſt aber/ alle vnd jede/ von Auffgang der Sonnen/ ſowolen die auß
Nider: vnd hoch Teutſchland/ oder aber andern Soſpectoſiſchen Orten/ mehr/ ankommenden Menſchen
vnd Wahren/ fuͤr die Statt hinauß geſchafft/ Ihnen daſelbſten auff etlich Wochen lang/ das Dach
vnd Vnderhaltung gegeben/ alda erlufftert/ gepurgiert/ alsdann vnd erſt hernach/ in die Haupt Statt/
vnder das ander reine Volck gelaſſen/ welche ſo gute diligentia vnd fleiß dann hoͤchlich zu ruͤhmen
iſt/ dieweil vilem Vnheil durch diſes Mittel kan vorgebawet werden. Zur rechten Seiten deß er-
nanten Lazareto aber/ ſo thut der Fluß

Biſagno genannt/ auß dem Gebuͤrg herfuͤr lauffen/ welcher die Statt von ſolchem Lazareto endſchai-
det/ das aber ſonſten gar vil herꝛliche/ vnd Adeliche Pallaͤſt/ Haͤuſer vnd Vilagie, in gegenwertiger
Refier deß Biſagno, theils/ zufinden/ auch ſehr Volckreich iſt/ das thut mein getrucktes Itinerarium
Italiæ an folio. 59. biß. 61. zur gnuͤge beſchreiben/ darauff ich mich nun referiere. Beſſer hinauß
aber/ ſo wird man den ſehr holdſeligen Flecken

Nerue genannt/ als ein immerwehrendes ſehr fruchtbares Sommergebuͤrg ſehen/ daſelbſten man die
Pomerantzen/ Limonen/ Artigiocken/ Roſen/ Naͤgel-blumen/ vñ dergleichen zartes Garttenwerck/ Gewaͤch-
ſe/ ſpat/ vnd fruͤe/ ſo wol vor Weihennaͤchten/ als auch vmb Liechtmeß/ deß Jahrs/ alſo friſch daſtehend/ ge-
nieſſen mag/ dahin/ vnd auff dem Meer zufahren/ hernach aber zu Land widerumben in die Statt Genoua
zugelangen/ es ein gar holdſeliges Spatzierraißlin/ gleichſam einem jrrdiſch Paradißlin zuvergleichen
iſt. Alsdann ſo volgt.

Recco, ſo abermahlen ein wol anſehnlicher Marcktflecken/ nach welchem ſich Camuggi erzaigt/ deſ-
ſelben geſtalt vnd gelaͤnde/ bey dem Kupfferblatt No: 10. in hiegegenwertigem Tractat ſich gegen Rec-
co zu/ angraͤntzend geſehen wird. Beneben vnd was ſich daſelbſten/ bey einer Schifffarth zugetra-
gen vnd begeben hat/ auch wie von darauß/ die Genoueſiſche an dem Mediterraneiſchen Meer herli-
gende Landſchafften ſich biß in den Porto Venere, et il Golfo della Spetiæ, an den Fluß die Magra, ſtoſ-
ſend erſtrecket/ maſſen dann ein mehrers in vilernantem meinem getruckten Itinerario Italiæ, an folio,
62. biß. 67. vnd das diſe hochanſehnliche Herꝛſchafft biß gar an die confini der Toſcana graͤntzt/ wird
zuvernemmen ſein/ darauff ich mich nun Referire.

Beſchreibung deß andern/ gegen Nidergang der Sonnen
ligendem Theil/ der Hochloͤblichen Herꝛſchafft Genoua.

ANietzo ſo woͤllen wir la Riuiera di Genoua Verſo Ponente auch contemplieren/ da dannBeſchrei-
bung der
Herrſchafft
Genoua ge-
gen Occi-
dent,
gleich neben der lanternen darauſſen/ wie abermahlen in meinem getruckten Itinerario Ita-
liæ an folio. 219. biß folio. 221. zuleſen iſt der ſo holdſelige Marcktflecken/ welcher vil mehr
einer Statt zu vergleichen ſein moͤchte.

Sant’ Pietro di Arena genannt/ zuſehen iſt/ daſelbſten dann/ Inſonderheit aber bey

✠ deß Illuſtriſſimo Signor Imperiali. Bey
V. aber/ deß Signor Paueſeſehr praͤchtig: vnd heroiſche Pallaͤſt/ ſampt dero
Luſtgaͤrtten vnd Grottenwerck/ mit ſolcher apparenza geſunden werden (worbey noch ein groſſe An-

zahl

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0039" n="9"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ercla&#x0364;rung deß Tittulblats.</hi> </hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Noch fernere Be&#x017F;chreibung deß Tittulblats.</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Innhalt deß Er&#x017F;ten/ gegen Auffgang der Sonnen ligen-<lb/>
den theils/ Hoch An&#x017F;ehnlicher Herr&#x017F;chafft Genoua.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">D</hi>Emnach in den hievornen auffge&#x017F;etzten <hi rendition="#aq">Ver&#x017F;en,</hi> das <hi rendition="#aq">Corpus</hi> deß vil ernanten Mann-<lb/>
hafften Kun&#x017F;t&#x017F;piegels nit allein be&#x017F;chriben/ &#x017F;onder auch zugleich &#x017F;ein aigentliche ge&#x017F;talt<lb/>
i&#x017F;t vorgeri&#x017F;&#x017F;en worden/ dieweilen er aber noch mehr an&#x017F;ehnliche Straalen/ &#x017F;o wolen ge-<note place="right">Erkla&#x0364;rung<lb/>
der Herr-<lb/>
&#x017F;chafft Ge-<lb/>
noua gegen<lb/><hi rendition="#aq">Orient.</hi></note><lb/>
gen <hi rendition="#aq">Orient,</hi> als nicht weniger gegen <hi rendition="#aq">Occident,</hi> von &#x017F;ich &#x017F;chimmern la&#x0364;&#x017F;t/ Dannenhero/<lb/>
vnd zu Erfu&#x0364;llung deß gegenwa&#x0364;rtigen Tittulblats N<hi rendition="#aq">o:</hi> 1. &#x017F;o wollen wir Er&#x017F;tlich den<lb/>
theil gegen dem Auffgang der Sonnen/ welchen man <hi rendition="#aq">la Riuiera di Genoua, Ver&#x017F;o<lb/>
leuante,</hi> pflegt zunennen/ mit ihren Her&#xA75B;ligkeiten be&#x017F;ehen. Dann Er&#x017F;tlich vnd bey<lb/>
&#x264F;. &#x017F;o befind &#x017F;ich das <hi rendition="#aq">Lazareto,</hi> ein wolbedu&#x0364;rfftiges Geba&#x0364;w/ Sintemahlen das Hochlo&#x0364;bliche Regi-<lb/>
ment da&#x017F;elb&#x017F;ten/ be&#x017F;onder gute obachtung/ vnd al&#x017F;o hierbey ein wach&#x017F;ames Auge haben la&#x0364;&#x017F;t/ damit ihr<lb/>
Hertzogthum Land vnd Leuth/ zuvorder&#x017F;t GOttes gna&#x0364;diger Be&#x017F;chu&#x0364;tzung/ bey guter Ge&#x017F;undheit erhal-<lb/>
ten/ vnd &#x017F;ovil immer mu&#x0364;glich/ einige bo&#x0364;&#x017F;e Seuch da&#x017F;elb&#x017F;ten nicht einrei&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;ge. Zu welchem En-<lb/>
de dann er&#x017F;tbe&#x017F;agtes <hi rendition="#aq">Lazareto</hi> oder gro&#x017F;&#x017F;e Brechhauß/ mit &#x017F;onderbaren guten <hi rendition="#aq">Commoditeten</hi> (gleich-<lb/>
&#x017F;am auff die Manir/ wie in meiner getruckten <hi rendition="#aq">Architectura Vniver&#x017F;ali</hi> an <hi rendition="#aq">folio.</hi> 61. biß <hi rendition="#aq">folio.</hi> 71. ge-<lb/>
&#x017F;chriben/ auch allda bey den drey Kupfferblatten N<hi rendition="#aq">o:</hi> 24.25. 26. vnder&#x017F;chidliche Brechha&#x0364;u&#x017F;er &#x017F;eind<lb/>
vorgeri&#x017F;&#x017F;en worden/ welche dann im nothfall auch in vn&#x017F;ern Teut&#x017F;chen Landen gar nu&#x0364;tzlich ko&#x0364;nnen ge-<lb/>
braucht werden/ vnd hierdurch vermittel&#x017F;t GOttes hilff vil 100. Men&#x017F;chen bey dem Leben zuerhalten)<lb/>
erbawet wurde/ damit/ zuvorder&#x017F;t aber/ alle vnd jede/ von Auffgang der Sonnen/ &#x017F;owolen die auß<lb/>
Nider: vnd hoch Teut&#x017F;chland/ oder aber andern <hi rendition="#aq">So&#x017F;pecto</hi>&#x017F;i&#x017F;chen Orten/ mehr/ ankommenden Men&#x017F;chen<lb/>
vnd Wahren/ fu&#x0364;r die Statt hinauß ge&#x017F;chafft/ Ihnen da&#x017F;elb&#x017F;ten auff etlich Wochen lang/ das Dach<lb/>
vnd Vnderhaltung gegeben/ alda erlufftert/ gepurgiert/ alsdann vnd er&#x017F;t hernach/ in die Haupt Statt/<lb/>
vnder das ander reine Volck gela&#x017F;&#x017F;en/ welche &#x017F;o gute <hi rendition="#aq">diligentia</hi> vnd fleiß dann ho&#x0364;chlich zu ru&#x0364;hmen<lb/>
i&#x017F;t/ dieweil vilem Vnheil durch di&#x017F;es Mittel kan vorgebawet werden. Zur rechten Seiten deß er-<lb/>
nanten <hi rendition="#aq">Lazareto</hi> aber/ &#x017F;o thut der Fluß</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Bi&#x017F;agno</hi> genannt/ auß dem Gebu&#x0364;rg herfu&#x0364;r lauffen/ welcher die Statt von &#x017F;olchem <hi rendition="#aq">Lazareto</hi> end&#x017F;chai-<lb/>
det/ das aber &#x017F;on&#x017F;ten gar vil her&#xA75B;liche/ vnd Adeliche Palla&#x0364;&#x017F;t/ Ha&#x0364;u&#x017F;er vnd <hi rendition="#aq">Vilagie,</hi> in gegenwertiger<lb/><hi rendition="#aq">Refier</hi> deß <hi rendition="#aq">Bi&#x017F;agno,</hi> theils/ zufinden/ auch &#x017F;ehr Volckreich i&#x017F;t/ das thut mein getrucktes <hi rendition="#aq">Itinerarium<lb/>
Italiæ</hi> an <hi rendition="#aq">folio.</hi> 59. biß. 61. zur gnu&#x0364;ge be&#x017F;chreiben/ darauff ich mich nun referiere. Be&#x017F;&#x017F;er hinauß<lb/>
aber/ &#x017F;o wird man den &#x017F;ehr hold&#x017F;eligen Flecken</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Nerue</hi> genannt/ als ein immerwehrendes &#x017F;ehr fruchtbares Sommergebu&#x0364;rg &#x017F;ehen/ da&#x017F;elb&#x017F;ten man die<lb/>
Pomerantzen/ Limonen/ Artigiocken/ Ro&#x017F;en/ Na&#x0364;gel-blumen/ vn&#x0303; dergleichen zartes Garttenwerck/ Gewa&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;e/ &#x017F;pat/ vnd fru&#x0364;e/ &#x017F;o wol vor Weihenna&#x0364;chten/ als auch vmb Liechtmeß/ deß Jahrs/ al&#x017F;o fri&#x017F;ch da&#x017F;tehend/ ge-<lb/>
nie&#x017F;&#x017F;en mag/ dahin/ vnd auff dem Meer zufahren/ hernach aber zu Land widerumben in die Statt <hi rendition="#aq">Genoua</hi><lb/>
zugelangen/ es ein gar hold&#x017F;eliges Spatzierraißlin/ gleich&#x017F;am einem jrrdi&#x017F;ch Paradißlin zuvergleichen<lb/>
i&#x017F;t. Alsdann &#x017F;o volgt.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Recco,</hi> &#x017F;o abermahlen ein wol an&#x017F;ehnlicher Marcktflecken/ nach welchem &#x017F;ich <hi rendition="#aq">Camuggi</hi> erzaigt/ de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;elben ge&#x017F;talt vnd gela&#x0364;nde/ bey dem Kupfferblatt N<hi rendition="#aq">o:</hi> 10. in hiegegenwertigem Tractat &#x017F;ich gegen <hi rendition="#aq">Rec-<lb/>
co</hi> zu/ angra&#x0364;ntzend ge&#x017F;ehen wird. Beneben vnd was &#x017F;ich da&#x017F;elb&#x017F;ten/ bey einer Schifffarth zugetra-<lb/>
gen vnd begeben hat/ auch wie von darauß/ die Genoue&#x017F;i&#x017F;che an dem <hi rendition="#aq">Mediterranei</hi>&#x017F;chen Meer herli-<lb/>
gende Land&#x017F;chafften &#x017F;ich biß in den <hi rendition="#aq">Porto Venere, et il Golfo della Spetiæ,</hi> an den Fluß die <hi rendition="#aq">Magra,</hi> &#x017F;to&#x017F;-<lb/>
&#x017F;end er&#x017F;trecket/ ma&#x017F;&#x017F;en dann ein mehrers in vilernantem meinem getruckten <hi rendition="#aq">Itinerario Italiæ,</hi> an <hi rendition="#aq">folio,</hi><lb/>
62. biß. 67. vnd das di&#x017F;e hochan&#x017F;ehnliche Her&#xA75B;&#x017F;chafft biß gar an die <hi rendition="#aq">confini</hi> der <hi rendition="#aq">To&#x017F;cana</hi> gra&#x0364;ntzt/ wird<lb/>
zuvernemmen &#x017F;ein/ darauff ich mich nun Referire.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Be&#x017F;chreibung deß andern/ gegen Nidergang der Sonnen<lb/>
ligendem Theil/ der Hochlo&#x0364;blichen Her&#xA75B;&#x017F;chafft Genoua.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">A</hi>Nietzo &#x017F;o wo&#x0364;llen wir <hi rendition="#aq">la Riuiera di Genoua Ver&#x017F;o Ponente</hi> auch <hi rendition="#aq">contemplie</hi>ren/ da dann<note place="right">Be&#x017F;chrei-<lb/>
bung der<lb/>
Herr&#x017F;chafft<lb/>
Genoua ge-<lb/>
gen <hi rendition="#aq">Occi-<lb/>
dent,</hi></note><lb/>
gleich neben der <hi rendition="#aq">lanternen</hi> darau&#x017F;&#x017F;en/ wie abermahlen in meinem getruckten <hi rendition="#aq">Itinerario Ita-<lb/>
liæ</hi> an <hi rendition="#aq">folio.</hi> 219. biß <hi rendition="#aq">folio.</hi> 221. zule&#x017F;en i&#x017F;t der &#x017F;o hold&#x017F;elige Marcktflecken/ welcher vil mehr<lb/>
einer Statt zu vergleichen &#x017F;ein mo&#x0364;chte.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Sant&#x2019; Pietro di Arena</hi> genannt/ zu&#x017F;ehen i&#x017F;t/ da&#x017F;elb&#x017F;ten dann/ In&#x017F;onderheit aber bey</p><lb/>
            <p>
              <list>
                <item><list rendition="#rightBraced"><item>&#x2720; deß <hi rendition="#aq">Illu&#x017F;tri&#x017F;&#x017F;imo Signor Imperiali.</hi> Bey</item><lb/><item><hi rendition="#aq">V.</hi> aber/ deß <hi rendition="#aq">Signor Paue&#x017F;e</hi></item></list>&#x017F;ehr pra&#x0364;chtig: vnd heroi&#x017F;che Palla&#x0364;&#x017F;t/ &#x017F;ampt dero<lb/><lb/>
Lu&#x017F;tga&#x0364;rtten vnd Grottenwerck/ mit &#x017F;olcher <hi rendition="#aq">apparenza</hi> ge&#x017F;unden werden (worbey noch ein gro&#x017F;&#x017F;e An-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zahl</fw><lb/></item>
              </list>
            </p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[9/0039] Erclaͤrung deß Tittulblats. Noch fernere Beſchreibung deß Tittulblats. Innhalt deß Erſten/ gegen Auffgang der Sonnen ligen- den theils/ Hoch Anſehnlicher Herrſchafft Genoua. DEmnach in den hievornen auffgeſetzten Verſen, das Corpus deß vil ernanten Mann- hafften Kunſtſpiegels nit allein beſchriben/ ſonder auch zugleich ſein aigentliche geſtalt iſt vorgeriſſen worden/ dieweilen er aber noch mehr anſehnliche Straalen/ ſo wolen ge- gen Orient, als nicht weniger gegen Occident, von ſich ſchimmern laͤſt/ Dannenhero/ vnd zu Erfuͤllung deß gegenwaͤrtigen Tittulblats No: 1. ſo wollen wir Erſtlich den theil gegen dem Auffgang der Sonnen/ welchen man la Riuiera di Genoua, Verſo leuante, pflegt zunennen/ mit ihren Herꝛligkeiten beſehen. Dann Erſtlich vnd bey ♏. ſo befind ſich das Lazareto, ein wolbeduͤrfftiges Gebaͤw/ Sintemahlen das Hochloͤbliche Regi- ment daſelbſten/ beſonder gute obachtung/ vnd alſo hierbey ein wachſames Auge haben laͤſt/ damit ihr Hertzogthum Land vnd Leuth/ zuvorderſt GOttes gnaͤdiger Beſchuͤtzung/ bey guter Geſundheit erhal- ten/ vnd ſovil immer muͤglich/ einige boͤſe Seuch daſelbſten nicht einreiſſen moͤge. Zu welchem En- de dann erſtbeſagtes Lazareto oder groſſe Brechhauß/ mit ſonderbaren guten Commoditeten (gleich- ſam auff die Manir/ wie in meiner getruckten Architectura Vniverſali an folio. 61. biß folio. 71. ge- ſchriben/ auch allda bey den drey Kupfferblatten No: 24.25. 26. vnderſchidliche Brechhaͤuſer ſeind vorgeriſſen worden/ welche dann im nothfall auch in vnſern Teutſchen Landen gar nuͤtzlich koͤnnen ge- braucht werden/ vnd hierdurch vermittelſt GOttes hilff vil 100. Menſchen bey dem Leben zuerhalten) erbawet wurde/ damit/ zuvorderſt aber/ alle vnd jede/ von Auffgang der Sonnen/ ſowolen die auß Nider: vnd hoch Teutſchland/ oder aber andern Soſpectoſiſchen Orten/ mehr/ ankommenden Menſchen vnd Wahren/ fuͤr die Statt hinauß geſchafft/ Ihnen daſelbſten auff etlich Wochen lang/ das Dach vnd Vnderhaltung gegeben/ alda erlufftert/ gepurgiert/ alsdann vnd erſt hernach/ in die Haupt Statt/ vnder das ander reine Volck gelaſſen/ welche ſo gute diligentia vnd fleiß dann hoͤchlich zu ruͤhmen iſt/ dieweil vilem Vnheil durch diſes Mittel kan vorgebawet werden. Zur rechten Seiten deß er- nanten Lazareto aber/ ſo thut der Fluß Erklaͤrung der Herr- ſchafft Ge- noua gegen Orient. Biſagno genannt/ auß dem Gebuͤrg herfuͤr lauffen/ welcher die Statt von ſolchem Lazareto endſchai- det/ das aber ſonſten gar vil herꝛliche/ vnd Adeliche Pallaͤſt/ Haͤuſer vnd Vilagie, in gegenwertiger Refier deß Biſagno, theils/ zufinden/ auch ſehr Volckreich iſt/ das thut mein getrucktes Itinerarium Italiæ an folio. 59. biß. 61. zur gnuͤge beſchreiben/ darauff ich mich nun referiere. Beſſer hinauß aber/ ſo wird man den ſehr holdſeligen Flecken Nerue genannt/ als ein immerwehrendes ſehr fruchtbares Sommergebuͤrg ſehen/ daſelbſten man die Pomerantzen/ Limonen/ Artigiocken/ Roſen/ Naͤgel-blumen/ vñ dergleichen zartes Garttenwerck/ Gewaͤch- ſe/ ſpat/ vnd fruͤe/ ſo wol vor Weihennaͤchten/ als auch vmb Liechtmeß/ deß Jahrs/ alſo friſch daſtehend/ ge- nieſſen mag/ dahin/ vnd auff dem Meer zufahren/ hernach aber zu Land widerumben in die Statt Genoua zugelangen/ es ein gar holdſeliges Spatzierraißlin/ gleichſam einem jrrdiſch Paradißlin zuvergleichen iſt. Alsdann ſo volgt. Recco, ſo abermahlen ein wol anſehnlicher Marcktflecken/ nach welchem ſich Camuggi erzaigt/ deſ- ſelben geſtalt vnd gelaͤnde/ bey dem Kupfferblatt No: 10. in hiegegenwertigem Tractat ſich gegen Rec- co zu/ angraͤntzend geſehen wird. Beneben vnd was ſich daſelbſten/ bey einer Schifffarth zugetra- gen vnd begeben hat/ auch wie von darauß/ die Genoueſiſche an dem Mediterraneiſchen Meer herli- gende Landſchafften ſich biß in den Porto Venere, et il Golfo della Spetiæ, an den Fluß die Magra, ſtoſ- ſend erſtrecket/ maſſen dann ein mehrers in vilernantem meinem getruckten Itinerario Italiæ, an folio, 62. biß. 67. vnd das diſe hochanſehnliche Herꝛſchafft biß gar an die confini der Toſcana graͤntzt/ wird zuvernemmen ſein/ darauff ich mich nun Referire. Beſchreibung deß andern/ gegen Nidergang der Sonnen ligendem Theil/ der Hochloͤblichen Herꝛſchafft Genoua. ANietzo ſo woͤllen wir la Riuiera di Genoua Verſo Ponente auch contemplieren/ da dann gleich neben der lanternen darauſſen/ wie abermahlen in meinem getruckten Itinerario Ita- liæ an folio. 219. biß folio. 221. zuleſen iſt der ſo holdſelige Marcktflecken/ welcher vil mehr einer Statt zu vergleichen ſein moͤchte. Beſchrei- bung der Herrſchafft Genoua ge- gen Occi- dent, Sant’ Pietro di Arena genannt/ zuſehen iſt/ daſelbſten dann/ Inſonderheit aber bey ✠ deß Illuſtriſſimo Signor Imperiali. Bey V. aber/ deß Signor Paueſe ſehr praͤchtig: vnd heroiſche Pallaͤſt/ ſampt dero Luſtgaͤrtten vnd Grottenwerck/ mit ſolcher apparenza geſunden werden (worbey noch ein groſſe An- zahl

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

In der Ausgabe fehlt das Blatt 1, das Frontispiz … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/furttenbach_kunstspiegel_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/furttenbach_kunstspiegel_1663/39
Zitationshilfe:	Furttenbach, Josef: Mannhaffter Kunst-Spiegel. Augsburg, 1663, S. 9. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/furttenbach_kunstspiegel_1663/39>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.