Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frapan, Ilse: Bittersüß. Novellen. Berlin, 1891.

Bild:
<< vorherige Seite

Er hörte sie hinausgehen und draußen reden.
Bald trat sie wieder ein und rief mit Befriedigung:

"Da bring' ich Dir das Dummerl, das Peterl,
es hat ja schon lang zu Dir gewollt in das Zim¬
mer da."

Sie setzte ihm das weiche Kätzchen zwischen die
tastenden Hände; es reckte sich sogleich, auf dem
Rücken liegend und äußerte die wohlbekannten Schnurr¬
laute. Ein Lächeln spielte um den Mund des
Kranken.

"Glaubst Du wohl, daß ich mich manchmal nach
ihm gesehnt habe, wenn ich spät nach Hause kam?
Immer wünschte ich, es aus irgend einem Winkel
hervor miauen zu hören."

"Das glaub' ich schon; meinst, ich möcht' so ganz
ohne Thierle leben? Das wär' mir ein langweiliges
Dasein."

"So mein' ich's nicht, -- aber es war ja das
Deine."

"'s ist noch arg jung und dumm."

"Warst Du mir nicht böse, als ich's Dir hin¬
übertrug? Ich selbst hab' mich nachher meiner Zu¬
dringlichkeit geschämt."

"Ich hab's für eine Freundlichkeit genommen
gegen das Peterl; wenn's aber als Zudringlichkeit
gegen mich gelten sollt', so hab' ich's nicht begriffen."
Ihr Ton klang zum ersten Mal verletzt.

Er hörte ſie hinausgehen und draußen reden.
Bald trat ſie wieder ein und rief mit Befriedigung:

„Da bring' ich Dir das Dummerl, das Peterl,
es hat ja ſchon lang zu Dir gewollt in das Zim¬
mer da.“

Sie ſetzte ihm das weiche Kätzchen zwiſchen die
taſtenden Hände; es reckte ſich ſogleich, auf dem
Rücken liegend und äußerte die wohlbekannten Schnurr¬
laute. Ein Lächeln ſpielte um den Mund des
Kranken.

„Glaubſt Du wohl, daß ich mich manchmal nach
ihm geſehnt habe, wenn ich ſpät nach Hauſe kam?
Immer wünſchte ich, es aus irgend einem Winkel
hervor miauen zu hören.“

„Das glaub' ich ſchon; meinſt, ich möcht' ſo ganz
ohne Thierle leben? Das wär' mir ein langweiliges
Daſein.“

„So mein' ich's nicht, — aber es war ja das
Deine.“

„'s iſt noch arg jung und dumm.“

„Warſt Du mir nicht böſe, als ich's Dir hin¬
übertrug? Ich ſelbſt hab' mich nachher meiner Zu¬
dringlichkeit geſchämt.“

„Ich hab's für eine Freundlichkeit genommen
gegen das Peterl; wenn's aber als Zudringlichkeit
gegen mich gelten ſollt', ſo hab' ich's nicht begriffen.“
Ihr Ton klang zum erſten Mal verletzt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0107" n="91"/>
        <p>Er hörte &#x017F;ie hinausgehen und draußen reden.<lb/>
Bald trat &#x017F;ie wieder ein und rief mit Befriedigung:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Da bring' ich Dir das Dummerl, das Peterl,<lb/>
es hat ja &#x017F;chon lang zu Dir gewollt in das Zim¬<lb/>
mer da.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Sie &#x017F;etzte ihm das weiche Kätzchen zwi&#x017F;chen die<lb/>
ta&#x017F;tenden Hände; es reckte &#x017F;ich &#x017F;ogleich, auf dem<lb/>
Rücken liegend und äußerte die wohlbekannten Schnurr¬<lb/>
laute. Ein Lächeln &#x017F;pielte um den Mund des<lb/>
Kranken.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Glaub&#x017F;t Du wohl, daß ich mich manchmal nach<lb/>
ihm ge&#x017F;ehnt habe, wenn ich &#x017F;pät nach Hau&#x017F;e kam?<lb/>
Immer wün&#x017F;chte ich, es aus irgend einem Winkel<lb/>
hervor miauen zu hören.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das glaub' ich &#x017F;chon; mein&#x017F;t, ich möcht' &#x017F;o ganz<lb/>
ohne Thierle leben? Das wär' mir ein langweiliges<lb/>
Da&#x017F;ein.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;So mein' ich's nicht, &#x2014; aber es war ja das<lb/>
Deine.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;'s i&#x017F;t noch arg jung und dumm.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;War&#x017F;t Du mir nicht bö&#x017F;e, als ich's Dir hin¬<lb/>
übertrug? Ich &#x017F;elb&#x017F;t hab' mich nachher meiner Zu¬<lb/>
dringlichkeit ge&#x017F;chämt.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich hab's für eine Freundlichkeit genommen<lb/>
gegen das Peterl; wenn's aber als Zudringlichkeit<lb/>
gegen mich gelten &#x017F;ollt', &#x017F;o hab' ich's nicht begriffen.&#x201C;<lb/>
Ihr Ton klang zum er&#x017F;ten Mal verletzt.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[91/0107] Er hörte ſie hinausgehen und draußen reden. Bald trat ſie wieder ein und rief mit Befriedigung: „Da bring' ich Dir das Dummerl, das Peterl, es hat ja ſchon lang zu Dir gewollt in das Zim¬ mer da.“ Sie ſetzte ihm das weiche Kätzchen zwiſchen die taſtenden Hände; es reckte ſich ſogleich, auf dem Rücken liegend und äußerte die wohlbekannten Schnurr¬ laute. Ein Lächeln ſpielte um den Mund des Kranken. „Glaubſt Du wohl, daß ich mich manchmal nach ihm geſehnt habe, wenn ich ſpät nach Hauſe kam? Immer wünſchte ich, es aus irgend einem Winkel hervor miauen zu hören.“ „Das glaub' ich ſchon; meinſt, ich möcht' ſo ganz ohne Thierle leben? Das wär' mir ein langweiliges Daſein.“ „So mein' ich's nicht, — aber es war ja das Deine.“ „'s iſt noch arg jung und dumm.“ „Warſt Du mir nicht böſe, als ich's Dir hin¬ übertrug? Ich ſelbſt hab' mich nachher meiner Zu¬ dringlichkeit geſchämt.“ „Ich hab's für eine Freundlichkeit genommen gegen das Peterl; wenn's aber als Zudringlichkeit gegen mich gelten ſollt', ſo hab' ich's nicht begriffen.“ Ihr Ton klang zum erſten Mal verletzt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_bittersuess_1891
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_bittersuess_1891/107
Zitationshilfe: Frapan, Ilse: Bittersüß. Novellen. Berlin, 1891, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_bittersuess_1891/107>, abgerufen am 04.05.2024.