kehrt, und sieh, diese hier ist seine Tochter, die Dir zur Erinnerung den Namen Hardine trägt!"
Aber leider in ihrem gegenwärtigen Aufzuge konn¬ ten die Erben der Reckenburg sich nicht im Kreise ihrer künftigen Standesgenossen präsentiren. Man mußte ein Wirthshaus suchen und die abendliche Ein¬ samkeit erwarten.
So nahm denn unser Freund die Kleine, die ihm ermattet nachgeschlichen kam, wieder an die Hand und schritt forschend die breite, lange Dorfstraße ent¬ lang. Aber seltsam! wie die Gehöfte ihm hüben und drüben entgegentraten, alle neu, schweigsam, sauber und so nüchtern solide, da däuchte ihm, als ob aus jeglichem Fenster die Augen der gestrengen Hardine auf ihn herniederschauten, so wie sie einst den un¬ bändigen Waisenknaben angeblickt; es summte wieder wie "Wildling!" vor seinem Ohr und er fuhr mit der Hand nach seiner glühenden Backe, wie damals als er ihren züchtigenden Streich auf derselben gefühlt hatte. Ihn überkam eine Anwandlung zweifelnder Schwäche; ohne eine herzstärkende Labe hätte er jetzt nicht vor der handfesten Dame erscheinen mögen. Und hinwiederum seltsam! in dem langgereihten Dorfe schien nirgends eine Stätte für solche Labe aufzufin¬
kehrt, und ſieh, dieſe hier iſt ſeine Tochter, die Dir zur Erinnerung den Namen Hardine trägt!“
Aber leider in ihrem gegenwärtigen Aufzuge konn¬ ten die Erben der Reckenburg ſich nicht im Kreiſe ihrer künftigen Standesgenoſſen präſentiren. Man mußte ein Wirthshaus ſuchen und die abendliche Ein¬ ſamkeit erwarten.
So nahm denn unſer Freund die Kleine, die ihm ermattet nachgeſchlichen kam, wieder an die Hand und ſchritt forſchend die breite, lange Dorfſtraße ent¬ lang. Aber ſeltſam! wie die Gehöfte ihm hüben und drüben entgegentraten, alle neu, ſchweigſam, ſauber und ſo nüchtern ſolide, da däuchte ihm, als ob aus jeglichem Fenſter die Augen der geſtrengen Hardine auf ihn herniederſchauten, ſo wie ſie einſt den un¬ bändigen Waiſenknaben angeblickt; es ſummte wieder wie „Wildling!“ vor ſeinem Ohr und er fuhr mit der Hand nach ſeiner glühenden Backe, wie damals als er ihren züchtigenden Streich auf derſelben gefühlt hatte. Ihn überkam eine Anwandlung zweifelnder Schwäche; ohne eine herzſtärkende Labe hätte er jetzt nicht vor der handfeſten Dame erſcheinen mögen. Und hinwiederum ſeltſam! in dem langgereihten Dorfe ſchien nirgends eine Stätte für ſolche Labe aufzufin¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0073"n="66"/>
kehrt, und ſieh, dieſe hier iſt ſeine Tochter, die Dir<lb/>
zur Erinnerung den Namen Hardine trägt!“</p><lb/><p>Aber leider in ihrem gegenwärtigen Aufzuge konn¬<lb/>
ten die Erben der Reckenburg ſich nicht im Kreiſe<lb/>
ihrer künftigen Standesgenoſſen präſentiren. Man<lb/>
mußte ein Wirthshaus ſuchen und die abendliche Ein¬<lb/>ſamkeit erwarten.</p><lb/><p>So nahm denn unſer Freund die Kleine, die<lb/>
ihm ermattet nachgeſchlichen kam, wieder an die Hand<lb/>
und ſchritt forſchend die breite, lange Dorfſtraße ent¬<lb/>
lang. Aber ſeltſam! wie die Gehöfte ihm hüben und<lb/>
drüben entgegentraten, alle neu, ſchweigſam, ſauber<lb/>
und ſo nüchtern ſolide, da däuchte ihm, als ob aus<lb/>
jeglichem Fenſter die Augen der geſtrengen Hardine<lb/>
auf ihn herniederſchauten, <hirendition="#g">ſo</hi> wie ſie einſt den un¬<lb/>
bändigen Waiſenknaben angeblickt; es ſummte wieder<lb/>
wie „Wildling!“ vor ſeinem Ohr und er fuhr mit<lb/>
der Hand nach ſeiner glühenden Backe, wie damals<lb/>
als er ihren züchtigenden Streich auf derſelben gefühlt<lb/>
hatte. Ihn überkam eine Anwandlung zweifelnder<lb/>
Schwäche; ohne eine herzſtärkende Labe hätte er jetzt<lb/>
nicht vor der handfeſten Dame erſcheinen mögen. Und<lb/>
hinwiederum ſeltſam! in dem langgereihten Dorfe<lb/>ſchien nirgends eine Stätte für ſolche Labe aufzufin¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[66/0073]
kehrt, und ſieh, dieſe hier iſt ſeine Tochter, die Dir
zur Erinnerung den Namen Hardine trägt!“
Aber leider in ihrem gegenwärtigen Aufzuge konn¬
ten die Erben der Reckenburg ſich nicht im Kreiſe
ihrer künftigen Standesgenoſſen präſentiren. Man
mußte ein Wirthshaus ſuchen und die abendliche Ein¬
ſamkeit erwarten.
So nahm denn unſer Freund die Kleine, die
ihm ermattet nachgeſchlichen kam, wieder an die Hand
und ſchritt forſchend die breite, lange Dorfſtraße ent¬
lang. Aber ſeltſam! wie die Gehöfte ihm hüben und
drüben entgegentraten, alle neu, ſchweigſam, ſauber
und ſo nüchtern ſolide, da däuchte ihm, als ob aus
jeglichem Fenſter die Augen der geſtrengen Hardine
auf ihn herniederſchauten, ſo wie ſie einſt den un¬
bändigen Waiſenknaben angeblickt; es ſummte wieder
wie „Wildling!“ vor ſeinem Ohr und er fuhr mit
der Hand nach ſeiner glühenden Backe, wie damals
als er ihren züchtigenden Streich auf derſelben gefühlt
hatte. Ihn überkam eine Anwandlung zweifelnder
Schwäche; ohne eine herzſtärkende Labe hätte er jetzt
nicht vor der handfeſten Dame erſcheinen mögen. Und
hinwiederum ſeltſam! in dem langgereihten Dorfe
ſchien nirgends eine Stätte für ſolche Labe aufzufin¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
François, Louise von: Die letzte Reckenburgerin. Bd. 1. Berlin, 1871, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin01_1871/73>, abgerufen am 31.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.