Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der sechzehende Discurs/
wäre nicht sichtbar gewesen/ oder falsch gecalculirt worden.
Thäte also schier vonnöthen/ man schwüre ihnen einen Eyd
über dem/ was sie nicht glauben wollen.

Schönwald. Weil sich denn Mercurius nicht hat sichtbar erwei-
sen wollen; so hat vielleicht einer und andrer den Vitruvium in/ zwischen
fleissig gelesen/ und eine Conjunctionem Vitri & Uvarum angestellet;
wobey der fleissig aufwartende Hausknecht und Schenck seine Observa-
tiones nicht verabsäumet/ und vermutlich so fleissig seine Calculirung ein-
gerichtet/ daß sich mancher ehrlicher Beutel seiner Bürde um ein gutes
erleichtert befunden.

Forell. Was schadts? Hat doch Bachus die Ariadne/ unter das
Gestirn gebracht/ und sie mit der Krone von den sieben Sternen/ als wie
mit einem Diadem von Rubinen/ begabt: wie solte er denn nicht auch
noch heutiges Tages die jenige Augen/ welche ihn so freundlich/ wie die
Ariadne gethan/ anblicken/ ans Gestirn erheben können/ und ihnen den
Merkur/ welcher ohne das sein guter Freund/ zu wegen bringen/ wenn
derselbe nur sich eingestellet hätte?

Adlerhaupt. Jch weiß vorhin wol/ daß Bachus seine Ariadne/
mit Sternen/ gekrönt: angesehen/ er noch/ auf den heutigen Tag/ ja so
wol manchen seiner Liebhaber/ (wie auch mancher ariadnisirenden Ba-
chus-Schwester) das Angesicht dermassen bestirnet/ als ob es mit Ru-
binen/ oder Martis Sternlein/ gekrönt wäre. Aber diesen Schertz
bey Seite gesetzt; so erkenne ich gar die geringste Ursach nicht/ warum
man hinfüro darauf leben und sterben solte/ daß Merkurius oder einiger
Stern/ von Natur/ tunckel/ und nicht viel mehr natürlich hell wäre. Was
dunckt jetzt meinen Herrn Goldstern bey der Sach? wo werden nun die
Hügel/ Berge/ Meer und Ströme/ in dem Mond/ in der Venus/ im
Merkur/ bleiben? Die Herren sprechen/ Merkur muß schwartz erscheinen;
und der Himmel stellet ihn heller für/ als die Sonne: ist das nicht trefflich
wol getroffen?

Schönwald. Jst die Frage/ ob der Observant nicht etwan/ von
einer falschen Einbildung/ getäuschet sey?

Adlerhaupt. Ja vielmehr ist die Frage/ ob nicht die jenige/ mit
falschen Einbildungen/ alle betrogen worden/ die das Gestirn/ so aben-
theurlich/ mit Land und Wasser/ bishero füllen wollen/ und fast alle o-
ptische Regeln zu solches Wahns Defension genöthiget.

Goldstern. Was/ auf so stattlichen Beweisthümern/ und so
mancher hochberühmten Sternkündiger Authoritet/ fusset/ das zeucht
man billig eines einigen Manns Aussage vor.

Adler-

Der ſechzehende Discurs/
waͤre nicht ſichtbar geweſen/ oder falſch gecalculirt worden.
Thaͤte alſo ſchier vonnoͤthen/ man ſchwuͤre ihnen einen Eyd
uͤber dem/ was ſie nicht glauben wollen.

Schoͤnwald. Weil ſich denn Mercurius nicht hat ſichtbar erwei-
ſen wollen; ſo hat vielleicht einer und andrer den Vitruvium in/ zwiſchen
fleiſſig geleſen/ und eine Conjunctionem Vitri & Uvarum angeſtellet;
wobey der fleiſſig aufwartende Hausknecht und Schenck ſeine Obſerva-
tiones nicht verabſaͤumet/ und vermutlich ſo fleiſſig ſeine Calculirung ein-
gerichtet/ daß ſich mancher ehrlicher Beutel ſeiner Buͤrde um ein gutes
erleichtert befunden.

Forell. Was ſchadts? Hat doch Bachus die Ariadne/ unter das
Geſtirn gebracht/ und ſie mit der Krone von den ſieben Sternen/ als wie
mit einem Diadem von Rubinen/ begabt: wie ſolte er denn nicht auch
noch heutiges Tages die jenige Augen/ welche ihn ſo freundlich/ wie die
Ariadne gethan/ anblicken/ ans Geſtirn erheben koͤnnen/ und ihnen den
Merkur/ welcher ohne das ſein guter Freund/ zu wegen bringen/ wenn
derſelbe nur ſich eingeſtellet haͤtte?

Adlerhaupt. Jch weiß vorhin wol/ daß Bachus ſeine Ariadne/
mit Sternen/ gekroͤnt: angeſehen/ er noch/ auf den heutigen Tag/ ja ſo
wol manchen ſeiner Liebhaber/ (wie auch mancher ariadniſirenden Ba-
chus-Schweſter) das Angeſicht dermaſſen beſtirnet/ als ob es mit Ru-
binen/ oder Martis Sternlein/ gekroͤnt waͤre. Aber dieſen Schertz
bey Seite geſetzt; ſo erkenne ich gar die geringſte Urſach nicht/ warum
man hinfuͤro darauf leben und ſterben ſolte/ daß Merkurius oder einiger
Stern/ von Natur/ tunckel/ und nicht viel mehr natuͤrlich hell waͤre. Was
dunckt jetzt meinen Herꝛn Goldſtern bey der Sach? wo werden nun die
Huͤgel/ Berge/ Meer und Stroͤme/ in dem Mond/ in der Venus/ im
Merkur/ bleiben? Die Herꝛen ſprechen/ Merkur muß ſchwartz erſcheinen;
und der Himmel ſtellet ihn heller fuͤr/ als die Sonne: iſt das nicht trefflich
wol getroffen?

Schoͤnwald. Jſt die Frage/ ob der Obſervant nicht etwan/ von
einer falſchen Einbildung/ getaͤuſchet ſey?

Adlerhaupt. Ja vielmehr iſt die Frage/ ob nicht die jenige/ mit
falſchen Einbildungen/ alle betrogen worden/ die das Geſtirn/ ſo aben-
theurlich/ mit Land und Waſſer/ bishero fuͤllen wollen/ und faſt alle o-
ptiſche Regeln zu ſolches Wahns Defenſion genoͤthiget.

Goldſtern. Was/ auf ſo ſtattlichen Beweisthuͤmern/ und ſo
mancher hochberuͤhmten Sternkuͤndiger Authoritet/ fuſſet/ das zeucht
man billig eines einigen Manns Auſſage vor.

Adler-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p>
          <pb facs="#f0684" n="638"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der &#x017F;echzehende Discurs/</hi> </fw><lb/> <hi rendition="#fr">wa&#x0364;re nicht &#x017F;ichtbar gewe&#x017F;en/ oder fal&#x017F;ch gecalculirt worden.<lb/>
Tha&#x0364;te al&#x017F;o &#x017F;chier vonno&#x0364;then/ man &#x017F;chwu&#x0364;re ihnen einen Eyd<lb/>
u&#x0364;ber dem/ was &#x017F;ie nicht glauben wollen.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Scho&#x0364;nwald.</hi> Weil &#x017F;ich denn Mercurius nicht hat &#x017F;ichtbar erwei-<lb/>
&#x017F;en wollen; &#x017F;o hat vielleicht einer und andrer den Vitruvium in/ zwi&#x017F;chen<lb/>
flei&#x017F;&#x017F;ig gele&#x017F;en/ und eine <hi rendition="#aq">Conjunctionem Vitri &amp; Uvarum</hi> ange&#x017F;tellet;<lb/>
wobey der flei&#x017F;&#x017F;ig aufwartende Hausknecht und Schenck &#x017F;eine Ob&#x017F;erva-<lb/>
tiones nicht verab&#x017F;a&#x0364;umet/ und vermutlich &#x017F;o flei&#x017F;&#x017F;ig &#x017F;eine Calculirung ein-<lb/>
gerichtet/ daß &#x017F;ich mancher ehrlicher Beutel &#x017F;einer Bu&#x0364;rde um ein gutes<lb/>
erleichtert befunden.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Forell.</hi> Was &#x017F;chadts? Hat doch Bachus die Ariadne/ unter das<lb/>
Ge&#x017F;tirn gebracht/ und &#x017F;ie mit der Krone von den &#x017F;ieben Sternen/ als wie<lb/>
mit einem Diadem von Rubinen/ begabt: wie &#x017F;olte er denn nicht auch<lb/>
noch heutiges Tages die jenige Augen/ welche ihn &#x017F;o freundlich/ wie die<lb/>
Ariadne gethan/ anblicken/ ans Ge&#x017F;tirn erheben ko&#x0364;nnen/ und ihnen den<lb/>
Merkur/ welcher ohne das &#x017F;ein guter Freund/ zu wegen bringen/ wenn<lb/>
der&#x017F;elbe nur &#x017F;ich einge&#x017F;tellet ha&#x0364;tte?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Adlerhaupt.</hi> Jch weiß vorhin wol/ daß Bachus &#x017F;eine Ariadne/<lb/>
mit Sternen/ gekro&#x0364;nt: ange&#x017F;ehen/ er noch/ auf den heutigen Tag/ ja &#x017F;o<lb/>
wol manchen &#x017F;einer Liebhaber/ (wie auch mancher ariadni&#x017F;irenden Ba-<lb/>
chus-Schwe&#x017F;ter) das Ange&#x017F;icht derma&#x017F;&#x017F;en be&#x017F;tirnet/ als ob es mit Ru-<lb/>
binen/ oder Martis Sternlein/ gekro&#x0364;nt wa&#x0364;re. Aber die&#x017F;en Schertz<lb/>
bey Seite ge&#x017F;etzt; &#x017F;o erkenne ich gar die gering&#x017F;te Ur&#x017F;ach nicht/ warum<lb/>
man hinfu&#x0364;ro darauf leben und &#x017F;terben &#x017F;olte/ daß Merkurius oder einiger<lb/>
Stern/ von Natur/ tunckel/ und nicht viel mehr natu&#x0364;rlich hell wa&#x0364;re. Was<lb/>
dunckt jetzt meinen Her&#xA75B;n <hi rendition="#fr">Gold&#x017F;tern</hi> bey der Sach? wo werden nun die<lb/>
Hu&#x0364;gel/ Berge/ Meer und Stro&#x0364;me/ in dem Mond/ in der Venus/ im<lb/>
Merkur/ bleiben? Die Her&#xA75B;en &#x017F;prechen/ Merkur muß &#x017F;chwartz er&#x017F;cheinen;<lb/>
und der Himmel &#x017F;tellet ihn heller fu&#x0364;r/ als die Sonne: i&#x017F;t das nicht trefflich<lb/>
wol getroffen?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Scho&#x0364;nwald.</hi> J&#x017F;t die Frage/ ob der Ob&#x017F;ervant nicht etwan/ von<lb/>
einer fal&#x017F;chen Einbildung/ geta&#x0364;u&#x017F;chet &#x017F;ey?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Adlerhaupt.</hi> Ja vielmehr i&#x017F;t die Frage/ ob nicht die jenige/ mit<lb/>
fal&#x017F;chen Einbildungen/ alle betrogen worden/ die das Ge&#x017F;tirn/ &#x017F;o aben-<lb/>
theurlich/ mit Land und Wa&#x017F;&#x017F;er/ bishero fu&#x0364;llen wollen/ und fa&#x017F;t alle o-<lb/>
pti&#x017F;che Regeln zu &#x017F;olches Wahns Defen&#x017F;ion geno&#x0364;thiget.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Gold&#x017F;tern.</hi> Was/ auf &#x017F;o &#x017F;tattlichen Beweisthu&#x0364;mern/ und &#x017F;o<lb/>
mancher hochberu&#x0364;hmten Sternku&#x0364;ndiger Authoritet/ fu&#x017F;&#x017F;et/ das zeucht<lb/>
man billig eines einigen Manns Au&#x017F;&#x017F;age vor.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Adler-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[638/0684] Der ſechzehende Discurs/ waͤre nicht ſichtbar geweſen/ oder falſch gecalculirt worden. Thaͤte alſo ſchier vonnoͤthen/ man ſchwuͤre ihnen einen Eyd uͤber dem/ was ſie nicht glauben wollen. Schoͤnwald. Weil ſich denn Mercurius nicht hat ſichtbar erwei- ſen wollen; ſo hat vielleicht einer und andrer den Vitruvium in/ zwiſchen fleiſſig geleſen/ und eine Conjunctionem Vitri & Uvarum angeſtellet; wobey der fleiſſig aufwartende Hausknecht und Schenck ſeine Obſerva- tiones nicht verabſaͤumet/ und vermutlich ſo fleiſſig ſeine Calculirung ein- gerichtet/ daß ſich mancher ehrlicher Beutel ſeiner Buͤrde um ein gutes erleichtert befunden. Forell. Was ſchadts? Hat doch Bachus die Ariadne/ unter das Geſtirn gebracht/ und ſie mit der Krone von den ſieben Sternen/ als wie mit einem Diadem von Rubinen/ begabt: wie ſolte er denn nicht auch noch heutiges Tages die jenige Augen/ welche ihn ſo freundlich/ wie die Ariadne gethan/ anblicken/ ans Geſtirn erheben koͤnnen/ und ihnen den Merkur/ welcher ohne das ſein guter Freund/ zu wegen bringen/ wenn derſelbe nur ſich eingeſtellet haͤtte? Adlerhaupt. Jch weiß vorhin wol/ daß Bachus ſeine Ariadne/ mit Sternen/ gekroͤnt: angeſehen/ er noch/ auf den heutigen Tag/ ja ſo wol manchen ſeiner Liebhaber/ (wie auch mancher ariadniſirenden Ba- chus-Schweſter) das Angeſicht dermaſſen beſtirnet/ als ob es mit Ru- binen/ oder Martis Sternlein/ gekroͤnt waͤre. Aber dieſen Schertz bey Seite geſetzt; ſo erkenne ich gar die geringſte Urſach nicht/ warum man hinfuͤro darauf leben und ſterben ſolte/ daß Merkurius oder einiger Stern/ von Natur/ tunckel/ und nicht viel mehr natuͤrlich hell waͤre. Was dunckt jetzt meinen Herꝛn Goldſtern bey der Sach? wo werden nun die Huͤgel/ Berge/ Meer und Stroͤme/ in dem Mond/ in der Venus/ im Merkur/ bleiben? Die Herꝛen ſprechen/ Merkur muß ſchwartz erſcheinen; und der Himmel ſtellet ihn heller fuͤr/ als die Sonne: iſt das nicht trefflich wol getroffen? Schoͤnwald. Jſt die Frage/ ob der Obſervant nicht etwan/ von einer falſchen Einbildung/ getaͤuſchet ſey? Adlerhaupt. Ja vielmehr iſt die Frage/ ob nicht die jenige/ mit falſchen Einbildungen/ alle betrogen worden/ die das Geſtirn/ ſo aben- theurlich/ mit Land und Waſſer/ bishero fuͤllen wollen/ und faſt alle o- ptiſche Regeln zu ſolches Wahns Defenſion genoͤthiget. Goldſtern. Was/ auf ſo ſtattlichen Beweisthuͤmern/ und ſo mancher hochberuͤhmten Sternkuͤndiger Authoritet/ fuſſet/ das zeucht man billig eines einigen Manns Auſſage vor. Adler-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/684
Zitationshilfe: Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 638. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/684>, abgerufen am 22.12.2024.