Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

kleiner Knabe/ welcher die Gestalt der Sonnen-Finsternissen mit
seinen Augen aus dem Wasser schöpffet: sie bildet ihr/ in dem Was-
ser-Spiegel ihrer Meinungen/ viel Dinges von dem Gestirn ein/
welches droben/ in würcklicher Befindung vielleicht anders beschaf-
fen/ und gibt bisweilen ihre doctam Ignorantiam (wovon Cu-
sanus zu lesen) oder gelehrte Unwissenschafft/ an statt eines Ur-
theils/ heraus. Nichts destoweniger kan sie doch allezeit das
Wahrscheinlichste vermuten/ ihren Verstand daran üben und be-
lustigen. Mit dem Absehen/ wird hierinn mehr/ als nur eines
Gelehrten/ Urtheil eröffnet/ daß uns frey stehe/ dem Glaubwürdig-
sten beyzupflichten. Wie ich denn selbst auch meine geringe Bey-Stimme
und einfältiges Beduncken/ bisweilen nicht verschwiegen; sondern bald
diesem/ bald jenem einen Zufall gethan/ deß guten Vertrauens/ es werde
kein Verständiger und Bescheidener mir verüblen/ daß ich zwar alle
hochgelehrte Leute ehre/ als meine Unterweiser/ doch keinem mich dar-
um für einen Sclaven ergebe. Für verkehrten falschen Glossen aber die-
ses oder jenes neidischen Ubel-Deuters/ wird der Augenschein selbst alle-
mal das sicherste Praeservativ und Wider-Gifft seyn. Apollonius pflag
diß einige/ von den Göttern/ zu wünschen/ daß er die Guten möchte ken-
nen/ und die Bösen meiden. (Alex. ab Alex. 1.4.) Solches Glück möchte
ich diesem Lust-Hause auch wünschen: sintemal alsdenn nichts darinn
anders/ als wol und gut/ müste gedeutet werden. Jedoch wünsche ich
darum keines Weges/ daß ich nicht möchte eines Bessern unterrichtet
werden/ wo ich irgendswo hätte gefehlt. Hat die Sonne ihre Makeln/
und manch gelehrtes Buch seine Flecken; warum solte nicht auch mein
einfältiges hie oder da vielleicht irren? Der mich eines Bessern (mit Be-
scheidenheit) erinnert/ erweiset mir eine angenehme Gunst: denn ich schä-
me mich nicht/ sondern bin begierig/ zulernen. Sonst ist es wol wahr/
daß es den Büchern nicht allein nach dem Verstande/ sondern auch nach
der Gewogenheit deß Lesers/ bisweilen wol oder übel gehe.

Jm übrigen verhoffe ich/ ein freundliches Gemüt werde diesem Buch
desto günstiger seyn/ weil darinn die Gedancken der berühmtesten Stern-

Gelehr-

kleiner Knabe/ welcher die Geſtalt der Sonnen-Finſterniſſen mit
ſeinen Augen aus dem Waſſer ſchoͤpffet: ſie bildet ihr/ in dem Waſ-
ſer-Spiegel ihrer Meinungen/ viel Dinges von dem Geſtirn ein/
welches droben/ in wuͤrcklicher Befindung vielleicht anders beſchaf-
fen/ und gibt bisweilen ihre doctam Ignorantiam (wovon Cu-
ſanus zu leſen) oder gelehrte Unwiſſenſchafft/ an ſtatt eines Ur-
theils/ heraus. Nichts deſtoweniger kan ſie doch allezeit das
Wahrſcheinlichſte vermuten/ ihren Verſtand daran uͤben und be-
luſtigen. Mit dem Abſehen/ wird hierinn mehr/ als nur eines
Gelehrten/ Urtheil eroͤffnet/ daß uns frey ſtehe/ dem Glaubwuͤrdig-
ſten beyzupflichten. Wie ich denn ſelbſt auch meine geringe Bey-Stimme
und einfaͤltiges Beduncken/ bisweilen nicht verſchwiegen; ſondern bald
dieſem/ bald jenem einen Zufall gethan/ deß guten Vertrauens/ es weꝛde
kein Verſtaͤndiger und Beſcheidener mir veruͤblen/ daß ich zwar alle
hochgelehrte Leute ehre/ als meine Unterweiſer/ doch keinem mich dar-
um fuͤr einen Sclaven ergebe. Fuͤr verkehrten falſchen Gloſſen aber die-
ſes oder jenes neidiſchen Ubel-Deuters/ wird der Augenſchein ſelbſt alle-
mal das ſicherſte Præſervativ und Wider-Gifft ſeyn. Apollonius pflag
diß einige/ von den Goͤttern/ zu wuͤnſchen/ daß er die Guten moͤchte ken-
nen/ und die Boͤſen meiden. (Alex. ab Alex. 1.4.) Solches Gluͤck moͤchte
ich dieſem Luſt-Hauſe auch wuͤnſchen: ſintemal alsdenn nichts darinn
anders/ als wol und gut/ muͤſte gedeutet werden. Jedoch wuͤnſche ich
darum keines Weges/ daß ich nicht moͤchte eines Beſſern unterrichtet
werden/ wo ich irgendswo haͤtte gefehlt. Hat die Sonne ihre Makeln/
und manch gelehrtes Buch ſeine Flecken; warum ſolte nicht auch mein
einfaͤltiges hie oder da vielleicht irren? Der mich eines Beſſern (mit Be-
ſcheidenheit) erinnert/ erweiſet mir eine angenehme Gunſt: denn ich ſchaͤ-
me mich nicht/ ſondern bin begierig/ zulernen. Sonſt iſt es wol wahr/
daß es den Buͤchern nicht allein nach dem Verſtande/ ſondern auch nach
der Gewogenheit deß Leſers/ bisweilen wol oder uͤbel gehe.

Jm uͤbrigen verhoffe ich/ ein freundliches Gemuͤt werde dieſem Buch
deſto guͤnſtiger ſeyn/ weil dariñ die Gedancken der beruͤhmteſten Stern-

Gelehr-

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0018"/>
kleiner Knabe/ welcher die Ge&#x017F;talt der Sonnen-Fin&#x017F;terni&#x017F;&#x017F;en mit<lb/>
&#x017F;einen Augen aus dem Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;cho&#x0364;pffet: &#x017F;ie bildet ihr/ in dem Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er-Spiegel ihrer Meinungen/ viel Dinges von dem Ge&#x017F;tirn ein/<lb/>
welches droben/ in wu&#x0364;rcklicher Befindung vielleicht anders be&#x017F;chaf-<lb/>
fen/ und gibt bisweilen ihre <hi rendition="#aq">doct<hi rendition="#g">am Ignorantiam</hi></hi> (wovon Cu-<lb/>
&#x017F;anus zu le&#x017F;en) oder gelehrte Unwi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft/ an &#x017F;tatt eines Ur-<lb/>
theils/ heraus. Nichts de&#x017F;toweniger kan &#x017F;ie doch allezeit das<lb/>
Wahr&#x017F;cheinlich&#x017F;te vermuten/ ihren Ver&#x017F;tand daran u&#x0364;ben und be-<lb/>
lu&#x017F;tigen. Mit dem Ab&#x017F;ehen/ wird hierinn mehr/ als nur eines<lb/>
Gelehrten/ Urtheil ero&#x0364;ffnet/ daß uns frey &#x017F;tehe/ dem Glaubwu&#x0364;rdig-<lb/>
&#x017F;ten beyzupflichten. Wie ich denn &#x017F;elb&#x017F;t auch meine geringe Bey-Stimme<lb/>
und einfa&#x0364;ltiges Beduncken/ bisweilen nicht ver&#x017F;chwiegen; &#x017F;ondern bald<lb/>
die&#x017F;em/ bald jenem einen Zufall gethan/ deß guten Vertrauens/ es we&#xA75B;de<lb/>
kein Ver&#x017F;ta&#x0364;ndiger und Be&#x017F;cheidener mir veru&#x0364;blen/ daß ich zwar alle<lb/>
hochgelehrte Leute ehre/ als meine Unterwei&#x017F;er/ doch keinem mich dar-<lb/>
um fu&#x0364;r einen Sclaven ergebe. Fu&#x0364;r verkehrten fal&#x017F;chen Glo&#x017F;&#x017F;en aber die-<lb/>
&#x017F;es oder jenes neidi&#x017F;chen Ubel-Deuters/ wird der Augen&#x017F;chein &#x017F;elb&#x017F;t alle-<lb/>
mal das &#x017F;icher&#x017F;te Præ&#x017F;ervativ und Wider-Gifft &#x017F;eyn. Apollonius pflag<lb/>
diß einige/ von den Go&#x0364;ttern/ zu wu&#x0364;n&#x017F;chen/ daß er die Guten mo&#x0364;chte ken-<lb/>
nen/ und die Bo&#x0364;&#x017F;en meiden. <hi rendition="#aq">(Alex. ab Alex. 1.4.)</hi> Solches Glu&#x0364;ck mo&#x0364;chte<lb/>
ich die&#x017F;em Lu&#x017F;t-Hau&#x017F;e auch wu&#x0364;n&#x017F;chen: &#x017F;intemal alsdenn nichts darinn<lb/>
anders/ als wol und gut/ mu&#x0364;&#x017F;te gedeutet werden. Jedoch wu&#x0364;n&#x017F;che ich<lb/>
darum keines Weges/ daß ich nicht mo&#x0364;chte eines Be&#x017F;&#x017F;ern unterrichtet<lb/>
werden/ wo ich irgendswo ha&#x0364;tte gefehlt. Hat die Sonne ihre Makeln/<lb/>
und manch gelehrtes Buch &#x017F;eine Flecken; warum &#x017F;olte nicht auch mein<lb/>
einfa&#x0364;ltiges hie oder da vielleicht irren? Der mich eines Be&#x017F;&#x017F;ern (mit Be-<lb/>
&#x017F;cheidenheit) erinnert/ erwei&#x017F;et mir eine angenehme Gun&#x017F;t: denn ich &#x017F;cha&#x0364;-<lb/>
me mich nicht/ &#x017F;ondern bin begierig/ zulernen. Son&#x017F;t i&#x017F;t es wol wahr/<lb/>
daß es den Bu&#x0364;chern nicht allein nach dem Ver&#x017F;tande/ &#x017F;ondern auch nach<lb/>
der Gewogenheit deß Le&#x017F;ers/ bisweilen wol oder u&#x0364;bel gehe.</p><lb/>
        <p>Jm u&#x0364;brigen verhoffe ich/ ein freundliches Gemu&#x0364;t werde die&#x017F;em Buch<lb/>
de&#x017F;to gu&#x0364;n&#x017F;tiger &#x017F;eyn/ weil dariñ die Gedancken der beru&#x0364;hmte&#x017F;ten Stern-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Gelehr-</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[0018] kleiner Knabe/ welcher die Geſtalt der Sonnen-Finſterniſſen mit ſeinen Augen aus dem Waſſer ſchoͤpffet: ſie bildet ihr/ in dem Waſ- ſer-Spiegel ihrer Meinungen/ viel Dinges von dem Geſtirn ein/ welches droben/ in wuͤrcklicher Befindung vielleicht anders beſchaf- fen/ und gibt bisweilen ihre doctam Ignorantiam (wovon Cu- ſanus zu leſen) oder gelehrte Unwiſſenſchafft/ an ſtatt eines Ur- theils/ heraus. Nichts deſtoweniger kan ſie doch allezeit das Wahrſcheinlichſte vermuten/ ihren Verſtand daran uͤben und be- luſtigen. Mit dem Abſehen/ wird hierinn mehr/ als nur eines Gelehrten/ Urtheil eroͤffnet/ daß uns frey ſtehe/ dem Glaubwuͤrdig- ſten beyzupflichten. Wie ich denn ſelbſt auch meine geringe Bey-Stimme und einfaͤltiges Beduncken/ bisweilen nicht verſchwiegen; ſondern bald dieſem/ bald jenem einen Zufall gethan/ deß guten Vertrauens/ es weꝛde kein Verſtaͤndiger und Beſcheidener mir veruͤblen/ daß ich zwar alle hochgelehrte Leute ehre/ als meine Unterweiſer/ doch keinem mich dar- um fuͤr einen Sclaven ergebe. Fuͤr verkehrten falſchen Gloſſen aber die- ſes oder jenes neidiſchen Ubel-Deuters/ wird der Augenſchein ſelbſt alle- mal das ſicherſte Præſervativ und Wider-Gifft ſeyn. Apollonius pflag diß einige/ von den Goͤttern/ zu wuͤnſchen/ daß er die Guten moͤchte ken- nen/ und die Boͤſen meiden. (Alex. ab Alex. 1.4.) Solches Gluͤck moͤchte ich dieſem Luſt-Hauſe auch wuͤnſchen: ſintemal alsdenn nichts darinn anders/ als wol und gut/ muͤſte gedeutet werden. Jedoch wuͤnſche ich darum keines Weges/ daß ich nicht moͤchte eines Beſſern unterrichtet werden/ wo ich irgendswo haͤtte gefehlt. Hat die Sonne ihre Makeln/ und manch gelehrtes Buch ſeine Flecken; warum ſolte nicht auch mein einfaͤltiges hie oder da vielleicht irren? Der mich eines Beſſern (mit Be- ſcheidenheit) erinnert/ erweiſet mir eine angenehme Gunſt: denn ich ſchaͤ- me mich nicht/ ſondern bin begierig/ zulernen. Sonſt iſt es wol wahr/ daß es den Buͤchern nicht allein nach dem Verſtande/ ſondern auch nach der Gewogenheit deß Leſers/ bisweilen wol oder uͤbel gehe. Jm uͤbrigen verhoffe ich/ ein freundliches Gemuͤt werde dieſem Buch deſto guͤnſtiger ſeyn/ weil dariñ die Gedancken der beruͤhmteſten Stern- Gelehr-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/18
Zitationshilfe:	Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/18>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.