Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite

Der drey und zwantzigste Discurs/
im Anfange deß jetzigen Frantzösisch-Niederländischen Kriegs/ wie ein
verständiger Mann/ von den Geburts-Zeichen einer hohen Person/ er-
zehlete/ wie dieselbe schier auf lauter Unglückseligkeit und Mißlingen/ deu-
ten solten. Das hat/ seit dem/ allbereit/ in manchen Stücken/ sich er-
wiesen: das übrige muß man/ von der Zeit/ erharren. Wie vielmals
hat nicht derjenige gute Freund/ welchen die Herren Zweifels ohn ge-
kandt/ in seiner Vorsagerey/ die Warheit zur Nachsagerinn oder
Beystimmerinn bekommen? Jch besinne mich/ daß er neun oder zehen
Jahre zuvor einen grossen Herrn namhafft gemacht/ welchem der Krieg
würde in den Rücken gehen/ und ihm die Flamme von hinten zu sein Land
anzünden/ indem er/ ausser Landes/ zu leschen bemühet wäre. Allein
darinn hat er gefehlt/ daß er der Nation/ welche diesem fürnehmen
Haupt also das Land einnehmen würde/ gar zu grosse Progressen ge-
weissagt: sintemal der Erfolg solches letzte widerlegt/ und bezeugt hat/
daß die Zeit/ viel scharffsichtiger/ als ein Sternseher/ und dieser zwar
viel/ doch bey weitem nicht alles/ durch die Stern-Schau/ könne errathen.
Denn hochgedachte Stands-Person hat bald darauf dero Beleidiger/
mit grosser Tapfferkeit/ zurück getrieben. Unterdessen ist es doch viel/ daß
er die Feld-Züge/ von den Sternen/ so gewiß erkündiget/ auch so gar die
Namen der Ströme/ bey denen der Krieg seinen Sitz pflantzen würde/ samt
dem Namen der hohen Person selbsten/ ausgedruckt. Mir ist auch be-
kandt/ daß gleichfalls ein andrer erfahrner Dolmetscher deß Gestirns/
dem man gar keine böse und verbotene Kunst jemals zugetrauet/ ein gan-
tzes Jahr vorher/ in seinem Kalender/ den Tag gezeiget/ an dem zween
grosse Printzen/ die er/ durch einiges Zeichen/ so sie in ihrem Wapen
führten/ deutlich genug zu erkennen gab/ zusammen kommen/ und mit-
einander lustig auf Gesundheit herum trincken würden. Welche Probe
einem unter diesen beyden Grossen so wol gefallen/ daß er dem Astrologo/
seine Gnade/ und einen ehrlichen Dienst angeboten: Welches letzte die-
ser aber/ mit demütigster Entschuldigung/ und Fürstellung seines hohen
Alters/ abgeleinet. Jch vermute/ die Herren werden leicht mercken/
was für einen Mann ich beziele.

Frantzösi-
scher Abt er-
blickt/ aus
dem Ge-
stirn/ sein
Ende.
Neulich erzehlte mir eine wolgereiste und gar qualificirte Person/
daß unlängst zu Paris/ als er sich daselbst aufgehalten/ ein gelehrter
Abt/ Namens Charle/ so wol in der Stern-als Gesichtskündigung/
und Sehekunst/ die gemeine Erfahrenheit gar weit überstiegen/ und den
Proben solcher seiner Geschicklichkeit/ von den Grössesten deß Hofs/ ja
vom Könige selbsten/ manches mal ein und andres Stündlein geschencket
worden. Derselbe soll viel Dinges prognosticirt haben/ darauf der Er-

folg

Der drey und zwantzigſte Discurs/
im Anfange deß jetzigen Frantzoͤſiſch-Niederlaͤndiſchen Kriegs/ wie ein
verſtaͤndiger Mann/ von den Geburts-Zeichen einer hohen Perſon/ er-
zehlete/ wie dieſelbe ſchier auf lauter Ungluͤckſeligkeit und Mißlingen/ deu-
ten ſolten. Das hat/ ſeit dem/ allbereit/ in manchen Stuͤcken/ ſich er-
wieſen: das uͤbrige muß man/ von der Zeit/ erharren. Wie vielmals
hat nicht derjenige gute Freund/ welchen die Herren Zweifels ohn ge-
kandt/ in ſeiner Vorſagerey/ die Warheit zur Nachſagerinn oder
Beyſtimmerinn bekommen? Jch beſinne mich/ daß er neun oder zehen
Jahre zuvor einen groſſen Herꝛn namhafft gemacht/ welchem der Krieg
wuͤrde in den Ruͤcken gehen/ und ihm die Flamme von hinten zu ſein Land
anzuͤnden/ indem er/ auſſer Landes/ zu leſchen bemuͤhet waͤre. Allein
darinn hat er gefehlt/ daß er der Nation/ welche dieſem fuͤrnehmen
Haupt alſo das Land einnehmen wuͤrde/ gar zu groſſe Progreſſen ge-
weiſſagt: ſintemal der Erfolg ſolches letzte widerlegt/ und bezeugt hat/
daß die Zeit/ viel ſcharffſichtiger/ als ein Sternſeher/ und dieſer zwar
viel/ doch bey weitem nicht alles/ durch die Stern-Schau/ koͤnne errathen.
Denn hochgedachte Stands-Perſon hat bald darauf dero Beleidiger/
mit groſſer Tapfferkeit/ zuruͤck getrieben. Unterdeſſen iſt es doch viel/ daß
er die Feld-Zuͤge/ von den Sternen/ ſo gewiß erkuͤndiget/ auch ſo gar die
Namen der Stroͤme/ bey denẽ der Krieg ſeinen Sitz pflantzen wuͤrde/ ſamt
dem Namen der hohen Perſon ſelbſten/ ausgedruckt. Mir iſt auch be-
kandt/ daß gleichfalls ein andrer erfahrner Dolmetſcher deß Geſtirns/
dem man gar keine boͤſe und verbotene Kunſt jemals zugetrauet/ ein gan-
tzes Jahr vorher/ in ſeinem Kalender/ den Tag gezeiget/ an dem zween
groſſe Printzen/ die er/ durch einiges Zeichen/ ſo ſie in ihrem Wapen
fuͤhrten/ deutlich genug zu erkennen gab/ zuſammen kommen/ und mit-
einander luſtig auf Geſundheit herum trincken wuͤrden. Welche Probe
einem unter dieſen beyden Groſſen ſo wol gefallen/ daß er dem Aſtrologo/
ſeine Gnade/ und einen ehrlichen Dienſt angeboten: Welches letzte die-
ſer aber/ mit demuͤtigſter Entſchuldigung/ und Fuͤrſtellung ſeines hohen
Alters/ abgeleinet. Jch vermute/ die Herren werden leicht mercken/
was fuͤr einen Mann ich beziele.

Frantzoͤſi-
ſcher Abt er-
blickt/ aus
dem Ge-
ſtirn/ ſein
Ende.
Neulich erzehlte mir eine wolgereiſte und gar qualificirte Perſon/
daß unlaͤngſt zu Paris/ als er ſich daſelbſt aufgehalten/ ein gelehrter
Abt/ Namens Charle/ ſo wol in der Stern-als Geſichtskuͤndigung/
und Sehekunſt/ die gemeine Erfahrenheit gar weit uͤberſtiegen/ und den
Proben ſolcher ſeiner Geſchicklichkeit/ von den Groͤſſeſten deß Hofs/ ja
vom Koͤnige ſelbſten/ manches mal ein und andres Stuͤndlein geſchencket
worden. Derſelbe ſoll viel Dinges prognoſticirt haben/ darauf der Er-

folg
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f1578" n="1500"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der drey und zwantzig&#x017F;te Discurs/</hi></fw><lb/>
im Anfange deß jetzigen Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ch-Niederla&#x0364;ndi&#x017F;chen Kriegs/ wie ein<lb/>
ver&#x017F;ta&#x0364;ndiger Mann/ von den Geburts-Zeichen einer hohen Per&#x017F;on/ er-<lb/>
zehlete/ wie die&#x017F;elbe &#x017F;chier auf lauter Unglu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit und Mißlingen/ deu-<lb/>
ten &#x017F;olten. Das hat/ &#x017F;eit dem/ allbereit/ in manchen Stu&#x0364;cken/ &#x017F;ich er-<lb/>
wie&#x017F;en: das u&#x0364;brige muß man/ von der Zeit/ erharren. Wie vielmals<lb/>
hat nicht derjenige gute Freund/ welchen die Herren Zweifels ohn ge-<lb/>
kandt/ in &#x017F;einer Vor&#x017F;agerey/ die Warheit zur Nach&#x017F;agerinn oder<lb/>
Bey&#x017F;timmerinn bekommen? Jch be&#x017F;inne mich/ daß er neun oder zehen<lb/>
Jahre zuvor einen gro&#x017F;&#x017F;en Her&#xA75B;n namhafft gemacht/ welchem der Krieg<lb/>
wu&#x0364;rde in den Ru&#x0364;cken gehen/ und ihm die Flamme von hinten zu &#x017F;ein Land<lb/>
anzu&#x0364;nden/ indem er/ au&#x017F;&#x017F;er Landes/ zu le&#x017F;chen bemu&#x0364;het wa&#x0364;re. Allein<lb/>
darinn hat er gefehlt/ daß er der Nation/ welche die&#x017F;em fu&#x0364;rnehmen<lb/>
Haupt al&#x017F;o das Land einnehmen wu&#x0364;rde/ gar zu gro&#x017F;&#x017F;e Progre&#x017F;&#x017F;en ge-<lb/>
wei&#x017F;&#x017F;agt: &#x017F;intemal der Erfolg &#x017F;olches letzte widerlegt/ und bezeugt hat/<lb/>
daß die Zeit/ viel &#x017F;charff&#x017F;ichtiger/ als ein Stern&#x017F;eher/ und die&#x017F;er zwar<lb/>
viel/ doch bey weitem nicht alles/ durch die Stern-Schau/ ko&#x0364;nne errathen.<lb/>
Denn hochgedachte Stands-Per&#x017F;on hat bald darauf dero Beleidiger/<lb/>
mit gro&#x017F;&#x017F;er Tapfferkeit/ zuru&#x0364;ck getrieben. Unterde&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t es doch viel/ daß<lb/>
er die Feld-Zu&#x0364;ge/ von den Sternen/ &#x017F;o gewiß erku&#x0364;ndiget/ auch &#x017F;o gar die<lb/>
Namen der Stro&#x0364;me/ bey dene&#x0303; der Krieg &#x017F;einen Sitz pflantzen wu&#x0364;rde/ &#x017F;amt<lb/>
dem Namen der hohen Per&#x017F;on &#x017F;elb&#x017F;ten/ ausgedruckt. Mir i&#x017F;t auch be-<lb/>
kandt/ daß gleichfalls ein andrer erfahrner Dolmet&#x017F;cher deß Ge&#x017F;tirns/<lb/>
dem man gar keine bo&#x0364;&#x017F;e und verbotene Kun&#x017F;t jemals zugetrauet/ ein gan-<lb/>
tzes Jahr vorher/ in &#x017F;einem Kalender/ den Tag gezeiget/ an dem zween<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e Printzen/ die er/ durch einiges Zeichen/ &#x017F;o &#x017F;ie in ihrem Wapen<lb/>
fu&#x0364;hrten/ deutlich genug zu erkennen gab/ zu&#x017F;ammen kommen/ und mit-<lb/>
einander lu&#x017F;tig auf Ge&#x017F;undheit herum trincken wu&#x0364;rden. Welche Probe<lb/>
einem unter die&#x017F;en beyden Gro&#x017F;&#x017F;en &#x017F;o wol gefallen/ daß er dem A&#x017F;trologo/<lb/>
&#x017F;eine Gnade/ und einen ehrlichen Dien&#x017F;t angeboten: Welches letzte die-<lb/>
&#x017F;er aber/ mit demu&#x0364;tig&#x017F;ter Ent&#x017F;chuldigung/ und Fu&#x0364;r&#x017F;tellung &#x017F;eines hohen<lb/>
Alters/ abgeleinet. Jch vermute/ die Herren werden leicht mercken/<lb/>
was fu&#x0364;r einen Mann ich beziele.</p><lb/>
        <p><note place="left">Frantzo&#x0364;&#x017F;i-<lb/>
&#x017F;cher Abt er-<lb/>
blickt/ aus<lb/>
dem Ge-<lb/>
&#x017F;tirn/ &#x017F;ein<lb/>
Ende.</note>Neulich erzehlte mir eine wolgerei&#x017F;te und gar qualificirte Per&#x017F;on/<lb/>
daß unla&#x0364;ng&#x017F;t zu Paris/ als er &#x017F;ich da&#x017F;elb&#x017F;t aufgehalten/ ein gelehrter<lb/>
Abt/ Namens Charle/ &#x017F;o wol in der Stern-als Ge&#x017F;ichtsku&#x0364;ndigung/<lb/>
und Sehekun&#x017F;t/ die gemeine Erfahrenheit gar weit u&#x0364;ber&#x017F;tiegen/ und den<lb/>
Proben &#x017F;olcher &#x017F;einer Ge&#x017F;chicklichkeit/ von den Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ten deß Hofs/ ja<lb/>
vom Ko&#x0364;nige &#x017F;elb&#x017F;ten/ manches mal ein und andres Stu&#x0364;ndlein ge&#x017F;chencket<lb/>
worden. Der&#x017F;elbe &#x017F;oll viel Dinges progno&#x017F;ticirt haben/ darauf der Er-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">folg</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1500/1578] Der drey und zwantzigſte Discurs/ im Anfange deß jetzigen Frantzoͤſiſch-Niederlaͤndiſchen Kriegs/ wie ein verſtaͤndiger Mann/ von den Geburts-Zeichen einer hohen Perſon/ er- zehlete/ wie dieſelbe ſchier auf lauter Ungluͤckſeligkeit und Mißlingen/ deu- ten ſolten. Das hat/ ſeit dem/ allbereit/ in manchen Stuͤcken/ ſich er- wieſen: das uͤbrige muß man/ von der Zeit/ erharren. Wie vielmals hat nicht derjenige gute Freund/ welchen die Herren Zweifels ohn ge- kandt/ in ſeiner Vorſagerey/ die Warheit zur Nachſagerinn oder Beyſtimmerinn bekommen? Jch beſinne mich/ daß er neun oder zehen Jahre zuvor einen groſſen Herꝛn namhafft gemacht/ welchem der Krieg wuͤrde in den Ruͤcken gehen/ und ihm die Flamme von hinten zu ſein Land anzuͤnden/ indem er/ auſſer Landes/ zu leſchen bemuͤhet waͤre. Allein darinn hat er gefehlt/ daß er der Nation/ welche dieſem fuͤrnehmen Haupt alſo das Land einnehmen wuͤrde/ gar zu groſſe Progreſſen ge- weiſſagt: ſintemal der Erfolg ſolches letzte widerlegt/ und bezeugt hat/ daß die Zeit/ viel ſcharffſichtiger/ als ein Sternſeher/ und dieſer zwar viel/ doch bey weitem nicht alles/ durch die Stern-Schau/ koͤnne errathen. Denn hochgedachte Stands-Perſon hat bald darauf dero Beleidiger/ mit groſſer Tapfferkeit/ zuruͤck getrieben. Unterdeſſen iſt es doch viel/ daß er die Feld-Zuͤge/ von den Sternen/ ſo gewiß erkuͤndiget/ auch ſo gar die Namen der Stroͤme/ bey denẽ der Krieg ſeinen Sitz pflantzen wuͤrde/ ſamt dem Namen der hohen Perſon ſelbſten/ ausgedruckt. Mir iſt auch be- kandt/ daß gleichfalls ein andrer erfahrner Dolmetſcher deß Geſtirns/ dem man gar keine boͤſe und verbotene Kunſt jemals zugetrauet/ ein gan- tzes Jahr vorher/ in ſeinem Kalender/ den Tag gezeiget/ an dem zween groſſe Printzen/ die er/ durch einiges Zeichen/ ſo ſie in ihrem Wapen fuͤhrten/ deutlich genug zu erkennen gab/ zuſammen kommen/ und mit- einander luſtig auf Geſundheit herum trincken wuͤrden. Welche Probe einem unter dieſen beyden Groſſen ſo wol gefallen/ daß er dem Aſtrologo/ ſeine Gnade/ und einen ehrlichen Dienſt angeboten: Welches letzte die- ſer aber/ mit demuͤtigſter Entſchuldigung/ und Fuͤrſtellung ſeines hohen Alters/ abgeleinet. Jch vermute/ die Herren werden leicht mercken/ was fuͤr einen Mann ich beziele. Neulich erzehlte mir eine wolgereiſte und gar qualificirte Perſon/ daß unlaͤngſt zu Paris/ als er ſich daſelbſt aufgehalten/ ein gelehrter Abt/ Namens Charle/ ſo wol in der Stern-als Geſichtskuͤndigung/ und Sehekunſt/ die gemeine Erfahrenheit gar weit uͤberſtiegen/ und den Proben ſolcher ſeiner Geſchicklichkeit/ von den Groͤſſeſten deß Hofs/ ja vom Koͤnige ſelbſten/ manches mal ein und andres Stuͤndlein geſchencket worden. Derſelbe ſoll viel Dinges prognoſticirt haben/ darauf der Er- folg Frantzoͤſi- ſcher Abt er- blickt/ aus dem Ge- ſtirn/ ſein Ende.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1578
Zitationshilfe: Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 1500. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1578>, abgerufen am 17.05.2024.